“คุณต้องสัญญากับฉัน ความรุนแรงน้อยลง”: เฉินหลงมีเงื่อนไขใหญ่สำหรับภาพยนตร์ฮิตมูลค่า 245 ล้านเหรียญของเขากับ Chris Tucker
เฉินหลงและคริส ทัคเกอร์สร้างฉากแอ็คชั่นสุดเท่และตลกด้วยภาพยนตร์ลัทธิของพวกเขา ชั่วโมงเร่งด่วน. ความสำเร็จอย่างกว้างขวางของภาพยนตร์ส่งผลให้ทั้งคู่จับคู่กันสร้างภาคต่ออีก 2 ภาคซึ่งได้รับความนิยมจากผู้ชมเช่นกัน การเล่าเรื่องเกี่ยวกับตำรวจสองคนจากหลากหลายเชื้อชาติที่ทำงานร่วมกันเพื่อแก้ปัญหาอาชญากรรมยังใช้ได้กับอารมณ์ขันและเคมีที่เฉียบคมระหว่างชานและทัคเกอร์ แต่มันไม่ได้ราบรื่นเสมอไปในฉากของ ชั่วโมงเร่งด่วน, โดยดาราแอ็คชั่นฮ่องกงต้องฝ่าฟันปัญหามากมายระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์
เฉินหลงหลงทางในการแปลระหว่าง ชั่วโมงเร่งด่วน
ชั่วโมงเร่งด่วน ดาว เฉินหลง และ คริส ทัคเกอร์ ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในดูโอ้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในฮอลลีวูดจากการแสดงที่แสบซ่านและตลกขบขันในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ชานเปิดเผยว่าเขาต้องข้ามอุปสรรคมากมายเพื่อสร้างเคมีที่โด่งดังร่วมกับนักแสดงร่วมของเขาในที่สุด นักแสดงสารภาพว่าภาษาเป็นหนึ่งในอุปสรรค์หลักที่ทำให้เขาไม่เข้าใจความแตกต่างในการพูดของคนอเมริกัน ชั่วโมงเร่งด่วน ผู้อำนวยการ Brett Ratner อ้างถึงการใช้คำแสลงและการแสดงด้นสดของ Tucker และกล่าวว่า
“แจ็กกี้มีช่วงเวลาที่ยากลำบากพอสมควรกับบทสนทนาของเขา วิธีที่เขาจำบทสนทนาคือการจำคำสุดท้ายของประโยคของคริส เก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์ของเวลาที่คำพูดนั้นไม่มาถึง”
ในที่สุดทั้งคู่ก็แก้ไขจุดบกพร่องและประสบความสำเร็จในการพัฒนาสายสัมพันธ์อันยอดเยี่ยมทั้งในและนอกจอ ซึ่งส่งผลให้ภาพยนตร์ 3 เรื่องที่ทำรายได้สูงด้วย ชั่วโมงเร่งด่วน 2 ทำเงินสูงสุดในบ็อกซ์ออฟฟิศ
ความต้องการของแจ็กกี้ชานทำ ชั่วโมงเร่งด่วน ความสำเร็จ
เดอะ ชั่วโมงเร่งด่วน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในบรรดาภาพยนตร์คู่หู โดยภาคที่ 3 ทำเงินได้อย่างยอดเยี่ยม รวมถึงได้รับคำชื่นชมอย่างมากสำหรับเฉินหลงและคริส ทัคเกอร์ นักแสดงชาวฮ่องกงยังสารภาพด้วยว่าเขารู้สึกประหลาดใจกับความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้แม้ว่าจะออกฉายในประเทศบ้านเกิดของเขาได้ไม่ดีก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงเหตุผลในการดึงดูดใจอย่างมากของภาพยนตร์เรื่องนี้ ชานได้พูดถึงเงื่อนไขก่อนหน้านี้ที่เขาได้ทำร่วมกับผู้กำกับเบรตต์ แรตเนอร์เกี่ยวกับซีเควนซ์แอ็คชั่น โดยกล่าวว่า
“ ดังนั้นเมื่อหนังเริ่มเรื่อง Rush Hour ฉันก็ไปหาผู้กำกับและพูดว่า 'ฟังนะ คุณต้องสัญญากับฉัน ระเบิดน้อยลง ความรุนแรงน้อยลง การดวลปืนน้อยลง แม้ว่าคุณจะมีการดวลปืนกัน แต่ก็ไม่ได้แสดงถึงเลือด เราไม่ต้องการเอฟเฟกต์พิเศษ เฉินหลงจะเป็นสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ ทำในสิ่งที่ผมกำลังทำในเอเชีย”
ผู้คร่ำหวอดในศิลปะการต่อสู้กล่าวต่อไปว่าฉากแอ็คชั่นที่มีสไตล์เหล่านี้แตกต่างอย่างมากจากฉากแอ็คชั่นอเมริกันเรื่องอื่นๆ ซึ่งส่งผลให้ ชั่วโมงเร่งด่วน กลายเป็นกระแสฮิตไปทั่วโลก ด้วยการพูดถึงภาคที่ 4 ที่เป็นไปได้ แฟนๆ ต่างอยากเห็นทัคเกอร์และชานกลับมาแสดงอีกครั้ง
อ่านเพิ่มเติม: Will Smith ปฏิเสธที่จะร่วมงานกับ Jackie Chan ในภาพยนตร์ 244 ล้านเหรียญที่ขยายไปสู่แฟรนไชส์ที่แฟนๆ ชื่นชอบ 850 ล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: แผ่นโกง
