“เป็นอีกครั้งที่กลุ่มเหยียดผิวทางอินเทอร์เน็ตไม่พอใจ”: Trevor Noah Trolls Racists Attacking The Little Mermaid กล่าวว่าทุกคนที่ชื่อขึ้นต้นด้วย 'Little' เป็นคนผิวดำ
ในพระองค์ เดอะเดลี่โชว์ เทรเวอร์ โนอาห์ต้องสวมหมวกผู้สนับสนุนอีกครั้งในขณะที่เขาคุยโวเกี่ยวกับการหลอกล่อที่มาพร้อมกับโปรเจ็กต์ล่าสุดของดิสนีย์ นางเงือกน้อย. นับตั้งแต่มีการประกาศภาพยนตร์เรื่องนี้ กลุ่มประชากรทางอินเทอร์เน็ตบางส่วนก็ถูกแบ่งแยกและมีอคติเกี่ยวกับการรวมคนผิวดำในการคัดเลือกนักแสดงนำ แอเรียล การแสดงภาพของ Halle Bailey แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับบางคนดูเหมือนจะเป็นการเคลื่อนไหวที่รุนแรงเกินไปสำหรับคนอื่น
อ่านเพิ่มเติม: “ ฉันแค่สะอื้น”: นางเงือกน้อย Star Halle Bailey ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีเหยียดผิวไม่หยุดหย่อน กล่าวว่าการเล่น Ariel เปลี่ยนชีวิตของเธอ
อินเทอร์เน็ตแบ่งตัวเองออกจากการรวมสีดำในเทพนิยาย
ตัวละครของแอเรียล เงือกน้อย เป็นชิ้นส่วนที่ฝังแน่นในวัยเด็กของเราและคนรุ่นก่อนเรามากมาย สร้างโดยบิดาแห่งเทพนิยาย ฮัน คริสเตียน แอนเดอร์สัน ในปี 1837 นางเงือกน้อย บอกเล่าเรื่องราวที่คุ้นเคยกันดีของหญิงสาวที่ยอมแลกชีวิตในทะเลเป็นนางเงือกเพื่อให้ได้วิญญาณมนุษย์และได้อยู่กับชายที่เธอรัก นิทานเรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักและการเสียสละของคนต่างรุ่น และยังคงยืนหยัดมาเป็นเวลาเกือบสองศตวรรษสำหรับข้อความที่แข็งแกร่งและดังก้อง
อย่างไรก็ตาม ตลอดเวลานี้ โลกได้ก้าวมาไกลแล้ว มีการปฏิวัติที่ได้เห็นการคลี่คลายของลำดับชั้นทางสังคม ด้วยความก้าวหน้าอย่างมากและอุดมการณ์ที่ก้าวหน้าซึ่งได้รับการฝึกฝนในหมู่คนจำนวนมาก การคัดเลือกหญิงผิวดำในบทแอเรียลยังคงดูเป็นการล่วงละเมิดต่อผู้ชมดิสนีย์กลุ่มหนึ่ง นับตั้งแต่มีการประกาศคัดเลือกนักร้องชาวอเมริกัน Halle Bailey พวกโทรลล์ก็สร้างกระแสวิจารณ์การตัดสินใจของดิสนีย์ในการจ้างนักร้อง-นักแสดง
Trevor Noah ปกป้องการคัดเลือกนักแสดงของ Halle Bailey ในภาพยนตร์ดิสนีย์
เทรเวอร์ โนอาห์ นักแสดงตลกและพิธีกรรายการทอล์คโชว์ได้ออกมาพูดเกี่ยวกับการเหยียดผิว ฮัลลี เบลีย์ และภาพยนตร์ดิสนีย์มิวสิคัลแฟนตาซีของเธอ นางเงือกน้อย. ในช่วงที่เขาอยู่บน เดอะเดลี่โชว์ เทรเวอร์ โนอาห์อ้างว่า
“จริงเหรอ คน? เรากำลังทำสิ่งนี้อีกครั้ง? เป็นอีกครั้งที่กลุ่มผู้เหยียดผิวทางอินเทอร์เน็ตไม่พอใจที่คนผิวดำสวมบทบาทเป็นตัวละคร จริงๆแล้วฉันไม่รู้ว่าเรื่องใหญ่คืออะไร พวกคุณก็รู้ว่านีโมก็สีดำเหมือนกันใช่ไหม? หนังทั้งหมดเกี่ยวกับปลาที่หาพ่อไม่เจอ ฉันพูดได้ เพราะพ่อฉันจากไป และเขาผิวขาว แล้วใครกันที่เหยียดผิว?
มันไร้สาระมาก ฉันหมายถึงแน่นอนว่า 'The Little Mermaid' เป็นสีดำ ทุกคนที่มีชื่อขึ้นต้นด้วย 'Little' คือ Black หากคุณได้ยินว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลิตเติ้ล เมอร์เมด คุณคงเดาได้ว่าเธอกำลังติดตามคาร์ดี บี
ฉันหวังว่าเรื่องอื้อฉาวนี้จะไม่บดบังส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ ‘เดอะ ลิตเติ้ล เมอร์เมด’ เป็นเรื่องราวที่สวยงามเกี่ยวกับหญิงสาวที่เปลี่ยนตัวตนหลักของเธอเพื่อเอาใจผู้ชาย”
อ่านเพิ่มเติม: “ร้องไห้เมื่อวันก่อน”: Halle Bailey พูดว่าเล่น Ariel ใน นางเงือกน้อย คือ 'ท่วมท้น' ยกย่องแฟน ๆ ที่สนับสนุนเธอท่ามกลางการเหยียดเชื้อชาติ
เพื่อตอบสนองต่อการประกาศของดิสนีย์ นางเงือกน้อย และการคัดเลือกนักร้องอาร์แอนด์บี คนดังอีกหลายคนได้แสดงการสนับสนุนอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับ Bailey รวมถึง เซนดาย่า , วิลโลว์ สมิธ , คริสซีย์ ไทเก้น และ ฮัลลี เบอร์รี่ . ในที่สุด Halle Bailey ก็ทวีตตอบกลับไปยังฝ่ายสนับสนุนที่เธอชอบว่า “ผู้คนส่งปฏิกิริยาเหล่านี้มาหาฉันตลอดสุดสัปดาห์ และฉันรู้สึกทึ่งจริงๆ นี่หมายถึงโลกสำหรับฉัน”
นางเงือกน้อย รอบปฐมทัศน์ในวันที่ 26 พฤษภาคม 2023
แหล่งที่มา: เดอะเดลี่โชว์
