“ฉันไม่เห็นด้วยกับบทบาทโปรเฟสเซอร์”: นักแสดงหญิงมหัศจรรย์ มิเชล โหย่ว ตกงานเป็นเวลาสองปีในฮอลลีวูดเพราะสัญชาติของเธอ
มิเชลล์ โหย่ว นักแสดงหญิงชาวมาเลเซียผู้ประสบความสำเร็จในบทบาทอันโด่งดังในฮอลลีวูด เปิดใจเกี่ยวกับการต่อสู้กับการเหมารวมในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเธอ ในช่วงปี 1990 Yeoh พักงานการแสดงไปเกือบ 2 ปี เนื่องจากบทบาทที่เธอได้รับจำกัด ซึ่งมักจะเป็นภาพวัฒนธรรมเชิงลบที่ซ้ำซากและซ้ำซากจำเจ
แม้จะมีพรสวรรค์และความสำเร็จของเธอ แต่มิเชลล์ โหย่วก็ยังถูกตีค่าต่ำในฮอลลีวูดเนื่องจากสัญชาติของเธอ อย่างไรก็ตาม เธออดทนและในที่สุดก็ได้รับการยอมรับจากทักษะการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเธอ ซึ่งทำลายอุปสรรคของนักแสดงเชื้อสายเอเชียในฮอลลีวูด
การเดินทางของ Michelle Yeoh สู่ Hollywood Stardom
ในภาพยนตร์บอนด์ปี 1997 ในวันพรุ่งนี้ไม่เคยตาย Yeoh ล้มเลิกความคาดหวังของการ สาวบอนด์ ในฐานะตัวแทนจีน Wai Lin เธอช่วยชีวิต 007 ปฏิเสธการทาบทามของเขา และต่อต้านผู้ชายที่มีอำนาจเหนือกว่า
แม้ว่าจะมีข้อเสนอมากมายเข้ามาหาเธอหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ แต่ในการให้สัมภาษณ์กับ People มิเชล โหย่ว เล่าถึงความยากลำบากของเธอเนื่องจากมรดกที่หลากหลายของเธอ
“ในจุดนั้น คนในอุตสาหกรรมนี้แยกไม่ออกจริงๆ ว่าฉันเป็นคนจีนหรือญี่ปุ่น หรือเกาหลี หรือฉันพูดภาษาอังกฤษได้ด้วยซ้ำ พวกเขาจะพูดดังมากและช้ามาก”
นักแสดงหญิงยังอธิบายถึงการตัดสินใจของเธอที่จะไม่รับบทเหล่านั้นซึ่งทำให้เธอต้องพักงานการแสดงไปเกือบสองปี ถึงกระนั้น มิเชลล์ โหย่วก็ยังยึดมั่น โดยปฏิเสธส่วนที่ไม่เข้ากับตัวตนของเธอและสิ่งที่เธอเชื่อ
ฉันไม่ได้ทำงานมาเกือบสองปีจนกระทั่ง Crouching Tiger เพียงเพราะฉันไม่เห็นด้วยกับบทบาทโปรเฟสเซอร์ที่เสนอให้ฉัน”
อ่านเพิ่มเติม: “นักแสดงหลายคนที่ฉันผูกพันด้วยเคยทำสิ่งนี้”: เอ็มมา สโตนตบวิลเล็ม เดโฟ 20 ครั้งสำหรับฉากนอกจอ
นับตั้งแต่ที่เธอก้าวเข้ามา พยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อน เธอได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่อง เธอมีผลงานการแสดงที่มีชื่อเสียงมากมายรวมถึง สัญลักษณ์ แฟรนไชส์และภาพยนตร์ที่สะเทือนใจ ชาวเอเชียที่ร่ำรวยอย่างบ้าคลั่ง .
จากแฟรนไชส์ภาพยนตร์หนึ่งไปสู่อีกแฟรนไชส์หนึ่ง
มิเชลล์ โหย่ว ทำลายอุปสรรคและคว้ารางวัล Screen Actors Guild Award สาขาการแสดงยอดเยี่ยมจากนักแสดงหญิงในบทบาทนำ ทำให้มีเส้นทางให้ศิลปินคนอื่นๆ ในเอเชียเดินตามรอยเท้าของเธอ
มิเชลล์ โหย่วเป็นนักแสดงหญิงชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงบทของเธอใน ทุกสิ่ง ทุกที่ ทั้งหมดในคราวเดียว ซึ่งเธอยังได้รับรางวัล SAG Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรก
อ่านเพิ่มเติม: Tom Cruise รายงานว่าสูญเสียบทบาทภาพยนตร์คลาสสิกลัทธิ $ 86M ให้กับ Johnny Depp เพราะเขาเอาแต่ถามคำถามมากเกินไป
มิเชลล์ โหย่ว ใน MCU
ในภาพยนตร์ Marvel แฟน ๆ และนักวิจารณ์ต่างยกย่องการแสดงของเธอในฐานะ Aleta Ogord ผู้พิทักษ์แห่งกาแล็กซี่ฉบับ 2 และหญิงน่านใน Shang-Chi และตำนานสิบแหวน . การรวม Yeoh ใน MCU เป็นตัวอย่างที่ดีของความมุ่งมั่นของฮอลลีวูดต่อความหลากหลายและการรวมเข้าด้วยกัน
แหล่งที่มา: ประชากร