“ไม่มีทางที่คุณจะทำแบบนี้ได้”: คริสโตเฟอร์ โนแลนปฏิเสธฉากที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดของเฮนรี่ คาวิลล์ใน Man of Steel มูลค่า 668 ล้านเหรียญเพื่อปกป้องมรดกของคริสเตียน เบล
คริสโตเฟอร์ โนแลนเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่ดูแลเอาใจใส่เป็นอย่างดีเสมอมาเพื่อรักษามรดกของตัวละครที่เขานำมาสู่จอเงิน ตั้งแต่แบทแมนไปจนถึงซูเปอร์แมน โนแลนเข้าหาตัวละครแต่ละตัวด้วยความเคารพที่เหนือชั้นในการสร้างภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่
และความเคารพนี่เองที่ทำให้คริสโตเฟอร์ โนแลนปฏิเสธฉากที่เป็นข้อขัดแย้งในภาพยนตร์เรื่องดังในปี 2013 คนเหล็ก . ฉากดังกล่าวเกี่ยวข้องกับซูเปอร์แมน รับบทโดยเฮนรี คาวิลล์ สังหารนายพลซอดผู้ชั่วร้าย รับบทโดยไมเคิล แชนนอน
ฉากโต้เถียงที่แทบไม่เคยเกิดขึ้น
ในฉากนั้น Zod กำลังจะฆ่าครอบครัวหนึ่งด้วยสายตาอันร้อนแรงของเขา เมื่อ Superman งับคอของเขาเพื่อยุติการคุกคามอย่างได้ผล ฉากดังกล่าวทำให้เกิดความขัดแย้งในหมู่แฟนๆ และนักวิจารณ์ โดยบางคนแย้งว่าซูเปอร์แมนซึ่งเป็นตัวละครที่ขึ้นชื่อเรื่องศีลธรรมอันเคร่งครัด จะไม่มีวันฆ่าใครอย่างเลือดเย็น
แต่ตามคำบอกเล่าของผู้อำนวยการสร้างคริสโตเฟอร์ โนแลน ไม่เคยมีคำถามว่าซูเปอร์แมนจะฆ่าซอดหรือไม่ ประเด็นคือการจัดการฉากในลักษณะที่เคารพต่อมรดกของตัวละครและโลกที่โนแลนสร้างขึ้นร่วมกับเขา ดาร์คไนท์ ไตรภาค
“สำหรับฉันแล้ว 'ทำไม' คือถ้ามันเป็นเรื่องราวต้นกำเนิดจริง ๆ ความเกลียดชังต่อการฆ่าของเขานั้นไม่สามารถอธิบายได้ … ฉันต้องการสร้างสถานการณ์ที่ซูเปอร์แมนไม่ว่าเขาจะเห็น [พลเมืองของเมโทรโพลิส] ผ่าครึ่ง หรือเขาต้องทำในสิ่งที่เขาต้องทำ”
ของคริสโตเฟอร์ โนแลน ปฏิกิริยาแรกต่อฉากคือไม่เชื่อ “ไม่มีทางที่คุณจะทำเช่นนี้ได้” เขาบอกกับนักเขียนบทภาพยนตร์ David Goyer แต่ Goyer เชื่อมั่นว่าฉากนี้จำเป็นต้องสร้างจรรยาบรรณของ Superman และความเกลียดชังการฆ่าของเขา
“แต่เดิมที [คริส] พูดไว้ว่า ‘ไม่มีทางที่คุณจะทำแบบนี้ได้’”
Goyer เขียนฉากในลักษณะที่แสดงให้เห็นว่าซูเปอร์แมนพยายามหยุดยั้ง Zod จากการฆ่าครอบครัว ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ทำให้คริสโตเฟอร์ โนแลนเชื่อมั่นในฉากนี้ในที่สุด
“ฉันเขียนฉากนี้ มอบให้คริส และเขาพูดว่า 'โอเค คุณทำให้ฉันเชื่อ'”
การฆ่าซูเปอร์แมนหรือไม่นั้นไม่เกี่ยวข้องกับคริสโตเฟอร์ โนแลน สิ่งสำคัญคือต้องรักษาช่วงเวลาอย่างระมัดระวัง ไม่ทำให้มรดกของตัวละครหรือจักรวาลที่โนแลนสร้างขึ้นในตัวเขาถูกลง ดาร์คไนท์ ภาพยนตร์
อ่านเพิ่มเติม: The Mandalorian vs The Last of Us – รายการไหนให้ Pedro Pascal มากกว่ากัน?
โนแลนลังเลที่จะรวมซีเควนซ์ที่ซูเปอร์แมนแหกกฎต่อต้านการฆ่า เพราะรหัสดังกล่าวมีความสำคัญต่อภาพยนตร์แบทแมนเรื่องก่อนๆ ของเขาอย่างไร
มรดกของคริสโตเฟอร์ โนแลนยังคงอยู่
โนแลนรู้สึกพอใจที่ช่วงเวลานี้อาจได้ผลหลังจากอ่านบทของโกเยอร์ ซึ่งซูเปอร์แมนกำลังชั่งใจว่าจะฆ่าโซดหรือไม่ ประเด็นคือการแสดงให้เห็นว่าการยึดมั่นในกฎอหิงสาของซูเปอร์แมนนั้นไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติสำหรับเขา แต่เป็นการต่อสู้ภายในอย่างต่อเนื่อง
คำวิจารณ์ที่อยู่รอบ ๆ ช่วงเวลานั้นเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการจัดการกับบุคลิกที่น่าทะนุถนอมอย่างเหมาะสม เนื่องจากความเคารพต่อซูเปอร์แมนและมรดกของเขา คริสโตเฟอร์ โนแลนจึงลังเลที่จะรวมซีเควนซ์นี้เข้าไปด้วย คนเหล็ก .
และเป็นเพราะความเคารพนี้จึงรวมฉากนี้ไว้ด้วยแม้ว่าจะมีการปรับเปลี่ยนบ้าง เพื่อให้แน่ใจว่ายังคงเคารพต่อตัวเอกและเข็มทิศทางศีลธรรมของเขา ในที่สุดการอภิปรายเกี่ยวกับลำดับนั้นใน คนเหล็ก ควรเป็นเรื่องราวเตือนใจเกี่ยวกับการจัดการตัวละครที่หวงแหน
ลำดับนั้นรวมอยู่ด้วยเนื่องจากการพิจารณาอย่างรอบคอบของโนแลนเกี่ยวกับตัวละครและมรดกของเขา การปฏิบัติต่อซูเปอร์แมนของโนแลนนั้นให้ความเคารพอย่างเหลือเชื่อ และเขาทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องมรดกของตัวละคร ไม่ว่าแฟนๆ จะเห็นด้วยกับการตัดสินใจรวมช่วงเวลานี้หรือไม่ก็ตาม
แหล่งที่มา: อินดี้ไวร์
