คอบร้า ไค: ทำไมแฟนๆ ถึงวิจารณ์ความคลั่งไคล้การเหยียดผิวของฮอลลีวูดด้วยฟิลเตอร์สีเหลือง
ตะวันตกมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการดู 'อื่น' หรือ 'โอเรียนเต็ล' เป็นสิ่งดั้งเดิม สกปรก และไม่เท่าเทียมกับตนเอง ฮอลลีวูดซึ่งเป็นแบบอย่างของทุกสิ่งที่เป็นตะวันตก ไม่ไกลเกินเอื้อมในการทำให้ชัดเจน (หรือมืดมน) อย่างชัดเจนว่าฮอลลีวูดมองทุกสิ่งที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ 'วัฒนธรรมตะวันตก' . ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ Netflix งูเห่าไก่ กำลังใช้เส้นทางที่คล้ายกัน
สีเหลืองเลือดกรองใน งูเห่าไก่
เดอะ “ตัวกรองสีเหลือง” ดังที่ทราบกันดีในหมู่ผู้ชม ได้กลายเป็นบรรทัดฐานในฮอลลีวูดเมื่อพูดถึงการจัดแสดงในประเทศต่างๆ เช่น เม็กซิโก อินเดีย ประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือประเทศจากมิดเวสต์ โทนสีเหลืองจะใช้เมื่อแสดงประเทศดังกล่าวบนหน้าจอเพื่อแสดงภูมิอากาศแบบเขตร้อนหรือแบบแห้ง แต่หลังจากผ่านไปหลายปี มันได้กลายเป็นแบบแผนเพื่อแสดงให้ประเทศต่างๆ ที่ตะวันตกเห็นว่าเป็นเรื่องดั้งเดิมและเต็มไปด้วยความยากจนและอาชญากรรม
อ่านเพิ่มเติม: รีวิว Cobra Kai Season 5: โจมตีอย่างหนักและไม่แสดงความเมตตา
ในซีซั่นล่าสุดของ งูเห่าไก่ ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครหลักของรายการ Miguel Diaz แสดงให้เห็นว่าอยู่ในเม็กซิโก ดิแอซอยู่ที่นั่นเพื่อตามหาพ่อของเขา และฉากทั้งหมดเต็มไปด้วยฟิลเตอร์สีเหลืองที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ จุดเด่นคือตัวกรองสีเหลืองจะปรากฏเฉพาะเมื่อตัวละครอยู่ในขอบเขตของเม็กซิโกเท่านั้น ทันทีที่ตัวละครกลับมายังแผ่นดินอเมริกา ตัวกรองก็จะไม่มีอยู่จริง
ตัวกรองนี้เป็นการรับรู้ของฮอลลีวูดเกี่ยวกับประเทศที่พวกเขามองว่าเป็น 'อื่น' . ผู้กำกับใช้ตัวกรองที่แตกต่างกันเหล่านี้เพื่อแสดงถึงประเทศต่างๆ ตั้งแต่ไหน แต่ไร อินเดียแสดงเป็นตัวกรองสีเหลืองเยือกเย็น ขณะที่เม็กซิโกแสดงเป็นสีเหลืองเข้ม และตะวันออกกลางเป็นตัวกรองสีน้ำตาลขุ่นมัว นี่เป็นเพียงการแสดงให้เห็นว่าฮอลลีวูดแบบตายตัวได้ผลักดันผู้ชมมาเป็นเวลานาน
บทความที่เกี่ยวข้อง: รายละเอียดการสตรีม Cobra Kai Season 5: สถานที่รับชมและเวลาเผยแพร่ในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และแคนาดา
เมื่อเวลาผ่านไป บางคนกำลังพูดถึงว่าสุดท้ายแล้วสิ่งนี้จำเป็นต้องดำเนินไปอย่างไร และการที่ฮอลลีวูดต้องถอยห่างจากการแสดงประเทศที่ร่ำรวยทางวัฒนธรรมว่าไม่มีอะไรมากไปกว่าความอัปลักษณ์ สกปรก และป่าเถื่อน
. @CobraKaiSeries คุณยังมีเวลากำจัดฟิลเตอร์สีเหลืองในฉากเม็กซิโกทั้งหมด
— วาล ✿ | CK สปอยเลอร์ (@lusinclairs) 9 กันยายน 2565
เมื่อนักถ่ายภาพยนตร์หรือผู้กำกับตัดสินใจใช้ฟิลเตอร์สีเหลืองในฉากที่เกิดขึ้นในแอฟริกา ละตินอเมริกา และเอเชียใต้ ความตั้งใจของพวกเขาคือการสร้างพื้นที่ที่จะทำให้ผู้ชมที่ตั้งใจไว้ซึ่งเป็นคนผิวขาวเชื่อมโยงสถานที่เหล่านี้กับความยากจน และอาชญากรรม แนวคิดทั้งหมดคือการแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความดั้งเดิมอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับตะวันตก แม้จะมีภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่หลากหลายก็ตาม
น้ำเงินเป็นเหลืองเป็นน้ำเงิน
ในทางตรงกันข้าม ในขณะที่อเมริกาเองไม่ได้เปิดฟิลเตอร์ใดๆ ประเทศอย่างยุโรปตะวันออกจะแสดงด้วยฟิลเตอร์สีฟ้าอ่อน สีน้ำเงิน ซึ่งตรงข้ามกับสีเหลือง สื่อถึงอนาคตและสังคมที่ก้าวหน้าทันสมัย หนังที่ชอบ คนจะรวยช่วยไม่ได้ มีฟิลเตอร์สีน้ำเงินอ่อนๆ เพื่อแสดงความมั่งคั่งและความทันสมัยของมหานครนิวยอร์ก ในทำนองเดียวกันภาพยนตร์เช่น พลบค่ำ , และ ตัวตนบอร์น ทำการเปลี่ยนแปลงในทำนองเดียวกันเมื่อติดต่อกับประเทศในอเมริกาหรือยุโรป
งูเห่าไก่ จะไม่ใช่คนแรกที่มีตัวกรองสีเหลืองในขณะที่แสดงเม็กซิโก หนึ่งในรายการทีวียอดนิยมที่เคยสร้างมา จบไม่สวย ถูกเยาะเย้ยเพราะ 'ตัวกรองเม็กซิโก' เมื่อใดก็ตามที่มีฉากเกิดขึ้นทางใต้ของชายแดน และไม่ใช่แค่ทีวีเท่านั้น ภาพยนตร์อย่างดารานำของคริส เฮมส์เวิร์ธ การสกัด หรือรางวัลออสการ์ สลัมด็อก มิลเลี่ยนแนร์ ขณะที่แสดงภาพประเทศต่างๆ เช่น บังคลาเทศและอินเดีย ก็ใช้เอฟเฟกต์ที่คล้ายกันนี้
บทความที่เกี่ยวข้อง: Extraction 2 ได้รับหน้าต่างวันที่เผยแพร่รายละเอียดใหม่เกี่ยวกับการขยายตัวของจักรวาล Netflix
ต้องชี้ให้เห็นว่าภาพเบื้องหลังของภาพยนตร์ที่ฉาย 'อื่น' ประเทศได้ชัดเจนกว่าภาพยนตร์จริง หน้าอย่างเป็นทางการของ Netflix ก่อนเปิดตัวภาพยนตร์ฮิต การสกัด ปล่อยภาพเบื้องหลังท้องฟ้าสดใส แต่ฉากในภาพยนตร์จริงจะอิ่มตัวด้วยสีเหลืองขุ่น และนี่เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งเท่านั้น ยังมีเหตุการณ์ที่คล้ายกันอีกมากมาย อาจถึงเวลาแล้วที่เราจะถอยห่างจากสิ่งนี้
🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️ 🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️ 🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️🏃🏻♂️ 🏃🏻♂️🏃🏻♂️คริส เฮมส์เวิร์ธ 🚙🚗🚙🚗🚙🚗🚙 🚗🚙🚗🚙🚗🚙🚗🚙🚗🚙 สารสกัด 🧨💥🧨💥🧨💥🧨💥🧨💥🧨💥 ใน Netflix 24 เมษายน🧨💥 pic.twitter.com/TqrS62ZHkK
— NetflixFilm (@NetflixFilm) 20 เมษายน 2563
ตอนนี้ในวันที่ 21 เซนต์ ศตวรรษ ในที่สุดผู้ชมก็พูดถึงทัศนคติเหมารวมที่เราติดตามมาอย่างยาวนาน ถึงเวลาแล้วหรือยังที่จะก้าวออกจากกลุ่มที่ก่อกวนฮอลลีวูดมานานหลายทศวรรษ? อาจถึงเวลาที่เราต้องบอกลาแนวคิดเรื่องอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวและพร้อมกับฟิลเตอร์สีเหลือง!
ติดตามข่าวสารความบันเทิงเพิ่มเติมได้ที่ เฟสบุ๊ค , ทวิตเตอร์ , อินสตาแกรม , และ ยูทูบ .
