“ฉันคิดว่ามันเป็นไก่งวงในรูปแบบที่สูงที่สุด”: Russell Crowe ถูกเรียกว่า “ไร้อำนาจ” โดยผู้เขียนผู้เกลียดการดัดแปลงภาพยนตร์มูลค่า 126 ล้านเหรียญจากนวนิยายของเขาสำหรับนักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์ในอีก 3 ปีต่อมา
รัสเซล โครว์ เป็นที่รู้จักจากการแสดงตัวละครที่โด่งดังที่สุดบางตัวและนำเสนอภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์หลายเรื่อง แต่การเดินทางกลับไม่ง่ายเลย เนื่องจากเจ้าของรางวัลออสการ์มีปัญหาสำคัญบางอย่างระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ ซึ่งช่วยให้เขาก้าวไปสู่การเป็นดาราระดับนานาชาติ ในขณะที่การไม่มีชื่อเสียงนั้นเป็นประเด็นสำคัญ ผู้เขียนแหล่งข้อมูลของภาพยนตร์ก็ไม่พอใจกับการแสดงของเขาเช่นกัน
ความลับของ LA เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่โดดเด่นที่สุดเรื่องหนึ่งที่มีนักแสดงเป็นตัวเอก ภาพยนตร์อาชญากรรมปี 1997 ที่สร้างโดย Curtis Hanson ผู้ล่วงลับ โดยมี Kevin Spacey, Russell Crowe, Danny DeVito และอื่นๆ อีกมากมาย ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกันของ James Ellroy ในปี 1990 แต่น่าประหลาดใจที่ผู้เขียนไม่พอใจหนังสือคลาสสิกเท่ากับนักวิจารณ์หรือผู้ชม
James Ellroy ไม่ประทับใจกับ ความลับของ LA การดัดแปลงภาพยนตร์
ภาพยนตร์อาชญากรรมอเมริกันปี 1997 ไม่เพียงแต่ได้รับความนิยมอย่างมากเท่านั้น แต่ยังได้รับคำวิจารณ์ที่น่าประทับใจจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชมอีกด้วย ความลับของ LA ยังประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่จาก Academy Awards โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเก้าครั้งรวมถึงการชนะสองครั้ง แต่ถึงแม้จะประสบความสำเร็จมากมาย ภาพยนตร์ก็ล้มเหลวในการสร้างความประทับใจให้กับผู้เขียนนวนิยายปี 1990 ที่มีชื่อเดียวกันกับภาพยนตร์เรื่องนี้
ก่อนหน้านี้ James Ellroy แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความผิดหวังของเขาที่มีต่อ ความลับของ LA เมื่อเร็วๆ นี้ในเทศกาลหนังสือ Los Angeles Times ผู้เขียนได้รับรางวัล Robert Kirsch Award ในงาน เอลรอยนั่งคุยกับไมเคิล คอนเนลลี ซึ่งเขาได้สะท้อนความคิดของเขาเกี่ยวกับภาพยนตร์อีกครั้ง
“คนชอบหนังเรื่อง L.A. เป็นความลับ' ฉันคิดว่ามันเป็นไก่งวงในรูปแบบที่สูงที่สุด ฉันคิดว่า Russell Crowe และ Kim Basinger ไร้สมรรถภาพ ผู้กำกับเสียชีวิต ดังนั้นตอนนี้ฉันสามารถดูถูกภาพยนตร์เรื่องนี้ได้”
อ่านเพิ่มเติม: “ทางเลือกที่ดีที่สุดของฉันคือการขึ้นเครื่องบินแล้วออกไป”: รัสเซลล์ โครว์พบว่าสคริปต์ภาพยนตร์ที่ชนะรางวัลออสการ์มูลค่า 503 ล้านเหรียญเป็น “ขยะอย่างแท้จริง” แม้จะได้รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
แม้ว่าผู้เขียนวัย 75 ปีจะไม่พอใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้และดารา แต่คิม บาซิงเจอร์ก็คว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ปฏิเสธไม่ได้ว่ารายได้รวม 126 ล้านเหรียญยังมีส่วนแบ่งจากผู้ชื่นชมและมีส่วนร่วมอย่างมากในการยกระดับความนิยมของ รัสเซลล์ โครว์ และ Guy Pearce ซึ่งตอนนั้นชื่อไม่ดัง แม้แต่ กลาดิเอเตอร์ ชื่อเสียงยังต้องเผชิญกับปัญหาอีกชุดหนึ่งในภาพยนตร์เมื่อผู้สร้างพยายามอย่างมากที่จะแทนที่เขาจากภาพยนตร์
Russell Crowe ไม่ได้มีช่วงเวลาที่ดีในการถ่ายทำ ความลับของ LA
Russell Crowe ไม่เป็นที่ชื่นชอบในหมู่ ความลับของ LA ผู้ผลิตที่ต้องการชื่ออย่าง Sean Penn หรือ Robert De Niro มารับบทนี้ ข่าวแตกโดย หมอผีของสมเด็จพระสันตะปาปา ตัวเขาเองในการให้สัมภาษณ์กับ Vanity Fair ซึ่งเขาได้เปิดเผยว่าบริษัทผู้ผลิตหยุดจ่ายค่าโรงแรมและรถเช่าของเขาได้อย่างไร
“ไม่กี่วันหลังจากการซ้อม สตูดิโอหยุดจ่ายบิลที่โรงแรมและหยุดจ่ายค่ารถเช่าของฉัน สตูดิโอไม่ต้องการให้ฉันรับบทนั้น ฉันคิดว่าพวกเขาต้องการฌอน เพนน์และโรเบิร์ต เดอ นีโรในภาพยนตร์หรืออะไรสักอย่าง สิ่งที่พวกเขาสามารถวัดและเข้าใจได้”
อ่านเพิ่มเติม: “บทนี้ไร้สาระสิ้นดี”: รัสเซลล์ โครว์คิดจะทิ้งหนังมูลค่า 452 ล้านเหรียญของเขา เนื่องจากนักเขียนโลภต้องการให้มีการรับรองแบรนด์ในฉากเข้มข้น
อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะทำให้โครว์ถอนตัวจากภาพยนตร์เรื่องนี้กลับไร้ผล และเขาก็แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม Russell Crowe ยังคงมีชื่อเสียงมากขึ้นเมื่อเขาได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก กลาดิเอเตอร์ ในปี พ.ศ. 2544 ต่อมาเขาได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์ซีรีส์ที่มีเรทติ้งสูง ได้แก่ The Insider, A Beautiful Mind, โรบินฮู้ด, และอื่นๆอีกนับไม่ถ้วน
Russell Crowe มีกำหนดจะปรากฏตัวในเร็วๆ นี้ คราเวน นักล่า ซึ่งมีฉากอยู่ใน Sony’s Spider-Man Universe และมีกำหนดฉายวันที่ 6 ตุลาคมปีนี้
ความลับของ LA สามารถสตรีมบน Hulu
แหล่งที่มา: ความหลากหลาย
