“เมื่อไหร่พวกเขาจะได้เรียนรู้?”: Death Note ซีรีส์ไลฟ์แอ็กชันส่งนักเขียนเรื่อง Stranger Things ให้ชื่อเสียง Duffer Brothers เป็น EP แม้ความล้มเหลวครั้งยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์

จำการดัดแปลงการแสดงสดที่น่ากลัวของ Netflix ของ Tsugumi Ohba เดธโน้ต ย้อนไปเมื่อปี 2017? เราหวังว่าจะทิ้งเรื่องทั้งหมดไว้เบื้องหลัง แต่แผนการดัดแปลงคนแสดงคนแสดงของอนิเมะซึ่งเป็นที่นิยมในมังงะกำลังดำเนินการอีกครั้ง...และเพื่อทำให้ข่าวนี้น่าสลดใจมากขึ้น Netflix กำลังดำเนินการแก้ไข

บริษัทผลิตภาพยนตร์/บริการสตรีมมิ่งรายใหญ่กำลังเดินบนเส้นทางของการผลิตไลฟ์แอ็กชันที่สร้างจากมังงะ และคราวนี้จะเป็นทีวีซีรีส์มากกว่าภาพยนตร์ พวกเขาได้รับการว่าจ้างแล้ว คุณแอนนิตี้ นักเขียน Halia Abdel-Meguid ทำงานในแผนกเขียนด้วย สิ่งแปลกหน้า ผู้สร้าง Matt และ Ross Duffer เข้ามาเป็นผู้อำนวยการสร้าง

ต้องอ่าน: 'มีเวอร์ชันที่เขาไม่ได้สร้าง': ผู้สร้าง Stranger Things เผยตัวละครหลักหนึ่งตัวที่เกือบถูกฆ่าตายในซีซันที่สี่

Netflix กำลังสร้างซีรีส์ทีวี Death Note แบบไลฟ์แอ็กชัน

ด้วยความพยายามที่จะบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดในรูปแบบซีรีส์อย่างแท้จริง Netflix ได้เริ่มกระบวนการผลิตภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงมาจาก เดธโน้ต.

บริษัทผู้ผลิตจ้าง Halia Abdel-Meguid มาเขียนบท ซึ่งถ้าพูดกันตามตรงแล้วก็ไม่ใช่ตัวเลือกที่แย่ เธอพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องและเคยอาศัยอยู่ในเมืองหลวงของญี่ปุ่นอย่างโตเกียว และใช่ เธอเป็นแฟนของ เดธโน้ต มังงะและอะนิเมะดัดแปลงได้รับในปี 2549

ที่เกี่ยวข้อง: 'เราหวังว่า SH*T นี้จะแย่มากจนทำให้ Togashi ออกจากที่ซ่อน': แฟน ๆ Yu Yu Hakusho เรียกนักแสดงแสดงสดของ Netflix ว่า ​​'Atrocious' และต้องการให้ Yoshihiro Togashi เข้าแทรกแซง

น่าตื่นเต้นพอ ๆ กับความคาดหวังของซีรีส์ทีวีเรื่องยาวของมังงะ พี่น้องดัฟเฟอร์ ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง แฟนๆ ยังคงไม่พอใจ Netflix สำหรับความพยายามสร้างภาพยนตร์เป็นครั้งแรก และดูเหมือนว่าพวกเขาจะลืมเรื่องนี้ไม่ได้ นี่คือปฏิกิริยาของพวกเขา -

Netflix เรียนรู้จากความท้าทายที่ผิดพลาด (เป็นไปไม่ได้)

— แบล็คไลท์ นักเขียน 🌹 (@Blacklight_21) 20 ตุลาคม 2565

แสงแห่งความหวัง -

ก่อนที่ใคร ๆ จะตกใจ จำไว้ว่านี่จะเป็นซีรีส์และไม่ใช่ภาพยนตร์ที่หนังพยายามบีบทุกอย่างเข้าด้วยกันและเห็นได้ชัดว่าพวกเขาเป็นแฟนตัวยงของแหล่งข้อมูลซึ่งเป็นเรื่องดีที่ฉันอาจเพิ่ม

— Chaotic (@Chaotickeyblade) 20 ตุลาคม 2565

พวกเขาไม่ไว้ใจนักเขียนหน้าใหม่! –

ไม่เคยเห็นผลงานของเธอเลย ดังนั้นไม่ต้องคาดหวังอะไรนอกจากรูปแบบการดัดแปลงอนิเมไลฟ์แอ็กชันซ้ำๆ ซากๆ ห่วยแตกมาก รอดูเลย ฉันเดา pic.twitter.com/pDxrTZApgE

— จิโอ (@Gioezzc) 20 ตุลาคม 2565

ไม่ตรงไปตรงมากับการล้างบาปจากภาพยนตร์ -

ถ้าพวกเขาทำให้ตัวละครหลักเป็นสีขาว ฉันคิดว่าฉันคงทำอะไรแย่ๆ แน่ๆ

— เครื่องรีดนมข้าวโอ๊ต (@eppefex) 20 ตุลาคม 2565

มันคุ้มค่าที่จะลอง-

เราทุกคนดูหนังใช่มั้ย เราทุกคนเห็นพ้องกันว่านี่เป็นความคิดที่ไม่ดีใช่ไหม? pic.twitter.com/F6Q9Udo4xO

— ไท🦅 (@BlackKarasu2) 20 ตุลาคม 2565

พวกเขากำลังสงสัยความสามารถทางศิลปะของ Netflix ในตอนนี้-

พวกเขาควรมอบให้ผู้สร้างชาวญี่ปุ่นนำไปปรับใช้และจัดหางบประมาณจำนวนมาก (ซึ่งการดัดแปลง DN ก่อนหน้านี้ขาดไป) Alice in Borderlands เป็นตัวอย่างของวิธีการทำงานที่ดี

— เอเดรียน เวอร์เนอร์ (@AdrianWerner) 21 ตุลาคม 2565

ราศีพิจิก ราศีธนู ความเข้ากันได้

ปฏิกิริยาเหล่านี้ค่อนข้างเฮฮาเข้าใจได้ แต่เราต้องทราบด้วยว่านี่จะเป็นมุมมองที่แตกต่างไปจากอนิเมะ/มังงะโดยสิ้นเชิง โดยไม่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ปี 2017

อ่านเพิ่มเติม: 10 สุดยอดอนิเมะแนวเขย่าขวัญแนวจิตวิทยาที่จะทำให้คุณปั่นป่วน

Netflix ทำอะไรผิดในความพยายามสร้าง Death Note ครั้งแรก

ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Netflix เรื่องก่อนหน้าของ เดธโน้ต เป็นภาพที่ค่อนข้างน่าตื่นเต้น ไม่ใช่เพราะภาพหรือการเล่าเรื่อง แต่เป็นฟันเฟืองที่ตามมาหลังจากเปิดตัวจากชุมชนอนิเมะส่วนใหญ่รวมถึงนักวิจารณ์

การดัดแปลงทำให้เกิดเสียงวิจารณ์ว่ารู้สึกเร่งรีบเกินไป ซึ่งเป็นที่เข้าใจได้สำหรับความพยายามบีบความกว้างใหญ่ของเรื่องราวในมังงะให้กลายเป็นภาพยนตร์ความยาว 100 นาที

อย่างไรก็ตาม หนังไม่ได้ดูแย่เกินไปบนกระดาษ นักแสดงนำเห็น Willem Dafoe ผู้ยิ่งใหญ่มารับบทเป็นนักพากย์ของ Ryuk พี่น้องเปลือยกาย นำแสดงโดย แนท วูลฟฟ์ รับบทตัวเอก ไลท์ เทิร์นเนอร์ ออกไป แสดงให้เลคิธ สแตนฟิลด์แสดงเป็นแอล และอื่นๆ

สังเกตอะไร? บทนำเหล่านี้ไม่มีนักแสดงชาวเอเชีย การวิพากษ์วิจารณ์ที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการล้างตัวละครอย่างโจ่งแจ้ง

ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันยอดแย่จากอนิเมะ จัดอันดับ

บางทีข้อดีเพียงอย่างเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกเหนือจากการแสดงของ Stanfield และ Dafoe ก็คือการที่ผู้สร้างต้นฉบับ Tsugumi Ohba และ Takeshi Obata ยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ถึงอย่างนั้นพวกเขาก็เห็นพ้องต้องกันว่าการดัดแปลงนี้แตกต่างจากงานต้นฉบับเพื่อให้เข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ชมจำนวนมากขึ้น

ภาคต่อของภาพยนตร์ปี 2017 กำลังดำเนินการอยู่แม้จะมีเสียงตอบรับเชิงลบก็ตาม และ มอร์ทัลคอมแบท นักเขียน Greg Russo พร้อมที่จะเขียน โปรดิวเซอร์ Masi Oka ยังสัญญาระหว่างให้สัมภาษณ์กับ Screen Rant ว่าคำวิจารณ์ของแฟน ๆ จะถูกนำมาพิจารณา ความหวังเดียวของเราคือพวกเขารู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรในรอบนี้

เดธโน้ต ขณะนี้มีให้บริการสำหรับการสตรีมบน Netflix

แหล่งที่มา: ทวิตเตอร์