“ฉันไม่ควรทำหนังแบบนี้เลย”: เฉินหลงต้องการออกจากฮอลลีวูดหลังจากภาพยนตร์ 244 ล้านเหรียญ เผยสิ่งที่ทำให้เขาเปลี่ยนใจ
ไม่มีการปฏิเสธความจริงที่ว่าเฉินหลงเป็นราชาแห่งการแสดงผาดโผนอย่างไม่มีปัญหา ดาราฮ่องกงที่ก้าวเข้าสู่กระแสหลักในฮอลลีวูดมักได้รับการกล่าวขานถึงสไตล์แอคชั่นอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาที่มีการผสมผสานระหว่างศิลปะการต่อสู้ของเอเชีย เดอะ ชั่วโมงเร่งด่วน ภาพยนตร์ที่ดาราแสดงร่วมกับคริส ทัคเกอร์ทำให้เขากลายเป็นฮีโร่แอคชั่นที่มีจังหวะการ์ตูนที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน ภาค 3 ของแฟรนไชส์ที่มีนักสืบชื่อดังอย่างลีและคาร์เตอร์ได้รับความนิยมอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่เป็นที่น่าสังเกตว่าเฉินหลงมักไม่ค่อยพอใจกับประสบการณ์ของเขาใน ชั่วโมงเร่งด่วน.
อ่านเพิ่มเติม: “แน่นอน ฉันไม่มีความสุข แต่ฉันจะทำอย่างไรได้”: เฉินหลงรู้สึกหงุดหงิดหลังเจ็ท ลีล้อเลียนเขาเพื่อหาเงินด่วน
เฉินหลงกับปัญหา ชั่วโมงเร่งด่วน
แม้ว่า ชั่วโมงเร่งด่วน ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ การร่วมงานระหว่างแจ็กกี้ ชาน, คริส ทัคเกอร์ และผู้กำกับเบรตต์ แรตเนอร์ ก็ไม่ได้ราบรื่นเสมอไปในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ตามแหล่งข่าวระบุว่า เด็กคาราเต้ ดาราเกลียดความรู้สึกอ่อนไหวของภาพยนตร์เรื่องนี้พร้อมกับการดิ้นรนเพื่อค้นหาเคมีระหว่างเขากับคริสทัคเกอร์ นอกเหนือจากความทุกข์ยากของเขาแล้ว ภาษายังเป็นอุปสรรคอีกด้วย โดยนักแสดงอ้างว่าสไตล์การพูดที่รวดเร็วอันเป็นเอกลักษณ์ของนักแสดงตลกชาวอเมริกันได้สูญเสียเขาไปอย่างสิ้นเชิง
แม้จะเปิดรับรายใหญ่ในอเมริกา ชั่วโมงเร่งด่วน ล้มเหลวในการสร้างผลกระทบในตลาดเอเชียแม้จะมีชื่อของเฉินหลงติดอยู่ก็ตาม โดยหนังทำเงินเพียง 12 ล้านในเอเชียเท่านั้น แนวหน้า นักแสดงรู้สึกผิดหวังอย่างมากกับผลลัพธ์ที่ได้และกล่าวว่า
'ใช่! เพียง 12 ล้าน! หนังของฉัน? ฉันสร้างภาพยนตร์ฮ่องกง และทำเงินได้ 50 ล้าน! คุณเห็นความแตกต่างหรือไม่? ถ้า 'Rush Hour' ไม่ได้นำแสดงโดยเฉินหลง ฉันคิดว่ามันทำเงินได้แค่ครึ่งล้านในฮ่องกง นั่นคือทั้งหมด!”
ในที่สุด เฉินหลงและคริส ทัคเกอร์ก็สานสัมพันธ์อันดีต่อกัน โดยสร้างภาพยนตร์อีก 2 เรื่องในแฟรนไชส์นี้ แต่ไม่ทันที่ดาราเอเชียคนนี้จะตัดสินใจครั้งสำคัญเกี่ยวกับอาชีพของเขาเสียอีก
อ่านเพิ่มเติม: ‘ เราสนับสนุนตัวเลือกนี้’: เฉินหลงเข้าร่วมแฟรนไชส์ตู้เพลงมูลค่า 15 พันล้านดอลลาร์ ขณะที่แฟนๆ ปรบมือให้ฮอลลีวูดในที่สุดที่ทำให้เขาได้รับการยอมรับอย่างที่เขาสมควรได้รับ
เฉินหลงต้องการออกจากฮอลลีวูดโดยดี
เป็นที่ทราบกันทั่วไปว่า ชั่วโมงเร่งด่วน แฟรนไชส์ที่นำแสดงโดยแจ็กกี้ ชานและคริส ทัคเกอร์ เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์กระแสหลักที่ได้รับความนิยมสูงสุดในฮอลลีวูด นักแสดงทั้งสองยังได้รับการยอมรับจากการเป็นหุ้นส่วนที่ไม่เหมือนใคร แต่มีช่วงหนึ่งที่เฉินหลงไม่ต้องการมีส่วนร่วมในภาพยนตร์และอุตสาหกรรมนี้ เนื่องจากเขาไม่ได้มีส่วนร่วมกับสุนทรียะของภาพยนตร์หลังจากความล้มเหลวในเอเชีย แต่นักแสดงรู้สึกประหลาดใจที่เห็นเช่นนั้น ชั่วโมงเร่งด่วน เปิดรับรีวิวสุดทึ่งในอเมริกา สิ่งนี้ทำให้ เรื่องตำรวจ ดาราตระหนักดีว่าเขาไม่รู้หลักจริยธรรมทางวัฒนธรรมและภาษาของภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเมื่อเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เอเชีย เขากล่าวว่า
“ฉันค่อยๆ ตระหนักว่า โอเค ฉันยังมีความคิดแบบจีนอยู่ ฉันมีจิตใจ 'บ้านเกิด' ฉันไม่เข้าใจวัฒนธรรมอเมริกัน บทสนทนาแบบอเมริกัน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันตั้งใจฟังทุกอย่างที่ Owen [Wilson] บอกให้ฉันพูด อะไรก็ตามที่ Chris Tucker บอกให้ฉันพูด ฉันรู้ว่า โอเค อะไรก็ตามที่ฉันคิดว่าไม่ตลก มันก็ตลก”
จากนั้นดาราแอ็คชั่นก็สร้างภาคต่ออีก 2 ภาคร่วมกับคริส ทัคเกอร์ ซึ่งทั้งสองเรื่องทำรายได้มหาศาล ตามรายงานที่ออกมา มีการพูดคุยเกี่ยวกับนักแสดงทั้งสองที่สมัครเข้าร่วม ชั่วโมงเร่งด่วน 4. เหล่าดารายั่วยวนแฟนๆ ด้วยภาพล่าสุดร่วมกันบนโซเชียลมีเดีย แม้ว่าทั้งสองค่ายจะยังไม่ยืนยันเรื่องนี้
อ่านเพิ่มเติม: Chris Tucker รู้สึกว่าแฟรนไชส์ภาพยนตร์มูลค่า 849 ล้านเหรียญของเขากับ Jackie Chan จะล้มเหลว: 'ชายผิวดำคนนี้คุยกับฉันคือใคร'
แหล่งที่มา: สิ่งที่
