“เพราะเราคือชาวละติน”: ก่อนที่จะพบกับความสำเร็จระดับโลกด้วย The Last of Us เปโดร ปาสคาลได้ต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติในฮอลลีวูดเพื่อไม่ให้ถูกเหมารวมในการแสดงบทบาทอันธพาล
Pedro Pascal เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในซีรีส์ยอดฮิต คนท้ายของพวกเรา เผชิญกับความท้าทายในวงการบันเทิง ไม่ใช่แค่ในฐานะนักแสดงละตินอเมริกา แต่ยังเป็นเพราะชื่อของเขาด้วย José Pedro Balmaceda เกิดในเมืองซันติอาโก ประเทศชิลี เขาเปลี่ยนนามสกุลเป็น Pascal เพื่อเป็นการยกย่องมารดาของเขา
แม้จะพิจารณาเปลี่ยนชื่อเป็นอเล็กซานเดอร์โดยหวังว่าจะได้ออดิชั่นมากขึ้น แต่ในที่สุดเขาก็กลับไปใช้ชื่อเกิดของเขา การเดินทางเพื่อค้นหาตัวตนของเขาในฮอลลีวูดเป็นเพียงหนึ่งในอุปสรรคมากมายที่ Pascal เผชิญบนเส้นทางสู่ความสำเร็จ
ทำลายแบบแผน: การเดินทางของ Pedro Pascal สู่ความสำเร็จของฮอลลีวูด
ในฐานะนักแสดงละตินอเมริกาในฮอลลีวูด ปีเตอร์ ปาสคาล ต้องเผชิญกับการต่อสู้กับการถูกบังคับให้สวมบทบาทแบบเหมารวมและความคับข้องใจที่มาพร้อมกับมัน
การบุกเข้าไปในฮอลลีวูดเป็นการเดินทางที่ยากลำบากสำหรับเปโดร ปาสคาล ซึ่งเหมือนกับนักแสดงละตินอเมริกาคนอื่นๆ ที่ต้องเผชิญความท้าทายเนื่องจากขาดความหลากหลายในอุตสาหกรรมนี้ สิ่งนี้มักทำให้นักแสดงผิวสีมีตัวเลือกและโอกาสที่จำกัด นำไปสู่วงจรของการเล่นบทอันธพาลซ้ำแล้วซ้ำอีก
อย่างไรก็ตาม เขาพบความสบายใจและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจากประสบการณ์ร่วมกับเพื่อนนักแสดง ออสการ์ ไอแซค ซึ่งมีความท้าทายคล้ายกันในอุตสาหกรรมนี้ นักแสดงทั้งสองพบกันในกองถ่ายละครนอกบรอดเวย์ ความสวยของหลวงพ่อ ซึ่งทั้งคู่เล่นเป็นชาวสเปน เขายังบอกกับวาไรตี้เกี่ยวกับความผิดหวังที่ได้รับบทเดิมๆ
“มันดีขึ้นแล้ว แต่ ณ จุดนั้น มันง่ายมากที่จะถูกครอบงำในบทบาทที่เฉพาะเจาะจงมาก เพราะเราเป็นชาวละติน มันเหมือนกับว่าฉันจะส่งบทบาทสมาชิกแก๊งกี่คน”
ที่เกี่ยวข้อง: The Last of Us ตอนที่ 3 ได้รับคำวิจารณ์ถล่มทลายจากแฟน ๆ ที่โกรธแค้น แม้จะสร้างเกณฑ์มาตรฐานสำหรับเรื่องราวความรักของเกย์ทางโทรทัศน์ก็ตาม
ละครเรื่องนี้เปิดโอกาสให้นักแสดงทั้งสองสานสัมพันธ์ระหว่างการต่อสู้และพยายามแยกตัวออกจากบทบาทที่จำกัดที่พวกเขาได้รับ
จาก Balmaceda ถึง Pascal: การเดินทางของการเปลี่ยนชื่อของ Pedro Pascal
Pedro Pascal เกิด José Pedro Balmaceda ในเมืองซันติอาโก ประเทศชิลี และย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาตั้งแต่อายุยังน้อย หลังจากที่แม่ของเขาเสียชีวิต เขาเปลี่ยนนามสกุลจาก Balmaceda เป็น Pascal เพื่อเป็นการยกย่องเธอ
การเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับการต้อนรับเช่นกัน เนื่องจากชาวอเมริกันจำนวนมากพบว่าการออกเสียง Balmaceda เป็นเรื่องยาก ในการแสวงหาการแสดง Pascal พิจารณาเปลี่ยนชื่อของเขาเป็น Alexander เพื่อระลึกถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ แฟนนี่และอเล็กซานเดอร์ . เขาหวังว่าการเปลี่ยนชื่อจะช่วยให้เขาได้รับการออดิชั่นมากขึ้น แต่โชคไม่ดีที่มันไม่ได้ผลตามที่ต้องการ และในที่สุดเขาก็เปลี่ยนชื่อกลับเป็นเปโดร เขาบอกกับทางร้านว่า
“ผมเต็มใจทำทุกอย่างเพื่อให้ทำงานได้มากขึ้น และนั่นหมายความว่าหากผู้คนรู้สึกสับสนว่าพวกเขากำลังมองใครอยู่ในห้องคัดเลือกนักแสดงเพราะชื่อของเขาคือเปโดร ผมก็จะเปลี่ยนชื่อนั้น มันไม่ได้ผล”
แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ Pascal ก็ถูกผลักดันให้ทำทุกอย่างเพื่อให้ทำงานได้มากขึ้นและหลุดจากกรอบเดิมๆ เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะประสบความสำเร็จและพิสูจน์ให้เห็นว่าเขามีความสามารถมากกว่าแค่การรับบทแบบเหมารวม ผลกระทบของการแสดงของเขาที่มีต่ออาชีพการงานและการยืนหยัดในฮอลลีวูดนั้นสำคัญมาก ทำให้เขากลายเป็นนักแสดงที่มีความสามารถรอบด้านที่สามารถรับบทบาทที่หลากหลายได้
ความสำคัญของการเป็นตัวแทนและการทำลายอุปสรรคในอุตสาหกรรมไม่สามารถพูดเกินจริงได้ และความสำเร็จของ Pascal ด้วย คนท้ายของพวกเรา เป็นก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้องสู่ฮอลลีวูดที่ครอบคลุมมากขึ้น ผ่านการทำงานหนักและความมุ่งมั่น ในที่สุดเขาก็สามารถเอาชนะการเหยียดเชื้อชาติในฮอลลีวูดและสร้างชื่อให้ตัวเองในฐานะนักแสดงที่เก่งกาจและมีความสามารถ
แหล่งที่มา: สูตรโกงของ Showbiz
