The Godfather III: ผลงานชิ้นเอกของ Coppola ที่จะปล่อยออกมาพร้อมกับตอนจบที่แตกต่าง
ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา โด่งดังจากอุกกาบาตด้วยการปล่อยตัวเจ้าพ่อ(1972) ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Mario Puzo นำแสดงโดย Marlon Brando, Al Pacino, Diane Keaton, Robert Duvall,เจ้าพ่อได้รับการยกย่องจากทั่วโลกเมื่อได้รับการปล่อยตัว ถือว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมาเจ้าพ่อได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 11 รางวัลออสการ์และฟื้นคืนชีพประเภทอันธพาลเพื่อปูทางให้กับภาพยนตร์เช่นGoodfellasและแผลเป็น.
ภาคต่อเจ้าพ่อ IIออกฉายในปี 1974 นำแสดงโดย Robert De Niro และ Al Pacino ทำหน้าที่เป็นทั้งภาคก่อนและภาคต่อของเจ้าพ่อภาพยนตร์เรื่องที่สองสำรวจเรื่องราวของทั้ง Michael Corleone (Al Pacino) และ Vito Corleone (Robert De Niro) ในแบบคู่ขนาน แม้จะล้มเหลวในการทำซ้ำความสำเร็จของบ็อกซ์ออฟฟิศรุ่นก่อนเจ้าพ่อ IIได้รับการยกย่องและกลายเป็นภาพยนตร์ภาคต่อเรื่องแรกที่ชนะรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ดูเพิ่มเติมที่: Chloe Zhao Talks Marvel'sนิรันดร์
หลังจากช่วงเวลา 16 ปี ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ได้รับการปล่อยตัวเจ้าพ่อ IIIเพื่อสรุปเรื่องราวชีวิตของ Michael Corleone สืบเนื่องมาจากภาคก่อนสองภาคที่ได้รับการยกย่องในระดับสากล หลายๆ เรื่องกำลังเกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องที่สาม น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถทำตามความคาดหวังของตัวเองได้ แม้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึงเจ็ดครั้งเจ้าพ่อ IIIไม่ได้รับรางวัลแม้แต่เรื่องเดียว ทำให้เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในไตรภาคที่ไร้ถ้วยรางวัล
ดูเพิ่มเติมที่: หนังแย่ๆ 10 เรื่องที่คุณอยากเป็นคนดี
มีปัญหาตั้งแต่ต้น Robert Duvall ปฏิเสธที่จะชดใช้บทบาทของเขาในฐานะ Tom Hagen ในเจ้าพ่อ III.Winona Ryder ก็หลุดออกจากภาพยนตร์เช่นกันเนื่องจากความอ่อนล้าทางร่างกาย ผลลัพธ์ก็คือ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ดึงลูกสาวของเขา โซเฟีย คอปโปลา มารับบทเป็นแมรี่ คอร์เลโอเน ลูกสาวของไมเคิล คอร์เลโอเน โซเฟีย คอปโปลา ได้สร้างชื่อให้กับตัวเองในฐานะหนึ่งในผู้กำกับที่เก่งที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่รูปลักษณ์ของเธอในเจ้าพ่อ IIIเป็นสิ่งที่เธอปรารถนาอย่างยิ่งที่จะลบออกจากการดำรงอยู่ นอกจากนี้ Paramount Pictures ยังให้เวลาเพียงปีเดียวแก่ทั้งฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา และมาริโอ ปูโซ ในการเขียนบทให้เสร็จ เนื่องจากสตูดิโอตั้งเป้าที่จะออกฉายในช่วงคริสต์มาสในปี 1990
ในปี 2563เจ้าพ่อ IIIจะฉลองครบรอบ 30 ปี เพื่อแก้ไขสิ่งต่าง ๆ ให้ถูกต้อง ผู้กำกับฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาจะเผยแพร่แนวคิดดั้งเดิมที่เขาคิดขึ้นใหม่อีกครั้งกับนักเขียนมาริโอ ปูโซ สำหรับผู้เริ่มต้นเจ้าพ่อ IIIจะถูกเปลี่ยนชื่อเป็นThe Godfather ของ Mario Puzo Coda: ความตายของ Michael Corleone. แม้ว่าเราหวังว่าคอปโปลาจะได้ชื่อที่คมชัดและสั้นกว่านี้มาก แต่การได้เห็นวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้น่าตื่นเต้นกว่ามากในขณะนี้
Andrea Kalas รองประธานอาวุโส Paramount Archives กล่าวThe Godfather ของ Mario Puzo Coda: ความตายของ Michael Corleoneได้รับการบูรณะแบบเฟรมต่อเฟรมควบคู่ไปกับการเปิดตัวครั้งแรกเจ้าพ่อ IIIจากการสแกน 4K ของเนกาทีฟดั้งเดิม คุณกาลาสกล่าวถึงการฟื้นคืนมรดกที่เสียของเขาของคอปโปลาดังนี้:
คุณคอปโปลาดูแลการบูรณะทุกด้านในขณะที่กำลังตัดต่อใหม่ ทำให้มั่นใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ให้รูปลักษณ์และเสียงที่บริสุทธิ์ แต่ยังเป็นไปตามมาตรฐานส่วนตัวและวิสัยทัศน์การกำกับของเขา
มีรายงานว่าฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาทำงานร่วมกับบริษัทผลิตภาพยนตร์ American Zoetrope เพื่อค้นหากล่องเนกาทีฟจำนวน 300 กล่องสำหรับเทคดั้งเดิมมากกว่า 50 เทค เพื่อทดแทนเลนส์ออปติคัลที่มีความละเอียดต่ำกว่าในฟิล์มเนกาทีฟดั้งเดิม ด้วยความช่วยเหลือจากทีมฟื้นฟูของ Paramount ภาพพิมพ์อายุหลายสิบปีจึงได้รับการตรวจสอบและซ่อมแซมรอยขีดข่วน คราบสกปรก และสิ่งสกปรกอื่นๆ วิกฤต CoVID-19 ทำให้งานล่าช้าออกไป ส่งผลให้ American Zoetrope และ Paramount ทำงานจากระยะไกล
ดูเพิ่มเติมที่: Meghan Markle และ Prince Harry เซ็นสัญญาหลายปีกับ Netflix!
The Godfather ของ Mario Puzo Coda: ความตายของ Michael Corleoneมีกำหนดฉายในเดือนธันวาคมนี้ จากนั้นภาพยนตร์จะวางจำหน่ายบนแพลตฟอร์ม Digital Home Entertainment
ดูเพิ่มเติมที่: David Ayer เปิดเผยตอนจบดั้งเดิมของ Joker ของ Jared Leto ใน Suicide Squad
ปี 2020 ดูเหมือนจะเป็นปีแห่งการฟื้นคืนชีพของภาพยนตร์ที่เร่งรีบซึ่งไม่ได้รับการชื่นชมที่พวกเขาสมควรได้รับอย่างแน่นอน จาก Zack Snyder'sจัสติซ ลีก:สไนเดอร์คัทของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาเจ้าพ่อ IIIผู้ภักดีของกรรมการทั้งสองจะต้องพอใจกับการเคลื่อนไหวที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้อย่างแน่นอน
