“ฉันรู้สึกแย่กับเธอมากที่ทำตัวน่าอึดอัดเหมือนตกนรก”: Ellen DeGeneres นักแปลภาษาจีนที่ “อับอาย” ในรายการของเธอแม้ว่าเธอจะไม่ได้ทำอะไรผิดก็ตาม
Ellen DeGeneres เป็นนักแสดงตลกชาวอเมริกันที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการจัดทอล์คโชว์ของเธอ การแสดงของ Ellen DeGeneres หลังจากมีคนดังหลายคน DeGeneres ค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกันในเรื่องตลกที่ไร้ความรู้สึกของเธอซึ่งดูน่ารังเกียจ
รายการทอล์คโชว์ของ Ellen DeGeneres มักถูกรายล้อมไปด้วยความขัดแย้ง จากการแกล้งนักแสดงไปจนถึงการบังคับให้พวกเขาเผชิญกับโรคกลัวและบาดแผลทางใจ แฟนๆ ตำหนินักแสดงตลกชาวอเมริกันผู้นี้ถึงนิสัยที่ไร้ความรู้สึกและหยาบคายของเธอ เมื่อเธอทำพลาดเพราะนักแปลชาวจีนที่ถูกกล่าวหาว่าเอา 'นานเกินไป' แปล!
เมื่อ Ellen DeGeneres ทำหายที่นักแปลภาษาจีน
บ่อยครั้งที่ถูกเรียกว่ารังแก แฟนๆ ต่างตำหนินักแสดงตลกชาวอเมริกันหลายครั้งว่าเธอมีนิสัยไม่ใส่ใจผู้อื่นและแม้แต่คนดังในบางครั้ง วิดีโอที่ปรากฏอีกครั้งบนอินเทอร์เน็ตซึ่งพิธีกรรายการทอล์คโชว์หยาบคายกับนักแปลชาวจีนซึ่งแค่ทำงานของเธอ
อ่านเพิ่มเติม: “ฉันท้อง”: Fifty Shades Star อับอายโดย Ellen DeGeneres ที่สวมเสื้อผ้ารัดรูป และกล่าวหาว่าเธอถูกทำให้ล้มลง
ในวิดีโอที่ปรากฏขึ้นอีกครั้ง DeGeneres ได้เชิญนักแสดงดนตรี Feng E ซึ่งขณะนั้นอายุเพียง 12 ปีเข้าร่วมการแสดงของเธอ เฝิงอีรู้ภาษาอังกฤษเพียงเล็กน้อยหรือแทบไม่มีเลย จึงนำนักแปลมาช่วยเขาในระหว่างการสัมภาษณ์ เมื่อ DeGeneres ถามคำถาม E นักแปลก็เริ่มแปล และ DeGeneres ขัดจังหวะเธออย่างหยาบคายเพราะถูกกล่าวหาว่าใช้เวลานานเกินไป
“ตอนนี้คุณกำลังเล่นกีตาร์ไฟฟ้าอยู่ใช่ไหม? คุณต้องการเรียนรู้อะไรอีกบ้าง” ถามพิธีกรรายการทอล์คโชว์
Feng E มองไปที่นักแปลของเขาซึ่งเริ่มแปลคำถามเมื่อ DeGeneres ขัดจังหวะเธออย่างหยาบคายโดยพูดว่า
“แค่คำถามเดียว เพียงแค่ 'เขาต้องการเรียนรู้อะไรอีก ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังบอกอะไรเขา แต่แค่ถามเขาในสิ่งที่ฉันพูด เห็นไหมว่าสั้นขนาดนั้น”
หลังจากตอบเป็นภาษาจีนแล้ว ผู้แปลก็แจ้งว่าเฟิงอีต้องการเรียนรู้ “กีตาร์แบบฟิงเกอร์สไตล์นอกเหนือจากกีตาร์ไฟฟ้า” เมื่อเธอถามนักแปลว่ากีตาร์แบบฟิงเกอร์คืออะไร เธอยักไหล่โดยบอกว่าไม่รู้
“โอ้อะคูสติก อย่าเพิ่ง…ถามเขา อย่ามองมาที่ฉันแล้วไป [ยักไหล่] 'ฉันไม่รู้' เราไม่ได้คุยกัน ฉันถามเขาว่าฟิงเกอร์สไตล์คืออะไร” Ellen DeGeneres กล่าวกับผู้แปล
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผู้คนสังเกตเห็นพฤติกรรมแย่ๆ ของเธอตั้งแต่นั้นมา เอลเลน ดีเจเนอเรส ต่อมาต้องเผชิญกับข้อโต้แย้งและข้อกล่าวหาหลายประการซึ่งส่งผลให้เธอปิดรายการทอล์คโชว์
แนะนำ: Brad Pitt มีปฏิกิริยาแปลก ๆ หลังจากพบว่า Ellen DeGeneres เดทกับแฟนเก่าคนหนึ่งของเขาในยุค 90: 'ฉันรู้สึกดีใจ'
Ellen DeGeneres เผชิญกับข้อกล่าวหามากมาย
ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นเมื่อลูกเรือของ เอลเลน ดีเจนเนอเรส แสดง พูดต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการปฏิบัติอย่างโหดร้ายที่พวกเขาได้รับระหว่างการแพร่ระบาด หลังจากการพูดคุยและขอโทษ ปัญหาต่างๆ ก็เริ่มรุนแรงขึ้น
อดีตทีมงานของรายการได้พูดถึงเหตุการณ์การเหยียดเชื้อชาติกับทีมงานคนอื่นๆ โดยกล่าวหาว่าผู้ผลิตชั้นนำของรายการประพฤติผิดทางเพศ มีการสอบสวนในเรื่องนี้ และในที่สุด Ellen DeGeneres ก็ปิดรายการของเธอโดยออกอากาศตอนสุดท้ายในวันที่ 26 พฤษภาคม 2022
แหล่งที่มา: ยูทูบ
