“ผู้หญิงถูกผลักไสให้เป็นหญิงสาวที่ตกทุกข์ได้ยาก”: ผู้ชนะรางวัลออสการ์ มิเชล โหย่ว ไม่พอใจกับทัศนคติต่อต้านนักแสดงหญิงในฮอลลีวูด
ในโลกที่พูดถึงการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ – ภูมิรัฐศาสตร์ เศรษฐกิจ ภูมิอากาศ และสังคม – เรายังคงพบเจอกรณีของการเลือกปฏิบัติที่ไร้ยางอาย ไม่ว่าจะเป็นแบบเฉยเมยหรือเชิงรุก สำหรับเจเนอเรชันที่ภูมิใจในความเป็นหนึ่งเดียวกัน ยังคงมีอุปสรรคในทุกระดับ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องศาสนา เรื่องเพศ หรือเรื่องเพศ เมื่อแบบเหมารวมหาทางเข้ามาในที่ทำงาน มันจะส่งผลกระทบต่อทุกคนที่เกี่ยวข้องและไม่มีใครดีไปกว่ากัน
อ่านเพิ่มเติม: Michelle Yeoh ต้องการให้ฮอลลีวูดทำลายแบบแผนหลังจาก 'ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว' ประสบความสำเร็จ: 'เราสมควรที่จะได้ยิน ... ที่จะได้เห็น'
อุตสาหกรรมฮอลลีวูดไม่อนุญาตให้มีการเหมารวมดังกล่าวที่มีอยู่ในกลุ่มของตน แม้ว่ารูปแบบส่วนใหญ่ของการเลือกปฏิบัติจะถูกปกปิดไว้เป็นอย่างดี แต่รูปแบบที่แฝงอยู่นั้นเป็นอันตรายมากกว่าตัวการกระทำเอง เพราะมันอาจสร้างปัญหาที่ใหญ่กว่าในอนาคต นักแสดงหญิงชาวมาเลเซีย มิเชลล์ โหย่ว ก้าวขึ้นมาเป็นซูเปอร์สตาร์ด้วยการคว้ารางวัลออสการ์ในฐานะนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เธอได้ทำลายภาพลักษณ์เดิมๆ หลายอย่าง และพูดถึงปัญหาที่เธอต้องเผชิญระหว่างก้าวขึ้นสู่ตำแหน่ง
มิเชลล์ โหย่ว ผู้ชนะรางวัลออสการ์มองย้อนกลับไปถึงการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งในฮอลลีวูดของเธอ
มิเชล โหย่ว เริ่มต้นอาชีพของเธอหลังจากที่แม่ของเธอเข้าร่วมการประกวด โดยได้แสดงร่วมกับซูเปอร์สตาร์แอ็คชั่นอย่างเฉินหลงในภาพยนตร์ฮ่องกงหลายเรื่องก่อนจะบุกไปสู่ฮอลลีวูด เชื้อสายเอเชียของเธอไม่ได้ช่วยให้เธอมีอาชีพการงานที่แข็งแกร่ง และในโลกของภาพยนตร์ที่มุ่งเน้นไปที่ตัวเอกชาย ผู้หญิงส่วนใหญ่ถูกมอบหมายให้เป็นหญิงสาวที่ตกทุกข์ได้ยาก ดังที่ Yeoh ชี้ให้เห็นถึงตัวเธอเอง
เมื่อเธอเริ่มต้นในปี 1984 เธอก็เผชิญกับบางสิ่งที่เหมือนกับตัวเธอเอง
“เมื่อฉันเริ่มต้นในปี 1984 ผู้หญิงถูกผลักไสให้เป็นหญิงสาวที่ตกทุกข์ได้ยาก พวกเราจำเป็นต้องได้รับการปกป้อง ตามที่พวกเราบอก แต่แล้วฉันก็จะบอกว่า 'ไม่ ฉันคิดว่าเราป้องกันตัวเองได้ดีทีเดียว และถ้ามีการผลักเข้ามา บางทีฉันอาจจะปกป้องคุณได้เช่นกัน'” เธอกล่าวในการสัมภาษณ์
2540 เห็น มิเชล โหย่ว ผงาดยิ่งใหญ่ด้วยการรับบทนำใน ในวันพรุ่งนี้ไม่เคยตาย, เล่นเป็นสายลับจีนร่วมกับเจมส์ บอนด์ สุดยอดสายลับ และยังช่วยชีวิตเขาในบางโอกาส
“ในฐานะสายลับชาวจีน ไว ลิน ในภาพยนตร์ปี 1997 โหยวได้เปลี่ยนแนวคิดเรื่อง “สาวบอนด์” โดยช่วยชีวิต 007 ปฏิเสธความก้าวหน้าของเขา และยืนหยัดเท่าเทียมกับผู้ชายระดับอัลฟ่าส่วนใหญ่” เขียนนิตยสารพีเพิล
พยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อน (2543) เป็นอีกหนึ่งความก้าวหน้าสำหรับ Yeoh
มิเชลล์ โหย่ว ทำลายสถิติในระดับต่างๆ เพื่อคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากออสการ์
เมื่อโหยวได้รับบทเด่นใน พยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อน (2543), แบบแผนจำนวนมากเกี่ยวกับมรดกทางเอเชียของเธอยังคงแพร่หลายอยู่
“ในตอนนั้น คนในวงการนี้แยกไม่ออกจริงๆ ว่าฉันเป็นคนจีนหรือญี่ปุ่น หรือเกาหลี หรือฉันพูดภาษาอังกฤษได้ด้วยซ้ำ พวกเขาจะพูดเสียงดังมากและช้ามาก” เธอบอกกับนิตยสาร People “ฉันไม่ได้ทำงานมาเกือบสองปีจนกระทั่งได้ Crouching Tiger เพียงเพราะฉันรับไม่ได้กับบทบาทโปรเฟสเซอร์ที่เสนอให้ฉัน” โหยวกล่าวเสริม
อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ ค่อยๆ เปลี่ยนไป เมื่อเธอเข้าสู่ MCU ในหลายบทบาทในไม่ช้า อาชีพของเธอมาถึงจุดสูงสุดอย่างแน่นอนโดยที่เธอแสดงนำ ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว (2022) ซึ่งถล่มรางวัลออสการ์
โหยวทุบสถิติคว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอใน ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์หลายรางวัล ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในบทบาทสนับสนุน, นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในบทบาทสนับสนุน และบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม Yeoh กลายเป็นชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัล ชาวมาเลเซียคนแรกที่ชนะรางวัล Academy Award และเป็นผู้หญิงผิวสีคนที่สองรองจาก Halle Berry ในปี 2545 ที่คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
แหล่งที่มา: สิ่งที่
