มันอาจจะดีกว่าถ้าฉันทำ: นักพากย์ของลูฟี่ปฏิเสธที่จะอ่านมังงะวันพีซ

มังงะแนวโจรสลัดยอดนิยมที่มียอดขายมากกว่า 516 ล้านเล่มหนึ่งชิ้นมีแฟนเพลงมากมายตลอดระยะเวลา 25 ปี เป็นซีรีส์มังงะที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับซีรีส์การ์ตูนที่ขายดีที่สุดซึ่งตีพิมพ์เป็นเล่ม ทำให้เออิจิโระ โอดะเป็นหนึ่งในผู้แต่งนิยายที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Mangakas มังงะยังมีซีรีส์อนิเมะของ Toei Animation ที่ดำเนินเรื่องมาเป็นเวลานานและถือว่าเป็นหนึ่งในรายการอนิเมะที่ใหญ่ที่สุดในโลก และยังไม่มีแผนที่จะสิ้นสุดเร็วๆ นี้

มังกี้ ดี ลูฟี่

ตัวเอกมังกี้ ดี. ลูฟี่เป็นโจรสลัดที่ต้องการเป็นราชาแห่งโจรสลัดโดยได้รับความช่วยเหลือจากลูกเรือ/นาคามัส ลูฟี่ให้เสียงโดยมายูมิ ทานากะ ซึ่งเป็นผู้พากย์เสียงของเขาตั้งแต่เริ่มรายการ แม้จะเกี่ยวข้องกับอนิเมะเรื่องนี้มานานแล้ว แต่เธอก็ไม่เคยอ่านมังงะเลยจนถึงตอนนี้

มายูมิ ทานากะ เปิดเผยเหตุผลที่ไม่อ่านหนังสือหนึ่งชิ้นมังงะ

ในการให้สัมภาษณ์เมื่อปีที่แล้ว มายูมิ ทานากะได้พูดถึงประสบการณ์ของเธอในฐานะนักพากย์ของลูฟี่ และวิธีที่เธอแสดงเป็นตัวละครนี้ เธอยังบอกด้วยว่าเธอหลีกเลี่ยงการอ่านหนังสือหนึ่งชิ้นมังงะซึ่งทำให้แฟน ๆ จำนวนมากประหลาดใจ เธอพูด:

ฉันไม่อ่านมังงะ มันอาจจะดีกว่าถ้าฉันทำ แต่แนวทางของฉันคือแสดงโดยที่ยังคงยึดติดกับความรู้สึกประหลาดใจแบบใหม่และคิดว่า 'โอ้โห นี่มันเกิดอะไรขึ้น!' ที่มาจากการอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทภาพยนตร์เป็นครั้งแรก และได้ชมผลงานเป็นครั้งแรก

ลูฟี่ – วันพีซ

ตามที่เธอพูด เธอหลีกเลี่ยงการอ่านซีรีส์นี้เพื่อทำให้การแสดงภาพลูฟี่ของเธอดูสมจริงยิ่งขึ้น โดยทั่วไปแล้ว นักพากย์จะศึกษาตัวละครผ่านมังงะเพื่อให้นำตัวละครไปใช้ได้ดีขึ้น แต่เหตุผลที่เธอไม่อ่านมังงะนั้นน่าตกใจ

อ่านเพิ่มเติม: โอ้ ใหญ่จริงๆ: ผู้กำกับ One Piece ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าอนิเมะนั้นมีมูลค่า 20 พันล้านดอลลาร์ เรียกลูฟี่ว่าเป็น 'โจรสลัดยาง'

ลูฟี่จะเป็นบทบาทสุดท้ายของมายูมิ ทานากะ

หนึ่งชิ้นอนิเมะออกอากาศมาตั้งแต่ปี 1999 ซึ่งปีนี้จะเป็นปีที่ 25 ของซีรีส์นี้ และ Mayumi Tanaka ก็เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางมาตั้งแต่เริ่มต้น เธอพากย์เสียงลูฟี่มาตั้งแต่เริ่มต้นและต้องการยุติอาชีพของเธอเมื่อสิ้นสุดอาชีพหนึ่งชิ้น-

กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง

อ่านเพิ่มเติม: One Piece ตอนที่ 1,091 ยืนยันว่าอุปกรณ์ของลูฟี่ 5 จะต่อสู้กับพลเรือเอกด้วยหนึ่งในพลังผลปีศาจที่แข็งแกร่งที่สุด

ขณะพูดถึงเรื่องนี้ในการให้สัมภาษณ์ เธอกล่าวว่า:

ฉันเคยแสดงบทเด็กมามากมายในช่วงเวลานั้น และฉันอยากจะยุติอาชีพนักพากย์กับลูฟี่ แม้ว่าฉันจะไม่สามารถพากย์เสียงหนุ่มๆ ต่อได้หลังจากนี้ แต่ฉันรู้สึกว่าฉันได้ทำทุกอย่างที่ฉันอยากทำกับบทแบบนั้นแล้ว

การแสดงภาพลูฟี่ของมายูมิ ทานากะ ถือเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ซีรีส์นี้มีแฟนตัวยงติดตามมากมาย ผลงานของเธอตลอด 23 ปีที่ผ่านมาได้รับการชื่นชมอย่างมาก และแฟนๆ ก็ชื่นชอบเสียงของเธอ

แหล่งที่มา: อะนิเมะSenpai