'ชุมชนคนผิวดำต้องแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้': แฟน ๆ ปกป้อง The Little Mermaid ของ Halle Bailey ขณะที่ Trolls เหยียดเชื้อชาติเรียกเธอว่าคำหยาบคายที่น่ารังเกียจหลังจากการแอบดูอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์

ดิสนีย์เพิ่งเปิดตัวตัวอย่างสำหรับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงมาจาก นางเงือกน้อย . ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Halle Bailey ในบท Ariel, Jonah Hauer King ในบท Prince Eric, Mallissa McCarthy ในบท Ursula และ Javier Brandem ในบท King Triton ทีเซอร์ที่เปิดตัวในงาน D23 Expo ได้รับการตอบรับที่ดีและ Halle Bailey ยังได้รับเสียงปรบมือหลังจากการเปิดเผยทีเซอร์ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่ประทับใจกับนักแสดงหญิงในทีเซอร์

แฟนๆ ต่างตื่นเต้นหลังจากที่ดิสนีย์ได้ประกาศสร้างภาพยนตร์คลาสสิกฉบับคนแสดงอีกครั้ง เงือกน้อย. อย่างไรก็ตาม ความตื่นเต้นนี้ไม่นานก็จางหายไปสำหรับแฟนๆ หลายคนหลังจากที่ฮัลลี เบลีย์ได้รับบทเอเรียลในภาพยนตร์เรื่องนี้

กลายเป็นประเด็นร้อนว่าดิสนีย์คิดผิดอย่างไรที่คัดเลือกนักแสดงผิวสีมารับบทเจ้าหญิงที่ควรจะเป็นคนผิวขาว ทั้งๆ ที่ไม่มีการกล่าวถึงตัวละครดังกล่าวในที่ใดๆ เลย

อ่านเพิ่มเติม: วายร้ายดิสนีย์ที่สามารถเป็นเพื่อนที่ดีได้

ทำไมทุกคนถึงหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่ว่าเอเรียลเป็นคนผิวขาว?

ตามภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับและแหล่งข้อมูลของ Hans Christian Anderson แอเรียลเป็นเจ้าหญิงเงือกลูกสาวคนสุดท้องของกษัตริย์ Triton เรื่องราวติดตามเธอขณะที่เธอค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกนอกท้องทะเล เธอตกหลุมรักเจ้าชายเอริคขณะไปเยือนผิวน้ำและทำข้อตกลงกับเออร์ซูล่า แม่มดแห่งท้องทะเลผู้ชั่วร้าย

อย่างไรก็ตาม ไม่มีการกล่าวถึงแอเรียลว่าเป็นคนผิวขาวหรือมาจากเชื้อชาติใดโดยเฉพาะ แต่หลายคนที่เคยดูการ์ตูน นางเงือกน้อย ไม่พอใจกับ Halle Bailey's เงือกน้อย. พวกเขาออกมาบอกว่าเวอร์ชั่นของเธอไม่เหมาะสมเพียงเพราะเธอเป็นคนผิวดำ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีคนคัดค้านสีผิวของนักแสดงที่เล่นเป็นตัวละครบางตัว ซึ่งตามความเห็นแล้วควรจะเป็นสีขาว ก่อนหน้านี้สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับ บ้านมังกร นักแสดง Steve Toussaint ผู้แสดง Corlys Velaryon ในรายการ

ผู้คนเริ่มเรียกร้องให้ผู้สร้างซีรีส์คัดเลือกนักแสดงผิวสีมารับบทนี้ และเริ่มเปรียบเทียบงานนิยายกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีเหตุผลที่เหมาะสม แต่พวกเขาก็ยังเถียงว่าแอเรียลเป็นคนผิวดำไม่ได้ คนเหล่านี้มองไม่เห็น Halle Bailey เป็น Ariel แม้ว่าจะเป็นเธอก็ตาม เหมาะสมกับตัวละครนี้ตั้งแต่รูปลักษณ์ไปจนถึงเสียงและความสามารถในการร้องเพลงของเธอ สิ่งเดียวที่พวกเขาสนใจคือสีผิวของเธอ

ชาวเน็ตแห่ให้กำลังใจ ฮัลลี เบลีย์ ในบทนางเงือกน้อย

ไม่ใช่ทุกคนที่รู้สึกขุ่นเคืองกับภาพของ Halle Bailey นางเงือกน้อย. ผู้คนต่างยกย่องเธอหลังจากปล่อยทีเซอร์และให้การสนับสนุน ชาวเน็ตถึงกับชื่นชม Disney ที่ไม่มีความคิดแบบเดียวกันที่จะมีเจ้าหญิงสีขาวเท่านั้น พวกเขาเริ่มแชร์ทวีตภายใต้ #myariel สนับสนุน Bailey

นี่คือทวีตบางส่วนที่แฟนๆ แชร์บน Twitter

Halle Bailey เป็น Ariel เธอกำลังจะกินบทบาทนี้ แค่ว้าว #นางเงือกน้อย pic.twitter.com/oCAf3DJFZY

— นามแฝง (@itsjustanx) 9 กันยายน 2565

ฮัล เบลีย์คือแอเรียลของฉัน 🥹🥹💕💕 pic.twitter.com/EEa4VKc14y

— 𝙱𝚎𝚌𝚌𝚊. (@MJFINESSELOVER) 9 กันยายน 2565

เด็กทั้งรุ่นจะรู้จัก Halle Bailey ในฐานะ Ariel ของพวกเขาตลอดไป และฉันก็รักมัน! https://t.co/B2ZSn8I5Xl

— บ้าน😘 (@MzDiva_16) 10 กันยายน 2565

Halle บนเวทีเธอได้รับการยืนปรบมือ #มายเรียล #ดี23เอ็กซ์โป pic.twitter.com/BsXn1w9aur

— Halle Bailey Legion 🧜🏽‍♀️ #MyAriel (@HalleLegion) 9 กันยายน 2565

ผลกระทบที่ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังจะมีต่อเด็กๆ โดยเฉพาะเด็กสาวผิวสี... ฉันตื่นเต้นมาก #มายเรียล #halleismyariel pic.twitter.com/FH4oOhvOPL

— ผู้คลั่งไคล้ TLM ❄️ (@be95_xx) 10 กันยายน 2565

อ่านเพิ่มเติม: 'Cried The Other Day': Halle Bailey กล่าวว่าการเล่น Ariel ใน Little Mermaid นั้น 'ล้นหลาม' พร้อมยกย่องแฟน ๆ ที่สนับสนุนเธอท่ามกลางการเหยียดเชื้อชาติ

Disney คัดเลือก Yara Shahidi เป็น Tiker Bell

Halle Bailey ไม่ใช่นักแสดงหญิงผิวดำเพียงคนเดียวที่ทำลายภาพลักษณ์ของเจ้าหญิงดิสนีย์ ดิสนีย์ คัดเลือก ยารา ชาฮิดี มารับบท ทิงเกอร์เบลล์ ในการดัดแปลงไลฟ์แอ็กชันของ ทิงเกอร์เบลล์ . เช่นเดียวกับ Halle Bailey Shahidi ยังเป็นหัวข้อสนทนาสำหรับโทรลล์เหยียดผิว

โทรลล์เหล่านี้ดูเหมือนจะมีปัญหาเฉพาะเมื่อนักแสดงผิวสีถูกคัดเลือกให้รับบทที่ปกติแล้วควรจะเป็นสีขาวเท่านั้น แต่เมื่อมันตัดกันล่ะ? ในปี 2562 อะลาดิน นาโอมิ สก็อตต์ รับบทเป็น จัสมิน เจ้าหญิงอาหรับที่ดูเหมือนแอนิเมชั่นผิวสีเข้ม

ไม่มีใครคัดค้านนักแสดงหญิงชาวอังกฤษที่รับบทจัสมิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่เพราะสีผิวของเธอขาวเกินไปเมื่อเทียบกับจัสมิน เหตุใดจึงเกิดปัญหาเมื่อสถานการณ์พลิกกลับ

ชาวเน็ตถึงกับแย้งว่าผู้เขียนต้นฉบับของ นางเงือกน้อย เป็นชาวเดนมาร์ก เมื่อพิจารณาแล้วพวกเขาสรุปว่านางเงือกเดนมาร์กก็จะมีสีดำเช่นกัน แต่ถึงอย่างนั้น เอเรียลก็เป็นตัวละครในนิยาย และถ้าผู้คนยังคิดไม่ออกว่าฮัลลี เบลีย์เล่นเป็นเธอ พวกเขาก็เป็นเพียงการเหยียดเชื้อชาติ

นางเงือกน้อย จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 26 พฤษภาคม 2023

แหล่งที่มา: ทวิตเตอร์