ไม่สมควรได้รับบทบาทนี้: แฟนๆ One Piece ฉีก Shanks Look ของ Peter Gadiot ในซีรีส์ Netflix

เมื่อพูดถึงการดัดแปลงมังงะยอดนิยมจากคนแสดง ผลงานของฮอลลีวูดไม่ได้สะอาดหมดจดที่สุด โดยมีตัวอย่างที่น่าอับอายบางส่วนในปี 2017เดธโน้ตและปี 2009วิวัฒนาการดราก้อนบอล- และเมื่อ Netflix เตรียมนำหนึ่งใน IP มังงะยอดนิยมที่สุดมานำเสนอหนึ่งชิ้นสำหรับสื่อไลฟ์แอ็กชันในรูปแบบของซีรีส์ทีวี มีไม่มากนักที่มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนอย่างสมบูรณ์

แม้ว่าตัวอย่างสำหรับซีรีส์ที่กำลังจะมาถึงนั้นยังห่างไกลจากความเลวร้ายและดูดีทีเดียว แต่แฟน ๆ ก็กลัวว่านี่อาจเป็นความพยายามของ Netflix ที่จะสร้างรายได้จากความนิยมของ IP ที่มีชื่อเสียง และการเปิดเผยล่าสุดของปีเตอร์ กาดิโอต์ ในบทแชงค์สไม่ได้ช่วยบรรเทาความกังวลของแฟนๆ ได้

อ่านเพิ่มเติม: หลังจาก 26 ปีที่ผ่านมา ผู้สร้าง One Piece หมดไอเดียและกระทำการต้องห้าม – ทำให้ AI เขียนเรื่องราว

วันพีซของ Netflix

แฟนๆ ต่างตะลึงกับลุค Shanks ของ Peter Gadiot ในไลฟ์แอ็กชันหนึ่งชิ้น

การปรับเปลี่ยนทรัพย์สินทางปัญญาที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางถือเป็นความท้าทายสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์เสมอ เนื่องจากแฟนๆ คาดหวังว่าจะมีการดัดแปลงเนื้อหาอันเป็นที่รักอย่างแท้จริง ซึ่งมอบสิ่งใหม่ๆ ที่จะพิสูจน์ให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของมันด้วย แต่ภาพถ่ายล่าสุดของ Shanks ของ Peter Gadiot ที่ปรากฏบนอินเทอร์เน็ตได้สร้างความกังวลอย่างมากในหมู่แฟนๆ และพวกเขาก็ไม่ถอยห่างจากตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดง

ตามที่แฟน ๆ กล่าวไว้ Gadiot ดูไม่น่ากลัวพอที่จะเลียนแบบออร่าของโจรสลัดผมแดงในตำนาน โดยอ้างว่าเป็นการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงที่ไม่ดี

เขาจะไม่ดูน่ากลัวเลยเมื่อโกรธเหมือนกับลูฟี่ในการแสดงสด

— V3k (@vLgrt2543) 24 กรกฎาคม 2023

ไม่สมควรได้รับบทบาท

— จอยบอย (@sorasxnobody) 24 กรกฎาคม 2023

เหตุใดเขาจึงดูซีดเซียวที่นี่ pic.twitter.com/lZe0K0c6jz

— แซม (@Sam_k_22) 24 กรกฎาคม 2023

เขาดูเหมือนไรอัน กอสลิงลดราคา และค้นหาไรอัน กอสลิงใน Google เชื่อฉันเถอะ

เงินเดือน goworth มิลเลอร์

— นีโอเอ็มที (@Ne0MT) 24 กรกฎาคม 2023

เสียงต่ำนี้เป็นการคัดเลือกที่ไม่ดี แล้ววิกผมกับผมพวกนี้เป็นยังไงบ้าง?

— น่าสนใจ (@Wackmysnack) 24 กรกฎาคม 2023

แม้ว่าจะสมเหตุสมผลที่จะดูว่าทำไมแฟน ๆ ถึงกังวลเกี่ยวกับการดัดแปลงที่กำลังจะเกิดขึ้น หลังจากประวัติศาสตร์ของฮอลลีวูดในการจัดการกับมังงะ แต่ยังเร็วเกินไปที่จะตัดสินการคัดเลือกนักแสดงของ Gadiot ในบท Shanks เมื่อพิจารณาจากหลายครั้งที่นักแสดงซึ่งในตอนแรกเห็นว่าไม่เหมาะกับบทนี้ ยังคงพิสูจน์ความผิดของผู้สงสัย มีเพียงเวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าผู้หญิงอื่นสตาร์เหมาะกับแชงค์สมาก

อ่านเพิ่มเติม: นักแสดงหญิง One Piece Emily Rudd จุดประกายข่าวลือเรื่องโรแมนติกกับ Netflix Co-Star: คุณช่างเท่เหลือเกิน

ปีเตอร์ กาดิโอต รับบทเป็น แชงค์ส

นักพากย์เสียงต้นฉบับของรายการจะเข้าร่วมกับ Netflixหนึ่งชิ้น

การแสดงสดที่กำลังจะเกิดขึ้นหนึ่งชิ้นซึ่งมีเป้าหมายเพื่อตอบสนองแฟนๆ รุ่นใหม่ กำลังนำนักพากย์ต้นฉบับของอนิเมะเรื่องนี้มาพากย์ภาษาญี่ปุ่นสำหรับซีรีส์ทาง Netflix ที่กำลังจะออกฉายเร็วๆ นี้ นักพากย์เสียง ได้แก่ Luffy (Mayumi Tanaka), Zoro (Kazuya Nakai), Usopp (Kappei Yamaguchi), Nami (Akemi Okamura) และ Sanji (Hiroaki Hirata) จะกลับมารับบทเดิมอีกครั้ง เมื่อคำนึงถึงเรื่องนี้ มายูมิ ทานากะ ได้แสดงความหลงใหลในการพากย์เสียงตัวละครอันเป็นเอกลักษณ์ โดยระบุว่า

ฉันพากย์เสียงลูฟี่มานานกว่า 23 ปีแล้ว และฉันคิดว่าทุกคนก็มีลูฟี่อยู่ในใจบ้าง

อ่านเพิ่มเติม: มีรายงานว่างบประมาณการผลิตซีรีส์ One Piece Live Action ของ Netflix สูงกว่าการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองรายการแห่งศตวรรษที่ 21: ไม่ใช่แค่การดัดแปลงอนิเมะแบบโยนทิ้งอีกต่อไป

กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางจากเรื่อง One Piece

เหลือเวลาอีกเกือบหนึ่งเดือนในการรับชมแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง แฟนๆ ต่างหวังว่ารายการนี้จะให้ความยุติธรรมกับแหล่งข้อมูล ในขณะเดียวกันก็นำสิ่งใหม่ๆ มาสู่โต๊ะด้วย

หนึ่งชิ้นจะฉายทาง Netflix วันที่ 31 สิงหาคม 2023

แหล่งที่มา: ทวิตเตอร์