“ฉันคิดว่าทุกคนรู้จัก Glass Onion แต่ไม่รู้จัก” ไรอัน จอห์นสัน ผู้กำกับ Knives Out 2 เผยแรงบันดาลใจเบื้องหลังชื่อภาคต่อและความเชื่อมโยงที่ซ่อนอยู่กับ The Beatles
ไรอัน จอห์นสัน หัวหอมแก้ว ภาพยนตร์ตั้งชื่อตามเพลงของ Beatles แต่มันมีความหมายมากกว่านั้นหรือไม่? ผู้กำกับเปิดเผยว่าเหตุใดเขาจึงตั้งชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าอย่างไรและเพราะเหตุใด เนื่องจากผู้ชมจำนวนมากยังไม่รู้และสงสัยว่ามีความหมายแฝงอยู่หรือไม่
หัวหอมแก้ว เป็นภาคต่อของปี 2019 มีดออก ภาพยนตร์แนวฆาตกรรมปริศนาที่มีเบอนัวต์ บลองก์ นักสืบชื่อดังระดับโลกมุ่งหน้าสู่กรีซ เขาพบว่าตัวเองอยู่ในที่ดินส่วนตัวที่หรูหราและไขความลับของมหาเศรษฐีและพรรคพวกของเขา
ที่เกี่ยวข้อง : “ฉันรู้สึกว่าเธอค่อนข้างประหลาด”: ไรอัน จอห์นสัน ผู้กำกับ Knives Out เปิดเผยตัวละครนักสืบที่เขาชื่นชอบ เลือกเชอร์ล็อก โฮล์มส์เวอร์ชันใดที่เขาอยากนอนด้วย ตั้งแต่เฮนรี คาวิลล์ไปจนถึงโรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์
Rian Johnson แบ่งปันเหตุผลเบื้องหลังชื่อภาพยนตร์ Glass Onion
บทสัมภาษณ์ของจอห์นสันกับ วันกำหนดส่ง เผยให้เห็นว่าผู้กำกับมีช่วงเวลาที่ท้าทายในการตั้งชื่อภาพยนตร์ เขายอมรับว่าเขียนบทโดยไม่ได้คิดชื่อเรื่องที่เฉพาะเจาะจง มันน่ากลัวอย่างที่เขาพูด เพราะภาพยนตร์ต้นฉบับใช้เวลาสร้างถึง 10 ปี
“ ฉันมาถึงจุดที่ฉันมีความคิดอุปมาอุปไมยที่สำคัญว่าบลองก์สามารถเกาะและเอาชนะได้เหมือนม้าที่ตายแล้ว สิ่งที่ทำจากแก้ว สิ่งที่ซ้อนกันเป็นชั้นๆ แต่ตรงกลางมองเห็นได้ชัดเจน เป็นต้น และฉันก็คิดว่า โอเค มหาเศรษฐีกำลังจะมีเกาะ และบางทีเขาอาจมีโครงสร้างบางอย่างบนเกาะที่ทำมาจากแก้ว ดังนั้น... มันเป็นปราสาทแก้วเหรอ? เป็นวังแก้วหรือไม่? ฉันเปิดแอปเพลงบนโทรศัพท์ของฉันและเพิ่งค้นหาคำว่า 'แก้ว' และ 'แก้วหอม' โผล่ขึ้นมา ”
ที่เกี่ยวข้อง : แดเนียล เคร็กพยายามอย่างหนักเพื่อสร้างภาพลักษณ์ของเขาใหม่หลังจากเจมส์ บอนด์ มุ่งสู่ความลื่นไหลทางเพศมากขึ้นกับไทก้า ไวติติ เพื่อรับบทนักสืบเกย์ใน Knives Out 2
นั่นเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับเขา และเขารู้ทันทีว่าเขากำลังจะรวมมันเข้าไปในภาพยนตร์ สิ่งที่ทำให้เขาไม่ทันตั้งตัวคือข้อเท็จจริงที่ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับ หัวหอมแก้ว การอ้างอิงหรือว่าเป็นเพลงของ Beatles
“ แต่ฉันรู้สึกประหลาดใจเสมอ เวลาที่ฉันแสดงสคริปต์ มีคนกี่คนที่ไม่รู้ว่าเป็นเพลงของบีทเทิลส์ ฉันคิดว่าทุกคนรู้จัก 'Glass Onion' แต่ฉันเดาว่าพวกเขาไม่รู้จัก ”
สำหรับผู้ที่ไม่รู้จักเพลง หัวหอมแก้ว เขียนโดย John Lennon โดยเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มคู่ในปี 1968 ซึ่งมีชื่อเรียกอีกอย่างว่า อัลบั้มสีขาว . ความตั้งใจของผู้แต่งที่เลือกใช้ชื่อเช่นนี้ก็เพื่อสร้างความสับสนให้กับผู้ฟัง เขารู้ว่าผู้คนจะทุ่มเทเวลาให้กับการวิเคราะห์และแยกแยะเนื้อเพลง ดังนั้นเขาจึงสนุกกับการเขียนมัน
หัวหอมแก้ว ภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันพุธนี้ในระยะเวลาจำกัด และจะเปิดตัวทาง Netflix ในวันที่ 23 ธันวาคม
แหล่งที่มา : ซีบีอาร์
ที่เกี่ยวข้อง : “มันเป็นส่วนสำคัญที่บ่งบอกว่าเขาเป็นใคร”: Knives Out 3 Might สำรวจเรื่องเพศของ Benoit Blanc ของ Daniel Craig ผู้กำกับ Rian Johnson เผย
