John Wick 4 ของ Keanu Reeves เป็นกองพะเนินเทินทึกแบบเอเชียจนกระทั่ง Donnie Yen ตัดสินใจที่จะต่อสู้กับมันทำให้ตัวละคร 'Caine' ของเขาเปลี่ยนไป: 'ทำไมทุกอย่างถึงธรรมดามาก? ทำไมเขาถึงดูเท่และทันสมัยไม่ได้”
นักแสดง Donnie Yen พร้อมที่จะก้าวเข้าสู่ความนิยมและความบันเทิงอย่างมาก จอห์น วิค แฟรนไชส์กับ จอห์น วิค: บทที่ 4 คู่กับคีอานู รีฟส์ . เขาจะรับบทเป็นเพื่อนเก่าของ John Wick และมีการคาดเดาว่าตัวละครของเขา Caine จะเป็นส่วนสำคัญในเรื่องราวของตัวละครหลัก เดอะ จอห์น วิค แฟรนไชส์ได้รับคำชมมากมายจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชมที่กำลังรอดูว่าภาคที่สี่จะนำเสนออะไร
อย่างไรก็ตาม แม้แต่แฟรนไชส์ขนาดใหญ่อย่าง จอห์น วิค อดไม่ได้ที่จะเล่นแบบเหมารวมสักหน่อย ในขณะที่ตัวละครของ Donnie Yen เรียกว่า Caine ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตอนแรกเขาจะมีชื่อว่า Shang หรือ Chang นักแสดงไม่มีสิ่งนี้ และด้วยอิทธิพลของเขา ผู้กำกับภาพยนตร์จึงตัดสินใจต่อต้านการแคสติ้งและออกแบบตัวละครใหม่
Donnie Yen ท้าทายแบบแผนอย่างไร
แม้ว่าเราจะก้าวเข้าสู่ปี 2023 และอุตสาหกรรมบันเทิงได้พัฒนาเพื่อรองรับการไม่แบ่งแยกในโครงการ แต่หลายๆ คนยังคงตกเป็นเหยื่อของการพิมพ์ข้อความไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่รู้ตัวก็ตาม ดอนนี่ เยน แน่นอนว่าเห็นด้วยกับเราในเรื่องนี้ พูดคุยกับ GQ เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา John Wick: บทที่สี่, Yen เปิดเผยว่าตัวละครของเขากำลังจะมีชื่อว่า Shang หรือ Chang ซึ่งเป็นอีกครั้งที่เล่นในแบบแผนเอเชีย อย่างไรก็ตาม Yen จะไม่ดำเนินการกับมันและถามว่าทำไมเขาถึงไม่มีชื่อปกติ
“ชื่อซางหรือชาง” เยนกล่าว “ทำไมเขาถึงต้องเรียกว่าซ่างหรือชางตลอด? ทำไมเขาถึงไม่มีชื่อปกติ? ทำไมคุณต้องเป็นคนธรรมดาขนาดนั้น”
ปัญหาของเขาไม่ใช่แค่ชื่อตัวละครเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเสื้อผ้าของเขาด้วย เขายังคงถามต่อไปว่าทุกอย่างต้องเป็นเรื่องทั่วไปเมื่อนักแสดงที่เหลือมอง “เท่ห์และทันสมัย”
“แล้วก็ตู้เสื้อผ้าอีก—โอ้ เสื้อคอจีน ทำไมทุกอย่างถึงธรรมดามาก? นี่คือหนังของจอห์น วิค ทุกคนควรจะเท่และทันสมัย ทำไมเขาถึงดูเท่และทันสมัยไม่ได้”
ขอบคุณการประท้วงเล็กน้อยของ Yen ผู้อำนวยการ ชาด สตาเฮลสกี้ ตัดสินใจเปลี่ยนทั้งชื่อตัวละครและเสื้อผ้าของเขา นี่เป็นเพียงการกล่าวต่อไปว่าสิ่งต่าง ๆ จะเปลี่ยนไปอย่างช้า ๆ แต่แน่นอน หากคุณสามารถส่งเสียงได้!
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Donnie Yen เป็น Typecast
น่าเสียดาย, จอห์น วิค: บทที่สี่ ไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ต้องการใช้เหมารวมสำหรับเยน นักแสดงยังเล่นเป็นตัวละครที่โดดเด่นอีกตัวในหนึ่งในแฟรนไชส์ที่ดีที่สุด – สตาร์วอร์ส. Yen รับบทเป็น Chirrut Îmwe ใน Rogue One: เรื่องราวของ Star Wars เขาเปิดเผยว่าในฉบับร่างก่อนหน้านี้ของภาพยนตร์ เชอร์รุตเป็นเพียงนักรบศิลปะการต่อสู้ตามปกติของคุณ
อย่างไรก็ตาม ด้วยพรสวรรค์และการแสดงด้นสดของ Yen ทำให้ Chirrut กลายเป็นมากกว่าส่วนเสริมของแฟรนไชส์นี้ แฟนของ สตาร์วอร์ส รักเจี๊ยบรุจที่แยกฐานแฟนคลับให้ตัวเอง และเยนอาจมีส่วนเกี่ยวด้วย เดอะ ไอพีแมน นักแสดงจะไม่ปล่อยให้ เจี๊ยบ รุตม์ ตกเป็นเบี้ยล่างอย่างที่เขาว่า “สิ่งหนึ่งที่ฉันชี้ให้เห็นคือเขาเป็นคนเหมารวม ต้นแบบทั่วไป ไม่ยิ้ม”
เยนเป็นคนตัดสินใจว่าตัวละครของเขากำลังจะตาบอดและทำให้เขามีอารมณ์ขันในขณะที่เขาแสดงมุขตลกให้เชอร์รุต ไม่ต้องบอกก็รู้ว่า Yen นั้นค่อนข้างจะลงมือปฏิบัติจริงเมื่อพูดถึงตัวละครของเขาและ จอห์น วิค จะไม่แตกต่างกันเลย
จอห์น วิค: บทที่ 4 จะวางจำหน่ายในวันที่ 24 มีนาคม 2023
แหล่งที่มา: จีคิว
