10 เสียงแบทแมนที่ดีที่สุด (นอกเหนือจาก Kevin Conroy)
ฉันต้องเพิ่มชื่อเข้าไปโดยเฉพาะว่าเราจะพิจารณาเสียงแบทแมนที่ดีที่สุดบางส่วน แต่จะไม่รวมเควินคอนรอยด้วย เนื่องจากเราทุกคนรู้อยู่แล้วว่าใครคือเสียงแบทแมนที่ดีที่สุด จึงไม่มีใครสามารถเอาชนะคอนรอยในฐานะแบทแมนได้ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะแสดงความรักต่อนักพากย์คนอื่นๆ ที่กลายมาเป็นอัศวินรัตติกาลในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สิ่งที่น่าจดจำที่สุดในภาพยนตร์แอนิเมชั่นและไลฟ์แอ็กชันต่างๆ ไม่ต้องกังวล ไม่มีสิ่งใดถือว่าดีไปกว่า Conroy เลย
ยังอ่าน: 10 ภาพยนตร์แบทแมนแอนิเมชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด – อันดับ
Jason O'Mara (จักรวาลภาพยนตร์แอนิเมชั่น DC)
ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะแบทแมนในJustice League: สงครามJason O'Mara ยังคงแสดงบทบาท Caped Crusader ต่อไปทั่วทั้งจักรวาลภาพยนตร์ DC Animated จากลูกชายแบทแมนถึงJustice League ปะทะ Teen Titansและตลอดจนตอนจบด้วยJustice League Dark: Apokolips War, O'Mara ได้สร้างแบทแมนที่น่าเชื่อถือสำหรับการทำซ้ำของ New 52 นี้
บรูซ กรีนวูด (แบทแมน: ใต้หมวกแดง)อาจเป็นหนึ่งในนักพากย์เสียงที่ประเมินค่าต่ำที่สุดที่จะสวมบทบาทเป็นอัศวินรัตติกาล กรีนวูดได้แสดงความสามารถด้านเสียงในภาพยนตร์แอนิเมชั่นก่อนแบทแมน: ใต้หมวกแดง. การจัดการเพื่อให้แบทแมนอารมณ์และความเห็นอกเห็นใจหลังจากการตายของโรบิน กรีนวูดกลับมาอีกครั้งสำหรับซีรีส์ผู้พิพากษาหนุ่มและอีกครั้งในBatman: Gotham โดย Gaslight.
โรเจอร์ เคร็ก สมิธ (แบทแมน: Arkham Origins)ขณะที่ Rocksteady กำลังประดิษฐ์ฉากสุดท้ายของพวกเขาด้วยอัศวินอาร์กแฮม, แฟนๆ ต่างรอคอยที่จะได้เห็นภาคต่อในเฟรนไชส์หลังนี้เมืองอาร์กแฮม. โชคดีที่ WB Montreal จัดการได้Arkham Origins, พรีเควลที่เกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อนArkham Asylum. ขณะนี้มีแบทแมนที่อายุน้อยกว่าและกระสับกระส่ายมากขึ้น โรเจอร์ เครก สมิธพยายามสร้างบุคลิกที่อ่อนเยาว์และแน่วแน่ที่จะนำไปสู่แบทแมนเวอร์ชันของคอนรอยในเกมอื่นๆ
ปีเตอร์ เวลเลอร์ (The Dark Knight Returns)
สร้างจากนวนิยายกราฟิคที่แปลกใหม่ของแฟรงค์ มิลเลอร์ ถูกดัดแปลงเป็นสองส่วนอย่างแม่นยำ Peter Weller (ที่โดดเด่นที่สุดในฐานะ Robocop) ได้สร้างเสียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Batman เวอร์ชันของ Miller เขาไม่เพียงแต่เข้ากับแบทแมนในแบบที่พวกเขาต้องการเท่านั้น แต่เขายังทำในลักษณะที่เข้ากับบทที่เขียนอีกด้วย เมื่อเราอ่านบทพูดคนเดียวของแบทแมนถึงซูเปอร์แมนเกี่ยวกับการเป็นชายคนเดียวที่ทุบตีเขา เราก็อดไม่ได้ที่จะได้ยินเสียงของเวลเลอร์
Ben McKenzie (แบทแมน: ปีที่หนึ่ง)Ben McKenzie เปลี่ยนจากการเป็นแบทแมนในภาคต่อของแฟรงค์ มิลเลอร์ สู่ผู้บัญชาการกอร์ดอนในซีรีส์ Gotham อย่างแน่นอน ให้เสียงพากย์ของแบทแมนหนุ่มและไม่มีประสบการณ์ McKenzie สร้างการผสมผสานที่ยอดเยี่ยมของทั้งสองอย่างสำหรับ Dark Knight เวอร์ชันของเขา
ริโน โรมาโน (แบทแมน)ค่อนข้างยากที่จะยอมรับในตอนเริ่มต้น เนื่องจากซีรีส์นี้เป็นแอนิเมชั่นแบทแมนโชว์เรื่องแรกที่เราได้เห็นตั้งแต่คอนรอยในBatman The Animated Seriesและจัสติซ ลีก. โชคดีที่ทำงานล่วงเวลาได้ เรารู้สึกซาบซึ้งในการทำซ้ำของ Caped Crusader นี้ตลอดห้าฤดูกาลและภาพยนตร์แอนิเมชั่น รูปลักษณ์และสไตล์ใหม่ที่ผู้สร้างต้องการนั้นเข้ากันได้ดีกับการแสดงเสียงที่ Romano มอบให้
Diedrich Bader (แบทแมน: ผู้กล้าหาญและกล้าหาญ)เสียงที่ประเมินค่าต่ำของอัศวินรัตติกาลอีกคนหนึ่ง Bader เป็นที่รู้จักมากที่สุดสำหรับแบทแมนในเวอร์ชั่นของเขาจากซีรีย์อนิเมชั่นเรื่อง The Brave and the Bold สำรวจ Caped Crusader ในช่วงเวลาของเขาในช่วงยุคเงินของการ์ตูน จับคู่เขากับฮีโร่คนอื่นๆ จาก DC Universe และสร้าง Batman เวอร์ชั่นที่เบาสมองและสนุกสนาน Bader จัดการจับภาพนั้นได้ด้วยเสียงที่ลึกล้ำและยิ่งใหญ่ของเขาซึ่งเต็มไปด้วยความยุติธรรม
เจเรมี ซิสโต (จัสติส ลีก: พรมแดนใหม่)เมื่อพูดถึงยุคเงิน ภาพยนตร์เรื่องนี้Justice League: พรมแดนใหม่ดูฮีโร่ในช่วงเปลี่ยนผ่านในช่วงยุคทองเป็นเงิน ส่วนหนึ่งยังเห็นแบทแมนและการเปลี่ยนแปลงของเขาจากฮีโร่ผู้มีเสน่ห์เป็นอัศวินรัตติกาลที่โหดเหี้ยม Sisto ให้เสียงพากย์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับทั้งสองแง่มุมของ Caped Crusader
เบน แอฟเฟล็ก (แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน: รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม)แม้ว่าจะไม่ใช่การวนซ้ำแบบแอนิเมชั่นที่เรากำลังพูดถึงในรายการนี้ แต่เสียงของแอฟเฟล็กสำหรับแบทแมนก็ยอดเยี่ยม แน่นอนว่าเราสงสัยอยู่เสมอว่า Bruce Wayne จะต้องทำอะไรเมื่อต้องเปลี่ยนเสียงของเขา แซ็ค สไนเดอร์และทีมงานได้คิดค้นแนวคิดที่ยอดเยี่ยมที่จะให้เครื่องเปลี่ยนเสียงแก่เขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะบอกตามตรง… ไม่มีใครสามารถเปลี่ยนเสียงของพวกเขาให้เป็นแบทแมนได้เหมือนที่คอนรอยทำ สร้างความรู้สึกสมจริงโดยให้เครื่องเปลี่ยนเสียงจริงแก่เขา
Will Arnett (ภาพยนตร์เลโก้แบทแมน)ตัวเลือกที่แปลกสำหรับรายการของเรา แต่ก็เป็นสิ่งที่เหมาะกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์ภาพยนตร์เลโก้, Arnett กลับมาพากย์เสียง Dark Knight เวอร์ชั่น Lego สำหรับภาคต่อและหนังเดี่ยว โชคดีที่ Arnett ได้รวบรวมเสียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับการทำซ้ำของ Batman สร้างเสียงแบทแมนที่เปล่งออกมาได้อย่างแม่นยำตามต้นฉบับและไพเราะพอๆ กัน แม้ว่าเสียงนี้จะฟังดูตลก แต่ก็อาจถูกนำไปใช้ในแนวทางที่น่าทึ่งกว่านี้ได้หากพวกเขาต้องการเช่นกัน