“ฉันไม่สามารถเสี่ยงกับการเรียกเก็บเงินที่เป็นไปไม่ได้”: แอมเบอร์ เฮิร์ดเผยเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมเธอถึงยอมจ่ายเงิน 1 ล้านเหรียญให้จอห์นนี่ เดปป์และระงับการอุทธรณ์ของเธอ
ในที่สุดการพิจารณาคดีหมิ่นประมาทที่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางระหว่างจอห์นนี่ เดปป์และแอมเบอร์ เฮิร์ดก็มาถึงจุดสิ้นสุด เดอะ อควาแมน นักแสดงหญิงตัดสินใจจ่ายเงิน 1 ล้านเหรียญให้กับนักแสดงวัย 59 ปีและยุติการต่อสู้ทางกฎหมายที่ครอบงำอินเทอร์เน็ตมาอย่างยาวนาน จอห์นนี่ เดปป์ ยื่นฟ้องคดีหมิ่นประมาทต่ออดีตภรรยาของเขาเกี่ยวกับบทความตีพิมพ์ใน The Washington Post หลังจากการพิจารณาคดีอันยาวนานที่ศาลเวอร์จิเนีย คณะลูกขุนได้ตัดสินให้ โจรสลัดของแคริบเบียน นักแสดงชาย.
แอมเบอร์ เฮิร์ดได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินชดเชย 10 ล้านดอลลาร์พร้อมกับค่าเสียหายเชิงลงโทษ 5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งศาลเวอร์จิเนียได้ลดเหลือ 350,000 ดอลลาร์ ในทางกลับกัน เฮิร์ดยังได้รับเงินรางวัล 2 ล้านดอลลาร์จากประเด็นการหมิ่นประมาทจากทีมของเดปป์ แม้ว่าหญิงวัย 36 ปีจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน แต่ตอนนี้เธอตัดสินใจแล้วว่าจะหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมายอีกต่อไป
ทำไมแอมเบอร์ เฮิร์ดถึงตัดสินใจยุติคดีนี้?
จอห์นนี่ เดปป์ และ แอมเบอร์ เฮิร์ด แต่งงานกันในปี 2558 หลังจากพบกันครั้งแรกในปี 2552 ในกองถ่าย ไดอารี่รัม แต่ไม่นานหลังจากการหย่าร้างของพวกเขาในปี 2559 เดปป์ถูกนักแสดงหญิงกล่าวหาว่าใช้ความรุนแรงในครอบครัวและใช้ความรุนแรงในครอบครัวในระหว่างการดำเนินคดี
แอมเบอร์ เฮิร์ดใช้บัญชี Instagram ของเธอเพื่อเขียนข้อความสั้นๆ เกี่ยวกับการตัดสินใจยุติคดีของเธอ แม้ว่าเธอจะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเธอไม่ได้ถูกจำกัดให้ก้าวไปข้างหน้าตามความคิดเห็นของเธอ แต่เธอก็ไม่ต้องการถูกขังอยู่ในกรงอีกต่อไป ซึ่งส่งผลกระทบต่อเธอในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ เธอไม่มีโอกาสที่จะวิพากษ์วิจารณ์ระบบกฎหมายและกล่าวหาว่ามันเปลี่ยนข้อความทั้งหมดของเธอให้เป็นเพียง “ ความบันเทิงและโซเชียลมีเดีย” .
“การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้ฉันหมดศรัทธาในระบบกฎหมายของอเมริกา ที่ซึ่งคำให้การที่ไม่มีการป้องกันของฉันทำหน้าที่เป็นสื่อบันเทิงและสื่อสังคมออนไลน์”
หลังจากนั้น เธอได้พูดถึงวิธีที่เธอตัดสินใจยุติคดีและระงับการอุทธรณ์ในที่สุด เนื่องจากเธอไม่ต้องการย้ายเข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดีที่ยาวนานในรูปแบบอื่นอีกต่อไป เธออ้างว่าความอัปยศอดสูที่เธอเผชิญในครั้งล่าสุดนั้นไม่สามารถเป็นได้ “ฟื้นคืนชีพ” จากเธออีกครั้ง ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เธอต้องการใช้เวลาอย่างมีประสิทธิผลและรักษาความสงบของจิตใจ
“เวลาเป็นสิ่งมีค่า และฉันต้องการใช้เวลาอย่างมีประสิทธิผลและมีจุดมุ่งหมาย เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ฉันถูกขังอยู่ในกระบวนการทางกฎหมายที่ยากลำบากและมีค่าใช้จ่ายสูง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่สามารถปกป้องฉันและสิทธิในการพูดอย่างเสรีของฉันได้ ฉันไม่สามารถเสี่ยงกับการเรียกเก็บเงินที่เป็นไปไม่ได้ ซึ่งไม่ใช่แค่การเงิน แต่ยังรวมถึงด้านจิตใจ ร่างกาย และอารมณ์ด้วย”
หลังจากแพ้คดีเมื่อเดือนมิถุนายนปีนี้ แอมเบอร์ เฮิร์ดใช้อินสตาแกรมของเธอแสดงความผิดหวังต่อกระบวนการทางกฎหมาย เธอนำสิ่งนั้นกลับมาในคำแถลงล่าสุดของเธอและแสดงให้เห็นว่าการพิจารณาคดีของสหราชอาณาจักรนั้นยุติธรรมกว่าการพิจารณาคดีของสหรัฐฯ มาก และด้วยเหตุนี้เธอจึงไม่คิดว่ามันจะมีผลมากนักในการยืดเยื้ออีกต่อไป
แอมเบอร์ เฮิร์ดเปรียบเทียบการพิจารณาคดีของสหรัฐฯ กับการพิจารณาคดีหมิ่นประมาทของสหราชอาณาจักร
ก่อนการพิจารณาคดีหมิ่นประมาทที่แฟร์แฟกซ์เคาน์ตีในเวอร์จิเนีย แอมเบอร์ เฮิร์ดและจอห์นนี่ เดปป์ยังเผชิญหน้ากันในการพิจารณาคดีหมิ่นประมาทในอังกฤษอีกด้วย ที่นั่น จอห์นนี่ เดปป์ ฟ้อง News Group Newspapers Ltd เกี่ยวกับบทความที่ตีพิมพ์ใน The Sun ซึ่งเขาถูกระบุว่าเป็น “นักฆ่าภรรยา” แต่ท้ายที่สุดคดีนี้กลับสวนทางกับเดปป์ และคำตัดสินก็เข้าข้างสำนักพิมพ์ และแอมเบอร์ เฮิร์ดก็เป็นเช่นนั้น
อ่านเพิ่มเติม: จำใจต้องหนีความทรงจำอันเจ็บปวดของแอมเบอร์ เฮิร์ด จอห์นนี่ เดปป์ขายเกาะบาฮามาสขนาดมหึมาให้กับเจ.เค. Rowling ทำกำไร 72 ล้านเหรียญสหรัฐ
ในแถลงการณ์มโหฬารที่นำเสนอโดย ความหวาดระแวง นักแสดงหญิง เธอพูดถึงวิธีที่การพิจารณาคดีในสหราชอาณาจักรทำให้เธอมีสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยมากขึ้นในการนำเสนอคำแถลงทั้งหมดของเธอภายใต้ร่มที่มีการป้องกัน ในขณะที่การพิจารณาคดีหมิ่นประมาทของสหรัฐ หลักฐานส่วนใหญ่ถูกกันออกไปโดยตรงจากศาล และความนิยมก็ได้รับชัยชนะเหนือความจริง:
“ตอนที่ฉันขึ้นศาลในสหราชอาณาจักร ฉันได้รับการพิสูจน์จากระบบที่เข้มงวด ไม่ลำเอียง และยุติธรรม ซึ่งฉันได้รับการคุ้มครองไม่ให้ต้องให้การเป็นพยานในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดต่อหน้าสื่อต่างๆ ทั่วโลก และศาลเห็นว่า ฉันถูกกระทำด้วยความรุนแรงในครอบครัวและทางเพศ”
เธอเสริม:
“อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกา ฉันใช้ทรัพยากรเกือบทั้งหมดของฉันหมดก่อนและระหว่างการพิจารณาคดีซึ่งฉันต้องขึ้นห้องพิจารณาคดี ซึ่งหลักฐานทางตรงมากมายที่ยืนยันคำให้การของฉันไม่ได้รับการเหลียวแล และความนิยมและอำนาจมีความสำคัญมากกว่าเหตุผล และกระบวนการอันชอบธรรม”
เมื่อความขัดแย้งทางกฎหมายที่ยาวนานสิ้นสุดลง แอมเบอร์ เฮิร์ดสรุปคำกล่าวของเธอด้วยการขอบคุณทุกคนและโดยเฉพาะทีมกฎหมายของเธอที่ยืนเคียงข้างเธอในช่วงเวลาที่สำคัญ
แหล่งที่มา: อินสตาแกรม
