สัมภาษณ์: James D'Arcy พูดถึงการเปิดตัวการกำกับของเขา

Oliver Swift จาก FandomWire มีโอกาสพูดคุยกับนักแสดง James D'Arcy เกี่ยวกับการก้าวกระโดดสู่ผู้กำกับด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาผลิตในอิตาลี. อ่านต่อไปเพื่อดู James และ Oliver คุยกันเรื่องการขับรถในโรงภาพยนตร์ ฝนตกใน Tuscany และต้องการกำกับภาพยนตร์ Marvel

คุณ : สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่การแสดง FandomWire ฉันชื่อ Oliver Swift และฉันมาที่นี่กับนักแสดง นักเขียนบท และผู้กำกับภาพยนตร์ James D’Arcy ที่มาที่นี่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการเปิดตัวผลงานการกำกับของเขาผลิตในอิตาลีซึ่งจะเปิดตัวในสัปดาห์หน้า เป็นไงบ้างเจมส์ เป็นการดีที่จะสามารถพูดคุยกับคุณในวันนี้

เจดี: คุณเช่นกัน โอลิเวอร์ คุณก็เช่นกัน

คุณ : ก่อนที่เราจะเริ่ม คุณช่วยสรุปหนังสั้นให้เราฟังหน่อยได้ไหม?

JD : แน่นอน. ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักไถ่ถอนพ่อลูกจริงๆ พ่อและลูกชายที่แสดงในภาพยนตร์โดย Liam Neeson และ Michael Richardson ลูกชายในชีวิตจริงของเขา เมื่อเราพบพวกเขาครั้งแรก พวกเขาเหินห่างและพวกเขาจำเป็นต้องไปอิตาลีและขายบ้านของครอบครัวเก่า ซึ่งพวกเขาทำกับการจองบางอย่าง เรื่องราวเป็นการเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขาทีละน้อย ซึ่งตรงข้ามกับฉากหลังของทัสคานีที่หวังว่าจะสวยงามมาก

เปิดในโรงภาพยนตร์ที่เลือก ไดรฟ์อิน และดิจิทัล/VOD วันที่ 7 สิงหาคม 2020

คุณ : ดูเหมือนเป็นเรื่องส่วนตัวมากจริงๆ มีเหตุการณ์ใดบ้างในภาพยนตร์ที่ยกมาจากชีวิตจริงโดยตรง?

JD : มีเงาของภรรยาของ Liam และแม่ของ Michael ที่เสียชีวิตไปเมื่อสิบปีก่อน โดยบังเอิญ เหตุการณ์นี้คล้ายคลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตจริงกับภรรยาของเลียม เห็นได้ชัดว่านาตาชา ริชาร์ดสันเสียชีวิต และเป็นที่รู้กันทั่วไปว่าเธอเสียชีวิตอย่างไร ฉันเขียนบทตอนที่นาตาชายังมีชีวิตอยู่ ดังนั้นมันจึงเกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่ฉันคิดว่ามันเป็นหนึ่งในสิ่งที่เลียมอาจใช้เมื่อเขาอ่านบท สุจริตมันอาจจะไปทางใดทางหนึ่ง ฉันรู้สึกประหม่าที่เขาอาจจะโกรธมากที่ฉันทำตัวน่ากลัวหรือบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตจริงของเขา เขาไม่ได้ทำและเห็นว่านั่นไม่ใช่เรื่องราวชีวิตของเขา และเขาเห็นว่านี่เป็นโอกาสสำหรับเขาที่จะตรวจสอบอารมณ์เหล่านั้นและเขาก็กระโจนเข้าสู่อารมณ์นั้น เขาไม่เพียงต้องการร่วมงานกับผู้กำกับครั้งแรกในภาพยนตร์ราคาประหยัด แต่เขายังแนะนำด้วยว่าอาจมีบางสิ่งในการทำเช่นนี้กับลูกชายของเขาเองที่นำมิติพิเศษมาสู่เรื่องนี้ นั่นเป็นวิธีที่ฉันได้พบกับไมเคิล พ่อของฉันเสียชีวิตเมื่อฉันยังเด็ก บทนี้คือจดหมายรักหรือจดหมายรักแฟนตาซี ความสัมพันธ์ของฉันกับพ่อจะเป็นอย่างไร พวกเราสามคนสูญเสียใครสักคนที่เหมือนกัน และนั่นช่วยให้เรามีชวเลข โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรามาถึงฉากที่สะเทือนอารมณ์มากขึ้น

เปิดในโรงภาพยนตร์ที่เลือก ไดรฟ์อิน และดิจิทัล/VOD วันที่ 7 สิงหาคม 2020

คุณ : ใช่ แล้ว Liam เองที่เป็นคนพา Michael มาตอนนั้นเองเหรอ?

JD : ฉันเจอเลียมแล้วเขาก็ตอบสนองบทได้ดีจริง ๆ แล้วเขาก็พูดในการประชุมครั้งนั้นว่า 'ดู เราไม่ต้องทำอย่างนี้ แต่คุณจะพิจารณาพบลูกชายของฉัน ไมเคิล และคัดเลือกเขาไหม เพราะฉันคิดว่าอาจมี บางอย่างในนั้น' และเราได้พูดคุยกันเป็นเวลานานเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าเราไม่ต้องการทำภาพยนตร์บำบัดเพื่อครอบครัวของนีสัน เรากำลังพยายามสร้างความบันเทิง ซึ่งเขายืนกรานร้อยเปอร์เซ็นต์ แต่เขารู้สึกว่าอาจมีบางอย่างระหว่างบรรทัด ซึ่งคุณไม่สามารถทำได้ และฉันดีใจมากที่ได้พบไมเคิล เมื่อฉันพบเขา เขาเป็นชายหนุ่มที่มีเสน่ห์ และแน่นอน เพราะแม่ในชีวิตจริงของเขาเสียชีวิต เขาสามารถเข้าถึงอารมณ์ความรู้สึกที่ซับซ้อนทั้งหมดได้ และมันก็ไม่เจ็บที่เขาดูเหมือนดาราหนัง คุณรู้ไหม ริชาร์ดสัน-นีสัน เขามาจากการแสดงที่เก่งที่สุดเท่าที่เคยมีมา เลียมแนะนำ แต่สุดท้ายเราก็ไปได้อีกทางหนึ่ง แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะสำรวจจริงๆ และฉันก็ดีใจที่ได้ทำ

ยังอ่าน: 15 นักแสดงจาก MCU ที่เล่นสองบทบาทโดยไม่มีใครสังเกตเห็น

คุณ : ฉันดีใจที่คุณทำเช่นกัน ทั้งคู่ทำได้ดีในเรื่องนี้ เป็นขุมพลังที่สวยมาก

JD : และอีกอย่าง ฉันคิดว่าอีกเรื่องคือ การที่ Michael อยู่ในกองถ่ายนั้นได้นำบางสิ่งใน Liam ออกมา ซึ่งฉันรู้สึกเหมือนว่าไม่เคยเห็นในภาพยนตร์เลย มีความสว่างสำหรับเลียมที่ฉันจำไม่ได้ว่าเห็น เห็นได้ชัดว่าเมื่อเร็วๆ นี้ เขาประสบความสำเร็จในภาพยนตร์แนวแอ็กชัน แต่ก่อนหน้านั้น ฉันจำไม่ได้ว่าเห็นเลียมยิ้มในภาพยนตร์ และเมื่อเขาทำได้ ฉันก็แบบ 'โอ้ พระเจ้า ว้าว' มันน่าทึ่งจริงๆ

เปิดในโรงภาพยนตร์ที่เลือก ไดรฟ์อิน และดิจิทัล/VOD วันที่ 7 สิงหาคม 2020

คุณ : ฉันคิดว่าคุณเคยพูดถึงก่อนหน้านี้เช่นกันว่าคุณต้องการเล่นเป็นแจ็คเมื่อคุณมีความคิดครั้งแรก ถูกต้องหรือไม่?

JD : ใช่นั่นเป็นเรื่องจริง. แต่เมื่อผมมีความคิดนี้ครั้งแรก มันก็ผ่านมากว่าทศวรรษแล้ว สิ่งที่ฉันทำคือฉันเขียนบท ฉันทำร่างสองหรือสามร่างในช่วงหนึ่งปีจากนั้นฉันก็ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ และมันก็นั่งนิ่งอยู่นานมาก จากนั้นฉันก็กำกับหนังสั้นซึ่งฉันชอบมาก ชื่อไก่/ไข่ อยู่ใน YouTube ฉันสนุกกับการทำอย่างนั้นจริงๆ และคนที่สร้างมันขึ้นมาคือ Sam Tipper-Hale อ่านบทนี้แล้วพูดว่า 'นี่จะเป็นฟีเจอร์แรกที่ยอดเยี่ยม ไม่แพงเลย และเป็นตัวละครจริงๆ และฉันคิดว่าเรามีโอกาสได้รับ เป็นไปได้ ทำไมเราไม่ปรับปรุงมันสักหน่อย' ซึ่งเราทำกับ Pippa Cross ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์อีกคนหนึ่งของฉัน และความจริงก็คือ เมื่อมาถึงจุดนี้ คุณต้องเลือกวิธีใดวิธีหนึ่งจากสองวิธี ถ้าคุณเป็นผู้กำกับครั้งแรก คุณต้องการการสนับสนุนจากสตรีมเมอร์ที่จะเลือกผู้กำกับในครั้งแรก หรือคุณต้องการดาราดังที่จะมารับค่าจ้างก้อนโตและใครจะไว้ใจคุณ ดังนั้น ฉันจึงโชคดีจริงๆ ที่เลียมเห็นบางอย่างในบท หรือเรื่องสั้น หรือฉัน แล้วทำอย่างนั้น ฉันไม่คิดว่าเขาเคยร่วมงานกับผู้กำกับครั้งแรกใน... ฉันไม่รู้ว่าครั้งสุดท้ายที่เขาทำงานกับผู้กำกับครั้งแรกเมื่อไร

คุณ : ดังนั้น ด้วยตัวทัสคานีเอง มันค่อนข้างมีความสำคัญต่อเรื่องราว มีความเกี่ยวข้องกับศิลปะ เช่น Leonardo da Vinci หรือไม่ นั่นคือการตัดสินใจโดยเจตนาในการวางตัวละครของคุณให้อยู่ในโลกแห่งศิลปะ นั่นเป็นความตั้งใจหรือไม่?

เปิดในโรงภาพยนตร์ที่เลือก ไดรฟ์อิน และดิจิทัล/VOD วันที่ 7 สิงหาคม 2020

JD : ดังนั้น มุมศิลปะอาจจะมาช้าไปหน่อยในการเขียนบท ฉันรู้ว่าฉันต้องการจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับพ่อและลูกชาย และฉันรู้ว่าฉันต้องการตั้งค่ามันในทัสคานี เพราะความคิดแรกเกี่ยวกับตัวอ่อนเกิดขึ้นเมื่อฉันไปเที่ยวพักผ่อนที่ทัสคานี แต่แล้วก็ตามมา มันสมเหตุสมผลสำหรับฉันที่ตัวละครของ Robert ซึ่งเป็นตัวละครของ Liam เป็นศิลปินในทัสคานี มันสมเหตุสมผลมากเพราะเห็นได้ชัดว่าเป็นส่วนหนึ่งของโลกที่สร้างสรรค์ ใช่แล้วล่ะ มันก็แค่บางอย่างที่เข้ากันไม่ได้ ฉันเดาเอานะ

คุณอาจชอบ: 15 ภาพเบื้องหลังฉากเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์อเวนเจอร์สที่ชวนให้หลงใหล

คุณ : การถ่ายทำในทัสคานีเป็นอย่างไรบ้าง?

JD : อืม มีความฝันว่าการถ่ายทำในทัสคานีจะเป็นอย่างไร แล้วมีสิ่งที่คุณเห็นในภาพยนตร์ ซึ่งดูเหมือนความฝันมากกับสิ่งที่คุณคิดว่ามันจะเหมือนกับการถ่ายทำในทัสคานี แล้วก็มีของจริง ซึ่งก็คือเราพบกับเดือนพฤษภาคมที่แย่ที่สุดในรอบห้าสิบปี

คุณ : (หัวเราะ)

JD : เราอยู่ที่ทัสคานีมาห้าสัปดาห์ครึ่ง และสี่สัปดาห์ครึ่งแรกฝนก็ยังไม่หยุดตก ดังนั้น การตกแต่งภายในเกือบทั้งหมด สิ่งที่คุณมองไม่เห็นนอกหน้าต่างก็คือมีประกายไฟสามดวงที่ห้อยอยู่บนไฟพร้อมเสื้อกันฝนเมื่อลมพัดเข้าด้านข้าง ฉันหมายความว่ามันน่ากลัว และการถ่ายภาพกลางคืน เรามีการถ่ายภาพกลางคืนเป็นจำนวนมาก อากาศหนาวจัด มันนอกลู่นอกทาง โปรดิวเซอร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของฉันตะเกียกตะกายเก่งมาก และโดยพื้นฐานแล้วเราผลักดันการตกแต่งภายนอกทั้งหมดไปจนถึงสัปดาห์สุดท้ายของการถ่ายทำและยกนิ้วให้ แล้วพระเจ้าของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็อวยพรเรา เพราะเรามีแสงแดดส่องถึงหนึ่งสัปดาห์ และฉันจะบอกว่าในช่วงเวลาที่เราอยู่ในทัสคานี ทุกๆ วินาทีของแสงแดดที่เกิดขึ้น เราจับภาพไว้บนแผ่นฟิล์ม

เปิดในโรงภาพยนตร์ที่เลือก ไดรฟ์อิน และดิจิทัล/VOD วันที่ 7 สิงหาคม 2020

คุณ : เยี่ยมมาก คุณรับมันไว้และทำงานร่วมกับมันได้ดีมาก

JD : พวกเราโชคดีมาก แต่ก็ยังดีที่เราอยู่ในบ้านหลังหนึ่งเพราะเราสามารถงีบข้างนอกและทำฉากได้ถ้าเรารู้สึกว่าเรามีอากาศแจ่มใสหนึ่งชั่วโมงครึ่ง นั่นช่วยเราได้นิดหน่อย แต่แน่นอนว่าเมื่อเราเข้าไปในเมืองและเรื่องพวกนี้ เราแค่ต้องการโชคดี และเราทำ

คุณ : ดี เห็นได้ชัดว่าการกำกับรายการ ฉันเดาว่าตอนนี้เป็นปัจจัยในการตัดสินใจว่าคุณต้องการกำกับในอาชีพการงานของคุณหรือไม่? ได้จุดประกายความหลงใหลต่อไปหรือไม่?

JD : โอ้ ใช่ ฉันชอบมันมาก ฉันสนุกกับตัวเองจริงๆ ถ้าฉันได้รับอนุญาตให้ทำมันอีกครั้งฉันจะชอบ ฉันชอบที่จะ ฉันรู้สึกว่าฉันโชคดีที่ได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องในช่วงยี่สิบห้าปีที่ผ่านมา ดังนั้นฉันจึงได้เห็นผู้กำกับในที่ทำงาน แต่นั่นไม่เหมือนกับการทำ ฉันรู้สึกว่าฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายในขณะที่ออกไป และครั้งที่สอง ฉันหวังว่าฉันจะซึมซับในครั้งแรก และด้วยเหตุนี้จึงสามารถเชี่ยวชาญด้านเทคนิคมากขึ้น

คุณ : แนวไหนที่คุณรอคอยที่จะสำรวจมากที่สุดในฐานะผู้กำกับ?

ยังอ่าน: An American Pickle Review: A Great One Man Show

JD : โอ้ ไร้สาระ ฉันหมายถึงเราคุยกันหลังจาก Alan Parker ถึงแก่กรรมและเขาเป็นอัจฉริยะที่ไม่ได้อยู่ในประเภทใดประเภทหนึ่ง นั่นคงเป็นความฝันสำหรับฉันที่จะไม่ติดอยู่ในประเภทใดประเภทหนึ่ง ฉันชอบดูหนัง ถ้าฉันสามารถทำงานได้หลายวิธีก็เยี่ยมมาก สิ่งสำคัญที่สุดคือคุณแค่ต้องการเล่าเรื่องที่แตะต้องผู้คน หรือทำให้ผู้คนเคลื่อนไหวในทางใดทางหนึ่ง สิ่งเดียวที่ฉันอาจจะพูดก็คือฉันจะไม่ทำหนังสยองขวัญเพราะพวกเขาไม่สนใจฉันจริงๆ

James D'Arcy รับบทเป็น Jarvis ในซีรีส์ Agent Carter

คุณ : ถูกต้องแล้ว คุณเคยอยากกลับเข้าไปในจักรวาลของ Marvel ด้วยการกำกับภาพยนตร์ของ Marvel ไหม?

JD : ฉันหมายความว่าฉันจะไม่ปฏิเสธเรื่องนั้น (หัวเราะ)

คุณ : (หัวเราะ) เข้าใจตรงกันนะ กับคำถามสุดท้าย ในฐานะเพื่อนชาวอังกฤษ รู้สึกอย่างไรกันแน่ที่ภาพยนตร์ของคุณกำลังจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์?

JD : รู้อะไรไหม ตลอดช่วงล็อกดาวน์ ที่ซึ่งฉันอาศัยอยู่ มีไดรฟ์เข้ามา แล้วฉันก็ไปดูนิยายเยื่อกระดาษเป็นครั้งแรกในชีวิตของฉัน ฉันหมายความว่าไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันได้เห็นนิยายเยื่อกระดาษ.ไปขับรถเล่นครั้งแรกในชีวิตแล้วเจอนิยายเยื่อกระดาษ. นาทีที่เครดิตเริ่มต้น ฝนก็เริ่มตก แล้วฝนก็ตกประมาณสิบนาทีแล้วฝนก็หยุดตก แต่กระจกบังลมก็ร้อนขึ้นประมาณสิบห้านาที และเรามองไม่เห็นอะไรเลย ฉันหันไปหาคู่ของฉันและเราหัวเราะออกมาดัง ๆ เราชอบ 'แน่นอนว่านี่คือสิ่งที่มันเหมือนกับการขับรถเข้ามาในสหราชอาณาจักร' ฟังนะ ฉันชอบแนวคิดเรื่องการขับรถเข้ามา และฉันก็ดีใจที่อเมริกาที่พวกเขาไม่ต้องทนกับสภาพอากาศที่เรามี ความเศร้าเพียงอย่างเดียวของฉันคือฉันไม่สามารถไปอเมริกาและเข้าร่วมได้!

คุณ : จริงด้วย ฉันไม่เคยไป แต่ฉันแน่ใจว่ามันเป็นประสบการณ์ ฟังนะ ฉันจะทิ้งมันไว้ที่นั่น ขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณเจมส์

JD : ขอบคุณโอลิเวอร์

คุณ : ยินดีที่ได้พูดคุยกับคุณ ขอให้โชคดีกับภาพยนตร์เรื่องนี้

JD : ขอบคุณ ขอบคุณ

คุณสามารถอ่านบทวิจารณ์ของ FandomWire เกี่ยวกับการเปิดตัวการกำกับครั้งแรกของ James D'Arcy ได้ที่นี่:Made in Italy รีวิว: การเปิดตัวของผู้กำกับการต้อนรับ

เรื่องย่ออ่านว่า:

ศิลปินชาวลอนดอนและลูกชายที่เหินห่างพยายามแก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างที่พวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อซ่อมแซมบ้านที่ทรุดโทรมในอิตาลี

ผลิตในอิตาลี เป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของ James D’Arcy และมีกำหนดเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาใน Select Theatres, Drive-Ins และ Digital/VOD ในวันที่ 7 สิงหาคม 2020

นำแสดงโดย Liam Neeson, Micheál Richardson, Valeria Bilello และ Lindsay Duncan