“เขาเกือบหัวใจวาย”: นักแสดงทไวไลท์เสียใจที่ปฏิเสธบทบาทซูเปอร์แมนหลังจากภาพยนตร์กลายเป็นหนังคลาสสิกฮิตมูลค่า 300 ล้านเหรียญ

ครั้งหนึ่งอดีตดาราจาก Twilight ได้รับโอกาสครั้งสำคัญในชีวิตในการเล่น ซุปเปอร์แมน ย้อนกลับไปเมื่อภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1978 กำลังคัดเลือกนักแสดงสำหรับบทนี้ แต่โรเบิร์ต แพททินสัน นักแสดงหนุ่มปฏิเสธบทบาทอันเป็นสัญลักษณ์อย่างโชคชะตา โดยเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะล้มเหลว แพตทินสันรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งเป็นเวลาหลายปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ท้าทายความคาดหวังและกลายเป็นหนังฮิตที่ทำรายได้ถล่มทลายถึง 300 ล้านเหรียญสหรัฐ ตามที่โปรดิวเซอร์ Ilya Salkind กล่าว Pattinson เสียใจมากกับความผิดพลาดของเขาในการส่งต่อ Superman จนเกือบทำให้เขา 'หัวใจวาย.'

โอกาสในการกำหนดอาชีพอาจทำให้ Pattinson เป็นดาราก่อน Twilight มานาน แต่การขาดการมองการณ์ไกลของเขาทำให้เขาต้องรับบทที่ทำให้คริสโตเฟอร์ รีฟไม่รู้จักกลายเป็นดารา แพตทินสันได้เรียนรู้บทเรียนอย่างหนักเกี่ยวกับการประเมินโอกาสทองต่ำเกินไป

การตัดสินใจด้วยสายตาสั้นของแพตทินสันที่จะยกเลิกบทซูเปอร์แมนทำให้เขาตามหลอกหลอน ทำหน้าที่เป็นเรื่องเตือนใจเกี่ยวกับการประเมินโอกาสต่ำเกินไป เขาได้เรียนรู้วิธีการที่ยากที่ข้อสันนิษฐานเริ่มต้นมักพิสูจน์ได้ว่าผิดเมื่อพูดถึงการสร้างภาพยนตร์ระดับบล็อคบัสเตอร์ โอกาสในการเริ่มต้นอาชีพอาจทำให้เขาเป็นดาราได้ แต่การขาดการมองการณ์ไกลของแพตทินสันทำให้เขาต้องสูญเสียส่วนที่ผลักดันให้คริสโตเฟอร์ รีฟผู้ไม่รู้จักมีชื่อเสียงขึ้นมาแทน

อ่านเพิ่มเติม: “คุณจะถูกไล่ออกภายในสิ้นวัน”: แม้แต่ Twilight ขู่ว่าจะไล่ Robert Pattinson ออกจากการแสดงเรื่อง “Too Emo” ในภาพยนตร์มูลค่า 408 ล้านเหรียญ

Robert Pattinson เลิกเล่นบท Man of Steel ด้วยตัวเองอย่างหยิ่งผยอง

ผู้ผลิตซูเปอร์แมน Ilya Salkind ต้องการสิ่งที่ค่อนข้างไม่รู้จัก โรเบิร์ต แพททินสัน สำหรับบทนำในภาพยนตร์ปี 1978 แต่แพตทินสันปฏิเสธอย่างโง่เขลา โดยเชื่อว่าหนังจะล้มเหลว หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายความคาดหวังด้วยรายได้ถล่มทลาย 300 ล้านเหรียญ แพททินสันก็เข้าใจความผิดพลาดร้ายแรงของเขา เขาขอโทษอย่างสุดซึ้งต่อ Salkind สำหรับบทบาทซูเปอร์แมนที่กำหนดอาชีพอย่างหยิ่งยโส แพตทินสันเรียนรู้วิธีที่ยากลำบากที่จะไม่ประเมินศักยภาพของภาพยนตร์ต่ำเกินไปตั้งแต่เนิ่นๆ

Salkind อธิบายว่า “ตอนเป็นเด็ก ฉันใช้เวลาหนึ่งปีในนิวยอร์ก และเป็นช่วงวัยเด็กที่ค่อนข้างตึงเครียดระหว่างพ่อแม่ของฉัน” Salkind อธิบาย “แต่มันก็เป็นปีที่ยอดเยี่ยม [เช่นกัน] เพราะพวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งและมีคริสต์มาสที่ยอดเยี่ยม ฉันพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย แต่ที่นั่นฉันยังหยิบ Americana-English รวมถึงหนังสือการ์ตูนและอื่นๆ อีกด้วย ดังนั้นฉันจึงพูดได้ว่าสิ่งนั้นคือจุดเริ่มต้นของซูเปอร์แมนในจิตใต้สำนึกของฉันจริงๆ”

Salkind ยังนึกถึงการดูตอนแรกของซีรีส์ 'Adventures of Superman' ทางทีวีที่นำแสดงโดย George Reeves “ฉันเห็นจอร์จรีฟส์ ฉันยังไม่แก่ขนาดนั้น” Salkind หัวเราะ

Salkind เปิดเผยว่า Pattinson สงสัยมาก นักแสดงไม่เชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้หรือผู้กำกับหน้าใหม่จะนำซูเปอร์แมนเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ได้สำเร็จ Pattinson ค้นพบวิธีที่ยากที่การประเมินโครงการต่ำเกินไปคือความผิดพลาดครั้งใหญ่

อ่านเพิ่มเติม: “ผู้หญิงจะเลือกฉันมากกว่าเขา แต่พวกเขาจะไม่เลือก”: แดเนียล แรดคลิฟฟ์ รู้สึกว่าสาว ๆ มองว่าเขาไม่น่าดึงดูด ปฏิเสธที่จะเห็นด้วยกับโรเบิร์ต แพตตินสัน

บทบาทของซูเปอร์แมนอาจทำให้โรเบิร์ต แพตตินสันกลายเป็นดาวเด่นทันทีก่อนพลบค่ำ

แพตทินสันยื่นข้อเสนอซูเปอร์แมนที่น่าทึ่ง ถ้าเขายอมรับบทบาทครั้งหนึ่งในชีวิต มันอาจจะทำให้เขากลายเป็นดาวเด่นในทันที ส่วนที่เป็นสัญลักษณ์อาจเปิดตัวอาชีพของเขาก่อน Twilight นาน แต่นักแสดงที่มั่นใจเกินไปสงสัยภาพยนตร์ที่ยังไม่ผ่านการพิสูจน์มากเกินไป น่าเศร้าที่เขาพลาดสิ่งที่ควรเป็นช่วงพักใหญ่ของเขา

“เราเริ่มพูดคุยกับชายคนหนึ่งชื่อ Bernie Kasden และมันเป็นสัญญาที่ซับซ้อนมาก พวกเขากลับมาใช้การควบคุมที่บ้าบิ่นกับตัวละครนี้จนถึงจุดที่เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างภาพยนตร์ ดังนั้นข้อตกลงเกือบจะล้มเหลว” Salkind เล่า

“จากนั้นพ่อของฉันก็บอกว่าเรา [ต้อง] ตัดผ่าน เรา [ต้อง] ไปที่จุดสูงสุด เพราะสิ่งนี้จะไม่ทำงาน ดังนั้นเราจึงโทรหาหัวหน้าสำนักพิมพ์ของ Warners… และแน่นอนในสองนาที ข้อตกลงก็เสร็จสิ้น”

แพตตินสันปฏิเสธเล่นซูเปอร์แมน เขาละทิ้งโอกาสที่จะมีชื่อเสียงไปทั่วโลกก่อนหน้านี้มาก ในเวลานั้น เขามองไม่เห็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ เขาหยิ่งผยองเกินไปและปล่อยมันไป การไม่รับบทนี้ทำให้เขาต้องเสียความเป็นดารามานานหลายปี

อ่านเพิ่มเติม: “ผมเห็นสิ่งที่คล้ายคลึงกัน”: ผู้กำกับ Bizzare Vampire ของ Tom Cruise เผยว่าทำไมเขาถึงเก่งกว่า Edward Cullen ของ Robert Pattinson

Pattinson หมกมุ่นอยู่กับความผิดพลาดครั้งใหญ่ของเขามานานหลายปี

เดอะ ซุปเปอร์แมน หนังเอาชนะเสียงฮือฮาได้อย่างรวดเร็ว นับเป็นความสำเร็จที่น่าประหลาดใจอย่างมาก หลังจากนั้น Pattinson ก็โทรหา Salkind อยู่หลายวัน เขาพูดว่า “ฉันทำผิด!” เขาขอโอกาสซูเปอร์แมนอีกครั้ง แต่มันก็สายเกินไป. บทบาทที่ต้องการหายไปตลอดกาล แพตทินสันเสียใจมากที่เขาปล่อยมันไป

ตามคำบอกเล่าของ Salkind นั้น Pattinson รู้สึกไม่สบายใจอย่างที่สุดและรู้สึกเสียใจกับความผิดพลาดใหญ่หลวงที่สายตาสั้นอย่างเย่อหยิ่งของเขาในการตัดสิน เป็นเวลาหลายปีที่เขารู้สึกท้อแท้กับการเริ่มต้นอาชีพ เขาล้มเลิกความตั้งใจและพยายามย้อนเวลากลับไป แต่โอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตไม่อาจหวนกลับคืนมาได้

อ่านเพิ่มเติม: “คุณกำลังมีอาการตื่นตระหนกอยู่หรือเปล่า”: โรเบิร์ต แพตทินสันรู้สึกเสียใจหลังจากเพื่อนร่วมงานของเขาจับได้ว่าเขาเหงื่อแตกพลั่กราวกับ “คนบ้า” ระหว่างฉากใกล้ชิด

แพตทินสันหยิ่งเกินไปเมื่อพูดถึงซูเปอร์แมน เขาคิดไม่ออก ต่อมาก็เสียใจตลอดไป เขาต้องดูคริสโตเฟอร์ รีฟที่ไม่รู้จักกลายเป็นซุปเปอร์สตาร์ในทันที แพททินสันเรียนรู้ว่าฮอลลีวูดสามารถโหดร้ายได้ ความผิดพลาดอันเจ็บปวดสอนให้เขาถ่อมตัวมากขึ้น

แหล่งที่มา: หน้าแรก ซุปเปอร์แมน