“ ฉันคิดว่าเขาผิดหวัง”: Dune 3 ของ Denis Villeneuve จะต้องเกิดขึ้นเพื่อรักษาข้อความของ Frank Herbert ให้คงอยู่ว่าเขาเสียชีวิตในการต่อสู้
ดูน ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นนวนิยายที่ดัดแปลงไม่ได้มากที่สุดในวรรณคดีตะวันตก แต่นั่นไม่ได้หยุดผู้สร้างภาพยนตร์จากการพยายามคิดค้นวิธีใหม่ๆ ในการสื่อสารธีม ภาพ และลวดลายของ ดูน ในรูปแบบภาพ อย่างไรก็ตาม แม้ว่า Denis Villeneuve จะสามารถดัดแปลงนวนิยายเรื่องแรกในซีรีส์นี้ได้ด้วยคุณภาพของภาพที่น่าทึ่ง แต่การดัดแปลงจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีภาคที่สามในซีรีส์นี้
แม้ว่านวนิยายเรื่องนี้จะสำรวจประเด็นของการกดขี่ ความกระตือรือร้นทางศาสนา และการพึ่งพาทางวัตถุเป็นอย่างมาก หนังสือเล่มนี้ยังเอนเอียงไปที่บางประเด็นที่อาจดูเหมือนเป็นการเล่าเรื่องของ White Saviour เนื่องจากพอลถูกวาดด้วยแสงที่กล้าหาญมากกว่าในการดัดแปลงของวิลเลอเนิฟ ดูน นี่อาจหลุดออกมาเป็นหนึ่งในแรงจูงใจของเรื่อง อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องที่สามในแฟรนไชส์ซึ่งยังคงต้องมีการประกาศอย่างเป็นทางการ Paul Atreides อาจดูเหมือนเป็นผู้กอบกู้คนผิวขาวน้อยกว่าภาพยนตร์สองภาคแรกที่ทำออกมา
แนะนำ
1 ฉากน่าขนลุกจาก 'Dune' ของ David Lynch พิสูจน์ว่า Denis Villeneuve เสียสละความถูกต้องเพื่อมูลค่าที่น่าตกใจ
Paul Atreides ไม่เคยถูกกำหนดให้เป็นฮีโร่เลย ดูน
มาก ดูน แรงบันดาลใจของเรื่องราวมาจากการเมืองในยุคนั้น Fremen ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของดาวเคราะห์ Arakkis ได้รับการเข้ารหัสโดยอ้างอิง MENA เพื่อเลียนแบบลักษณะเฉพาะของชาวเหล่านี้จากโลกแห่งความเป็นจริง ขณะเดียวกันก็นำคำภาษาอาหรับจำนวนหนึ่งมาใช้ในคำศัพท์ของพวกเขา นี่อาจดูเหมือนมีตำแหน่ง พอล ในฐานะผู้กอบกู้คนผิวขาว เนื่องจาก Atriedes เป็นชื่อกรีก โดยมีบรรพบุรุษในจักรวาลของบ้านเป็นวีรบุรุษชาวกรีก เช่น Agamemnon และ Menelaus
อย่างไรก็ตาม พอลไม่เคยถูกกำหนดให้เป็นผู้ช่วยให้รอด ดังที่วิลล์เนิฟกล่าวไว้ในการให้สัมภาษณ์กับ ผกผัน:
“แฟรงก์ เฮอร์เบิร์ตไม่อยากสร้างเรื่องราวของผู้กอบกู้ผิวขาว เขาต้องการทำสิ่งที่ตรงกันข้าม”
ในรายการต่อไปนี้ในแฟรนไชส์ ดูนเมสสิยาห์ เฮอร์เบิร์ตพยายามอย่างมีสติที่จะแสดงปัญหาทั้งหมดที่มาพร้อมกับการเสด็จขึ้นสู่บัลลังก์ปาดิชาห์ของพอล และวิธีที่การครองราชย์ของพระองค์และสิ่งที่ตามมาหลังจากนั้นจะนำมนุษยชาติไปสู่ความทุกข์ทรมานมากขึ้น ไม่มีเจตนาที่จะทำให้เปาโลเป็นผู้ช่วยให้รอด แต่ประเด็นคือการพูดถึงอันตรายของการติดตามผู้ชายที่มีเสน่ห์อย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ซึ่งเขาจะถูกเปรียบเทียบกับคนประเภทมหาอำนาจผู้มีชื่อเสียงอย่างเจงกีสข่านและอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ด้วยซ้ำ
แนะนำ
“ฉันหวังว่าแฟรงก์ เฮอร์เบิร์ตจะเห็นด้วยกับ”: เดนิส วิลล์เนิฟเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลง 1 Major Dune 2 ของเขาจะปิดตำนานผู้กอบกู้ผิวขาวที่ก่อร่างสร้าง 'พระเมสสิยาห์'
การปรับตัวของ ดูนเมสสิยาห์ จะต้องจัดทำบันทึกให้ตรง
Paul Atreides เวอร์ชันของ Villeneuve มีความเชี่ยวชาญทางการเมืองและสังคมมากกว่าที่เขาแสดงในนวนิยาย มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอยู่แล้วในเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ ซึ่งอาจมีผลกระทบที่ใหญ่กว่าในเรื่องราวต่อจากนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยวิถีการเดินทางที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ต้องขอบคุณการแยกตัวออกจากแหล่งข้อมูล ซึ่งเป็นการดัดแปลงจาก ดูนเมสสิยาห์ จะทำให้การพูดคุยทั้งหมดเกี่ยวกับพอลเป็นผู้ช่วยให้รอดของคนผิวขาวได้พักผ่อน
เปาโลจะเห็นว่าตนเองกำลังรับมือกับผลที่ตามมาของการกระทำของเขา ดูนเมสสิยาห์ ตั้งแต่การเริ่มต้นญิฮาดทั่วทั้งกาแล็กซีในนามของเขา ไปจนถึงการที่เขาไม่สามารถควบคุมการกระทำของเฟรเมนและกลุ่มผู้ภักดีอื่น ๆ ไปจนถึงจุดที่ชีวิตหลายพันล้านชีวิตถูกสังเวยในนามของการรักษาสันติภาพ และความทรมานอันยิ่งใหญ่กำลังรอคอยภายใต้การปกครองที่ยืดเยื้อ ของบ้าน Atreides
กรุณาเปิดใช้งาน JavaScript เพื่อดู ความคิดเห็นที่ขับเคลื่อนโดย Disqus
