ฉันจะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ตามที่จอร์จจินตนาการไว้: แฟน ๆ ของ Indiana Jones จะไม่มีวันให้อภัย Steven Spielberg ที่ขว้าง George Lucas ไว้ใต้รถบัส

Steven Spielberg กล่าวโทษ George Lucas ในเรื่อง Indiana Jones และ Kingdom of the Crystal Skull

• ทีมผู้สร้าง สตีเว่น สปีลเบิร์ก และจอร์จ ลูคัส ได้ร่วมกันสร้างภาพยนตร์แฟรนไชส์ ​​Indiana Jones
• แม้ว่าไตรภาคแรกของ Indiana Jones จะได้รับความนิยม แต่ภาคที่สี่ของแฟรนไชส์ก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ในหลายแง่มุม
• ต่อมา สปีลเบิร์กเล่าเรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นของเพื่อนของเขา จอร์จ ลูคัส โดยอ้างว่าเขาแค่ทำให้วิสัยทัศน์ของเขามีชีวิตขึ้นมาเท่านั้น

สตีเว่น สปีลเบิร์ก และจอร์จ ลูคัส คือสองผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล นอกเหนือจากอาชีพที่โดดเด่นแล้ว ทั้งคู่ยังมีมิตรภาพที่ยาวนานหลายทศวรรษและความพยายามในการร่วมมือกันในภาพยนตร์แฟรนไชส์แอ็กชั่นผจญภัยที่นำแสดงโดยแฮร์ริสัน ฟอร์ด ลูคัสได้รับเครดิตจากการสร้างสรรค์เรื่องราวสำหรับสี่ภาคแรกอินเดียน่าโจนส์ภาพยนตร์ ในขณะที่สปีลเบิร์กเข้ามารับหน้าที่ผู้กำกับ

อินเดียน่า โจนส์ กับอาณาจักรกะโหลกคริสตัล

แม้ว่าการทำงานร่วมกันจะประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม แต่ภาคที่ 4 ก็ได้รับคำวิจารณ์ว่าเป็นภาคที่ได้รับความนิยมน้อยที่สุดในแฟรนไชส์ ดูเหมือนว่าสปีลเบิร์กจะถือว่าชื่อเสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากเพื่อนและผู้ร่วมงานของเขา โดยบอกว่าเขาแค่แปลวิสัยทัศน์ของลูคัสขึ้นจอเท่านั้น

Steven Spielberg อ้างว่าเรื่องราวของ George Lucas เกิดจากการวิพากษ์วิจารณ์อินเดียน่าโจนส์ 4

เปิดตัวในปี 2551อินเดียน่า โจนส์ กับอาณาจักรกะโหลกแก้วติดตามนักโบราณคดีผู้โด่งดังในภารกิจสำรวจความลึกลับเบื้องหลัง Crystal Skull ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมในบ็อกซ์ออฟฟิศ การทำ 790 ล้านเหรียญทั่วโลก ยังถือเป็นภาคที่อ่อนแอที่สุดของแฟน ๆ จำนวนมาก

สตีเว่น สปีลเบิร์ก และจอร์จ ลูคัส | เครดิต: วิกิมีเดียคอมมอนส์

การวิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้มีหลายแง่มุม ตั้งแต่การพึ่งพาเอฟเฟ็กต์ CGI มากเกินไป และการเปลี่ยนแปลงของตัวละคร ไปจนถึงการขาดน้ำหนักและความน่าสนใจของวัตถุทางศาสนาก่อนหน้านี้ในชื่อ MacGuffins ด้านหนึ่งที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการรวมเอเลี่ยนไว้ในโครงเรื่องด้วย

พูดคุยเรื่องเดียวกันในการให้สัมภาษณ์กับ เอ็มไพร์ สตีเว่น สปีลเบิร์ก เล่าว่าเขาพอใจกับหนังเรื่องนี้มาก เขาเล่าต่อว่าตัวเขาเองไม่เคยชอบมันเลยแมคกัฟฟินและยังโต้เถียงกับแนวคิดที่ว่ามนุษย์ต่างดาวหรือสิ่งมีชีวิตต่างมิติอย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะไม่ชอบเรื่องพวกนี้เป็นการส่วนตัว แต่เขาก็ยังคงภักดีต่อวิสัยทัศน์ของลูคัสสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาแบ่งปัน

ภาพนิ่งจาก Indiana Jones และ The Kingdom of The Crystal Skull

แต่ฉันภักดีต่อเพื่อนสนิทของฉัน เมื่อเขาเขียนเรื่องราวที่เขาเชื่อ แม้ว่าผมจะไม่เชื่อก็ตาม ผมจะถ่ายทำหนังเรื่องนี้ในแบบที่จอร์จจินตนาการไว้

แม้ว่าเขาจะรับรู้ว่าเขาได้เพิ่มผลงานสร้างสรรค์ของตัวเองและตัดสินใจระหว่างการถ่ายทำ แต่ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เคารพจอร์จ ลูคัสในฐานะผู้เล่าเรื่องหลักของเรื่องอินเดียน่าโจนส์และจะปฏิบัติตามวิสัยทัศน์ของลูคัสสำหรับแฟรนไชส์นี้เสมอ

Steven Spielberg รับผิดชอบต่อองค์ประกอบบางอย่างที่เป็นข้อขัดแย้ง

เขาแย้งว่าจอร์จ ลูคัส เพื่อนของเขามีหน้าที่สร้างการเล่าเรื่องสำหรับการผจญภัยของอินเดียนา โจนส์ ของแฮร์ริสัน ฟอร์ด อย่างไรก็ตาม สตีเว่น สปีลเบิร์กต้องรับผิดชอบต่อองค์ประกอบที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง โดยเฉพาะฉากที่น่าอับอายที่โจนส์รอดชีวิตจากระเบิดนิวเคลียร์โดยการซ่อนตัวอยู่ในตู้เย็น เขาพูดว่า,

ภาพนิ่งจากอาณาจักรแห่งคริสตัลสกัล

สิ่งที่ผู้คนกระโดดโลดเต้นจริงๆ ก็คืออินดี้ปีนเข้าไปในตู้เย็นและถูกระเบิดปรมาณูปลิวไปบนท้องฟ้า ตำหนิฉัน. อย่าโทษจอร์จเลย นั่นเป็นความคิดโง่ๆ ของฉัน

อย่างไรก็ตาม ผู้สร้างภาพยนตร์ยังแสดงความภาคภูมิใจในการสร้างวลีนี้ขึ้นมาระเบิดตู้เย็นซึ่งกลายมาเป็นช่วงเวลาแห่งความไร้สาระในวัฒนธรรมสมัยนิยมตอนนี้พวกเขาพูดว่า นิวเคลียร์ตู้เย็นเขาพูดก่อนจะเสริมว่าฉันดีใจที่สามารถนำสิ่งนั้นมาสู่วัฒนธรรมสมัยนิยมได้

แฮร์ริสัน ฟอร์ด ใน Indiana Jones และ Dial of Destiny

ในปี 2023 ดิสนีย์ออกภาคที่ 5 ของแฟรนไชส์นี้ ถือเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในซีรีส์นี้ที่ไม่ได้กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก หรือคิดโดยจอร์จ ลูคัสอินเดียนา โจนส์ กับ หน้าปัดแห่งโชคชะตาได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายและในที่สุดก็ทำผลงานได้ไม่ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ กลายเป็นความผิดหวังทางการเงิน

ที่อินเดียน่าโจนส์แฟรนไชส์พร้อมให้สตรีมบน Disney+ แล้ว