Original Six Avengers กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในโปรเจ็กต์ Marvel, Robert Downey Jr และ Scarlett Johansson กลับมาแล้ว

ทั้งหกอเวนเจอร์ดั้งเดิมได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง แม้ว่าจะเป็นเพียงการตัดต่อโปรเจ็กต์ Marvel ที่มีอยู่แล้วก็ตาม!

• เวนเจอร์สทั้งหกดั้งเดิมจากภาพยนตร์เวนเจอร์สภาคแรกจากปี 2012 ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งสำหรับโปรเจ็กต์ Marvel ที่มีอยู่ก่อนแล้ว
• มีรายงานว่าพวกเขามีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์พากย์เสียง Lakota ของ 'The Avengers' (2012)
• โปรเจ็กต์นี้ยังนำ Robert Downey Jr., Scarlett Johansson และ Chris Evans กลับมาร่วมทีมอีกครั้ง ซึ่งมีรายงานว่าเสียชีวิตหรือออกจากวงใน Avengers: Endgame

แม้ว่าตัวเลขจะเกินมาก็ตามอเวนเจอร์ส: เผด็จศึกเพื่อรวมผู้นำหลายคนและกองทัพของพวกเขาไว้ในกลุ่ม วงดนตรีฮีโร่ดั้งเดิมของมาร์เวลที่ได้รับความรักและความเคารพจากแฟน ๆ เป็นกลุ่มแรกที่เปิดตัวในตอนแรกเวนเจอร์สภาพยนตร์. นี่คือเหตุผลว่าทำไมเมื่อพวกเขายุบวงไปในตอนจบจบเกมแฟนๆ อกหักและตั้งตารอที่จะได้เห็นพวกเขากลับมาพบกันอีกครั้ง

ฮีโร่ทั้งหกคนดั้งเดิมจากดิ อเวนเจอร์ส (2012)

แต่ดูเหมือนว่าช่วงเวลาเหล่านั้นจะอดทนซึ่งรอคอย,และซึ่งรอคอย,และซึ่งรอคอยมาถึงจุดจบแล้ว เมื่อพิจารณาว่าแฟน ๆ ที่ชื่นชอบทั้งหกคนได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในโปรเจ็กต์หนึ่ง - หนึ่งโปรเจ็กต์จาก Marvel Cinematic Universe ในเวลานั้น - เพื่อชดใช้บทบาทของพวกเขาจากภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ปี 2012 ใช่แล้ว Robert Downey Jr., Scarlett Johansson และ Chris Evans ก็อยู่ในโปรเจ็กต์นี้ด้วย!

The Avengers ดั้งเดิมกลับมารวมตัวกันอีกครั้งสำหรับโปรเจ็กต์ Marvel!

แม่ม่ายดำ, ธอร์, กัปตันอเมริกา, ฮอว์คอาย, ไอรอนแมน และฮัลค์อินดิ อเวนเจอร์ส (2012)

นับตั้งแต่ Iron Man ของ Robert Downey Jr. และ Black Widow ของ Scarlett Johansson เสียสละตัวเองเพื่อช่วยมนุษยชาติ และ Captain America ของ Chris Evans ได้ส่งต่อโล่ (และเสื้อคลุมไปด้วย) ให้กับ Anthony Mackie ในจบเกมแฟน ๆ ต่างรอคอยอย่างใจจดใจจ่อว่า Avengers ดั้งเดิมจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง

หลังจากเกือบครึ่งทศวรรษนับตั้งแต่ซุปเปอร์บล็อกบัสเตอร์ในปี 2019 ดูเหมือนว่าหนทางที่จะทำให้พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งได้ถูกค้นพบแล้ว: ด้วยการร่วมมือกันของทั้งหกคนในการพากย์ผลงานชิ้นเอกดั้งเดิมปี 2012 จาก Marvel Cinematic Universe สู่ Lakota ภาษา; ริเริ่มโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก มาร์ค รัฟฟาโล ผู้เป็นที่รักของเรา

ตามที่แฟน ๆ รายงานบน X ( @____ee____ ) ผู้วาดภาพอัจฉริยะของฮัลค์ช่วยในการแนะนำสตูดิโอเสียงพื้นเมืองสำหรับการพากย์ 'The Avengers' ในภาษาลาโกตาในตอนแรก มีรายงานว่า Ruffalo, Downey Jr. และ Johansson มีส่วนร่วมในโครงการนี้ และพวกเขาพากย์หนังทั้งเรื่องเป็นภาษาลาโกต้า

Mark Ruffalo จึงช่วยแนะนำสตูดิโอเสียง Native สำหรับการพากย์ The Avengers ในภาษา Lakota
Mark, RDJ และ Scarlett Johansson ต่างมีส่วนร่วมในโครงการนี้ ฉันเดาว่าพวกเขาคงพากย์เสียงตัวอย่างใน Lakota นะ 🤩
The Avengers in Lakota มีกำหนดเข้าฉายในเดือนเมษายน pic.twitter.com/kKrOeitGB1

— อี (@____ee____) 3 กุมภาพันธ์ 2024

รายงานเพิ่มเติม (โดย @____ee____ บน X ) อ้างว่าข่าวนี้ได้รับการยืนยันแล้วและโปรเจ็กต์พากย์นี้เริ่มต้นเมื่อปีที่แล้วในเดือนพฤษภาคม 2023 นอกเหนือจากสามรายการข้างต้นแล้ว Chris Hemsworth และ Jeremy Renner ก็มีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์นี้เช่นกัน โดยมีรายงานว่ากำลังพูดคุยเรื่องเดียวกันผ่านการประชุม Zoom .

โอเค เพิ่งพบข้อมูลเพิ่มเติม ตอนนี้เราสามารถยืนยันได้ว่าทั้งหก Avengers ดั้งเดิมกลับมารวมตัวกันอีกครั้งใน The Avengers เวอร์ชันภาษา Lakota
Mark Ruffalo, Robert Downey Jr, Chris Hemsworth และ Jeremy Renner อยู่ในการประชุม Zoom สำหรับโปรเจ็กต์นี้เมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว pic.twitter.com/jFSUieLeo9

— อี (@____ee____) 3 กุมภาพันธ์ 2024

ในคลิปอื่นที่แนบมาผ่านกระทู้ในทวีตนี้ สามารถเห็น Mark Ruffalo แบ่งปันในพอดแคสต์ชื่ออื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือโครงการ รวมถึง Chris Evans และ Don Cheadle

Chris Evans และ Don Cheadle ก็เข้าร่วมโปรเจ็กต์นี้ด้วย pic.twitter.com/IB9NrhABqx

คอร์ทนีย์ ดิตโต เคลลี่

— อี (@____ee____) 3 กุมภาพันธ์ 2024

สำหรับผู้ที่ไม่รู้จัก Lakota (ภาษาที่ภาพยนตร์กำลังได้รับการขนานนาม) เป็นภาษาที่ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันพูด เอาล่ะ คุณเข้าใจแล้ว: Avengers ดั้งเดิมของ Marvel Cinematic Universe จากปี 2012 กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในโปรเจ็กต์เดียวกัน แต่ในภาษาอื่นเท่านั้น!

รายงานเหล่านี้ได้รับการยืนยันแล้ว: แฟนๆ สามารถคาดหวังเวอร์ชันนี้ได้ภายในเดือนเมษายน 2024!

มาร์เวลดิ อเวนเจอร์ส (2012)

ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ ไฟควาย ทีม Grey Willow Music Studios & Production ซึ่งรับผิดชอบโปรเจ็กต์พากย์นี้ ได้ยืนยันรายงานเหล่านี้เพื่อเปิดเผยว่า Marvel’sดิ อเวนเจอร์สกำลังได้รับเวอร์ชันพากย์ของตัวเองใน Lakota และมีกำหนดฉายภายในเดือนเมษายน 2024

อ้างว่ามาร์ค รัฟฟาโลเป็นอย่างนั้นจริงๆความช่วยเหลืออย่างมากในการทำโปรเจ็กต์นี้ - แนวคิดที่ในตอนแรกพูดเป็นเรื่องตลก มีรายงานว่าทีมงานใช้เวลาประมาณ 15 เดือนในการพากย์ผลงานชิ้นเอกต้นฉบับปี 2012 จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาลาโกตา - ดาโกตา ด้วยเหตุนี้ ผู้พูดภาษาลาโกตา-ดาโกตาที่ได้รับการว่าจ้าง 62 คนจึงช่วยแปลและบันทึกบทภาพยนตร์

นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่ามีการพากย์เสียง Lakota ด้วยสมบูรณ์สำหรับหนังเรื่องนี้ และสิ่งเดียวที่เหลือคือการดำเนินการตามแผนซึ่งรวมถึงการบันทึกพิเศษของหกอเวนเจอร์ดั้งเดิมที่พวกเขาจะทำแสดงในฉาก และพูดบทของพวกเขาเป็นภาษาลาโกตามีรายงานว่าการบันทึกเหล่านี้จะเกิดขึ้นภายในต้นเดือนกุมภาพันธ์ในแคลิฟอร์เนีย

สำหรับสิ่งที่คุ้มค่านั้น แฟน ๆ ต่างก็ตื่นเต้นไปกับโปรเจ็กต์นี้ที่นำวงดนตรีซูเปอร์ฮีโร่มาร์เวลที่พวกเขาชื่นชอบมารวมตัวกันอีกครั้ง แม้ว่าจะเป็นเพียงการพากย์ภาพยนตร์ที่พวกเขามีอยู่อยู่แล้วก็ตาม!