ผู้กำกับ 'Casablanca' ลัทธิฮิตระดับตำนานสร้างความอับอายให้ฮัมฟรีย์ โบการ์ต ทำให้เขานั่งบนเบาะและยืนบนบล็อกเพื่อชดเชยรูปร่างที่เล็ก

มีตัวอย่างมากมายของฉากดราม่า ข้อโต้แย้ง และความแตกต่างที่สร้างสรรค์ในโลกของฮอลลีวูด ฮัมฟรีย์ โบการ์ต หนึ่งในนักแสดงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของฮอลลีวูด รู้สึกอับอายอย่างยิ่งกับเหตุการณ์หนึ่งโดยเฉพาะ

ผู้กำกับผู้ล่วงลับ ไมเคิล เคอร์ติซ ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2505 มีรายงานว่าทำให้โบการ์ตอับอายต่อหน้านักแสดงและทีมงานในขณะที่ คาซาบลังก้า กำลังถ่ายทำ นอกจากนี้ โปรดทราบว่า เหยี่ยวมอลทีส นักแสดงเสียชีวิตในวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2500

โบการ์ตและเคอร์ติซร่วมมือกันสร้างหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การพิจารณาสิ่งพิมพ์บางฉบับ คาซาบลังก้า เรื่องราวความรักที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ก้าวข้ามผ่านกาลเวลาผ่านการเล่าเรื่องที่ไร้กาลเวลา จนเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แม้จะมีดาราระดับ A แต่ไม่มีใครเกี่ยวข้องกับการผลิต คาซาบลังก้า คิดว่ามันน่าจะฮิต

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ ได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมจากนักวิจารณ์ และคว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในที่สุด

แต่เราไม่สามารถเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่า คาซาบลังก้า มีการผลิตที่ยากลำบากเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ยังดำเนินอยู่ในขณะนั้น

อ่านเพิ่มเติม: คาซาบลังกา: เหตุใดภาพยนตร์ปี 1942 เรื่องนี้จึงเป็นภาพยนตร์คลาสสิกเหนือกาลเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮอลลีวูด

ทำไม Michael Curtiz ถึงทำให้ Humphrey Bogart อับอาย?

ต้องใช้ความกล้าอย่างมากในการยืนบนเวทีและแสดงต่อหน้าผู้ชมจำนวนมาก คุณไม่เพียงแค่พาตัวเองออกไปที่นั่น คุณยังเต้นรำ ร้องเพลง และสนุกสนานกับกลุ่มคน ฮัมฟรีย์ โบการ์ต ดูเหมือนจะยิ่งใหญ่กว่าชีวิต เช่นเดียวกับดาราภาพยนตร์ส่วนใหญ่ แต่โดยส่วนตัวแล้ว เขาสูงเพียง 5 ฟุต 8 นิ้วเท่านั้น อย่างไรก็ตาม อิงกริด เบิร์กแมน นักแสดงร่วมของเขาสูงกว่าเขา 2 นิ้ว

ดังนั้นโบการ์ตจึงถูกสร้างให้ยืนบนบล็อกหรือนั่งบนเบาะโดยผู้กำกับ ไมเคิล เคอร์ติซ เพื่อให้รู้สึกว่าเขาสูงกว่าเบิร์กแมน

ไม่ว่าเราจะยอมรับผู้อื่นอย่างไร ลักษณะทางกายภาพบางอย่างก็ยังถือว่าเหนือกว่า เรารู้สึกขอบคุณที่ก้าวผ่านวันแห่งความอับอายขายหน้าและสีสัน แต่ในขณะที่สื่อให้ความสนใจกับโทนสีผิวและประเภทร่างกายเพิ่มมากขึ้น ยังมีลักษณะทางกายภาพอย่างหนึ่งที่ถูกดูแคลนและไม่มีใครเต็มใจที่จะพูดถึงเรื่องนี้

ใช่ เรากำลังพูดถึงความสูงสั้นๆ และนักแสดงผู้ล่วงลับไปแล้วเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2500 อาจรู้สึกอับอายที่ผู้กำกับเพราะเหตุนี้ สม่ำเสมอ คาซาบลังก้า ต้องแก้ปัญหาความสูงที่แตกต่างกันของดวงดาวเพราะยังคงเป็นปัญหาในภาพยนตร์ทุกวันนี้

แม้ว่าจะเป็นเรื่องจริงที่ผู้กำกับมีวิสัยทัศน์เฉพาะสำหรับฉากนี้ แต่ก็มีวิธีที่มีประสิทธิภาพมากกว่าในการให้ข้อเสนอแนะแก่นักแสดงโดยไม่ต้องใช้วิธีสร้างความอับอายต่อหน้าสาธารณชน

อ่านเพิ่มเติม: ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมด้วยเวลาในการผลิตที่สั้นอย่างน่าเหลือเชื่อ

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ คาซาบลังก้า

มีสองสั้น คาซาบลังก้า ละครทีวีเรื่องหนึ่งเปิดตัวในปี 2498 และอีกเรื่องออกอากาศครั้งแรกในปี 2526

นอกจากนี้ โปรดทราบว่าในระหว่างภาพยนตร์ นักแสดงนำอย่างฮัมฟรีย์ โบการ์ตและอิงกริด เบิร์กแมนประสบปัญหาเมื่อฉากแรกที่ผู้กำกับ ไมเคิล เคอร์ติซและทีมงานของเขาถ่ายทำ มันเป็นฉากหนึ่งในปารีส

โบการ์ตเองก็พูดถึงประเด็นนี้ เพื่ออ้างถึงเขา:

“ฉันไม่ได้อยู่กับความรักแบบนี้และไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร และเบิร์กแมนเพราะบทยังไม่เสร็จ เธอไม่แน่ใจว่าตัวละครของเธอควรจะรักริกหรือวิคเตอร์ ลาสซโล เคอร์ติซซึ่งไม่รู้จักตัวเองปกปิดอย่างน่าอัศจรรย์และบอกให้เธอ 'เล่นในระหว่างนี้'

โหราศาสตร์ใช่หรือไม่ใช่

ทั้งที่หลายคนยังชื่นชอบ คาซาบลังก้า สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตต้นทุนมนุษย์ในการผลิตของฮอลลีวูด

การทะเลาะวิวาทระหว่างโบการ์ตและเคอร์ติซเป็นเครื่องเตือนใจว่าแม้แต่ภาพยนตร์คลาสสิกที่โด่งดังที่สุดก็เช่นกัน คาซาบลังก้า อาจมีดราม่าและความขัดแย้งเกิดขึ้นเบื้องหลังได้

คุณสามารถสตรีมได้ คาซาบลังก้า ทางช่องเอชบีโอแม็กซ์

อ่านเพิ่มเติม: เราพนันได้เลยว่าคุณไม่รู้มาก่อนว่าภาพยนตร์ทั้ง 15 เรื่องนี้เป็นการรีเมคจากหนังคลาสสิกยุคเก่า

แหล่งที่มา- ซีบีซี