'ไม่มีอะไรจะเสีย': แคนดิซแพตตันดาราแห่งแฟลชกล่าวว่า Arrowverse ทำร้ายเธอต้องการให้ผู้คนเห็นมรดกของเธอในฐานะ 'Grace Under Fire'

เดอะแฟลช แคนดิซ แพตตัน ดาราดังได้ต่อสู้เพื่อสิทธิสตรีผิวดำและเด็กหญิงนับตั้งแต่ก้าวเข้าสู่วงการบันเทิง เธอตระหนักตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าตัวแทนไม่ได้จบลงที่เครือข่ายที่จ้างคนชาติพันธุ์ นักแสดงหญิงผิวดำ หรือนักแสดงที่แปลกประหลาด พื้นที่ที่คนเหล่านี้ทำงานต้องตั้งอยู่บนความไว้วางใจ ความถูกต้อง การเข้าใจความต้องการเฉพาะของแต่ละชุมชน และเคารพพวกเขา

Candice Patton ผู้รับบทเป็น Iris West ในซีรีส์ CW เดอะแฟลช, ตั้งแต่ปี 2014 พูดถึงการเป็นตัวแทนและการมีแพลตฟอร์มที่ช่วยให้เธอใช้เสียงของเธอและพูดคุยเกี่ยวกับความกังวลที่เกี่ยวข้องในยุคนี้ เธอสนับสนุนการตระหนักรู้มาเป็นเวลานานโดยใช้ทุกโอกาสที่มอบให้เธอ ไม่ว่าจะเป็นรายการทอล์คโชว์ การสัมภาษณ์ หรือแผงคอการ์ตูน

อ่านเพิ่มเติม: 15 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการแสดง CW เดอะแฟลช แฟน ๆ ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ

Candice Patton ปูทางสู่นักแสดงหญิงผิวดำในอนาคต

อุตสาหกรรมนี้ไม่ใช่สถานที่ที่ง่ายในการควบคุมและฝึกฝนความสามารถ หากบุคคลนั้นมาจากภูมิหลังที่หลากหลาย แพตตันให้ความสำคัญกับความต้องการที่แตกต่างกันของนักแสดงที่หลากหลาย โดยที่พวกเขาไม่ต้องมองว่าเป็น 'นักร้อง' หรือ 'ยาก' เมื่อพูดถึงรายการเครือข่าย เธอพูดว่า “คุณกำลังตัดสินใจจ้างผู้มีความสามารถที่หลากหลาย คุณต้องตระหนักถึงสิ่งที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น”

อ่านเพิ่มเติม: การ์ตูนเทียบกับ ทีวี: ตัวละครที่ดูไม่เหมือนสิ่งที่พวกเขาควรจะเป็น

อุปสรรคของการทำงานในการผลิตที่ครอบงำโดย 'คนขาว' ทำให้แพตตันต้องจากไป เดอะแฟลช. อย่างไรก็ตาม เธอต่อต้านทุกครั้งที่ชี้ให้เห็นว่าบทบาทที่เธอต่อสู้เพื่อจะเป็นแรงบันดาลใจให้เด็กสาวหลายคนที่ดูเหมือนเธอมุ่งมั่นเพื่อความฝันในอนาคต

อ่านเพิ่มเติม: เจสซี่ ควิก เมย์ รีเทิร์น ทู เดอะแฟลช

Javicia Leslie เพื่อนนักแสดงยกย่องความพยายามของ Candice Patton ในการเป็นผู้สนับสนุนที่น่าเกรงขามสำหรับชุมชนที่หลากหลายในฮอลลีวูด เธอให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางของ Patton เดอะแฟลช และการต่อสู้เพื่อเป็นตัวแทนของเธอช่วยปูทางให้ Javicia กลายเป็น Batwoman:

“ถ้าเราต้องทำสงคราม แคนดิซจะยืนอยู่ข้างฉัน เธอเป็นอย่างมาก
ไร้ความกลัวและรู้สึกสบายใจที่ได้อยู่ใกล้คนแบบนั้น ฉันชื่นชมสิ่งนั้น ฉันจะบอกคุณว่า ถ้าแคนดิซไม่ได้ทำ ฉันก็ไม่รู้หรอกว่าจะมี Azie [Tesfai] หรือ Anna [Diop] หรือตัวฉันตามเธอ บทบาทของแคนดิซพิสูจน์ให้เห็นว่ามีฐานแฟนคลับของนักแสดงผิวดำในรายการซูเปอร์ฮีโร่”

อ่านเพิ่มเติม: CW ยกเลิก 'Batwoman' หลังจากซีซั่น 3 แฟน ๆ ร้องไห้ 'Good Riddance'

Candice Patton พูดถึงการกระทำที่ไม่เหมาะสมของนักแสดงผิวสี

“งอได้ แต่อย่าหัก” — คำแนะนำของ Candice Patton สำหรับนักแสดงผิวสีรุ่นต่อไป เป็นเรื่องน่าแปลกใจที่ซีรีส์ปกติในเครือข่ายที่เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมในฐานะ CW และรายการดังเช่น เดอะแฟลช ควรได้รับการปกป้องจากความเกลียดชัง การเหยียดเชื้อชาติ และการถูกเหยียดหยาม

แคนดิซพูดถึงความสำคัญที่ไม่เพียงแต่จ้างคนผิวสีเท่านั้น แต่ยังต้องแน่ใจว่าพวกเขาได้รับการปกป้องจากการโจมตีทางเชื้อชาติและได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการ ซึ่งคนผิวขาวเข้าถึงได้ง่ายโดยไม่ถูกตราหน้าว่า “ยาก” pic.twitter.com/Y2uMyF447y

— •ซี (@westallndiaries) 26 มิถุนายน 2565

เธอถูกแฟน ๆ ของรายการกลั่นแกล้งมานานหลายปีก่อนที่ CW จะออกมาพูดต่อต้านการกระทำดังกล่าวต่อสาธารณชน เธออ้างอย่างตรงไปตรงมาบน Instagram ว่าเธอหวังว่ามรดกของเธอจะถูกจดจำในฐานะ 'พระคุณภายใต้ไฟ'

แคนดิซพูดถึงการที่เธอเกือบจะออกจากรายการ แต่เธอก็อยู่ต่อเพราะเธอรู้ว่าไอริส เวสต์จะส่งผลกระทบอย่างไรต่อเด็กสาวผิวสี และการเป็นตัวแทนนั้นมีความหมายต่อพวกเขาอย่างไร pic.twitter.com/ETA8WRvw38

— ً (@westsiriss) 21 กันยายน 2564

รายการที่เธอแสดงมาเกือบทศวรรษดูหมิ่นเธอและดูเหมือนว่าจะเป็นครั้งแล้วครั้งเล่าแม้ว่าเครือข่ายจะบอกว่าพวกเขาไม่ยืนหยัดต่อการถูกปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสม https://t.co/gqhCaRKE4L

— •ซี (@westallndiaries) 26 มิถุนายน 2565

เครือข่ายปล่อยให้ Candice ผ่านการล่วงละเมิดและกรดกำมะถันเป็นเวลาหลายปีโดยแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่เห็นก่อนที่จะตัดสินใจพูดอะไรบางอย่าง pic.twitter.com/GK0aXuE7HL

— •ซี (@westallndiaries) 26 มิถุนายน 2565

เธอพูดแบบนี้หลายครั้ง https://t.co/bYorvsT8tw

— •ซี (@westallndiaries) 26 มิถุนายน 2565

บรรดาแฟนๆ ผู้สนับสนุน และผู้สนับสนุนต่างยืนหยัดเคียงข้างเธอเพื่อใช้สิทธิ์และแพลตฟอร์มของพวกเขาในการแบ่งปันเสียงและความคิดเห็นของเธอบน Twitter และ Instagram การขาดความเข้าใจที่น่าวิตกในอุตสาหกรรมที่ควรสร้างขึ้นจากความสามารถและความหลากหลายถือเป็นการถอยหลังอย่างแท้จริงสำหรับคนรุ่นปัจจุบัน

บทความที่เกี่ยวข้อง: เดอะแฟลช Grant Gustin ออกมาพูดต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติต่อ Candice Patton ซึ่งเป็นนักแสดงร่วม