'ผู้คนจะเชื่อว่ามีออร์คและพ่อมด แต่ไม่ใช่นักแสดงที่เป็นมนุษย์': การเหยียดเชื้อชาติต่อนักแสดง POC ใน The Rings of Power ถูกทำลายโดยแฟน ๆ ของลอร์ดออฟเดอะริงส์

แหวนแห่งพลัง กลายเป็นเหยื่อรายล่าสุดของวัฒนธรรมการทิ้งระเบิดรีวิว เมื่อสองตอนแรกของรายการออกอากาศครั้งแรกทาง Amazon Prime บางคนใช้เวลาไม่นานในการเติมบทวิจารณ์ด้วยการวิจารณ์ที่ไร้เหตุผล

คำวิจารณ์อาจใช้การได้หากมุ่งไปที่โครงเรื่องหรือข้อบกพร่องของผู้สร้าง แต่ประเด็นของตรรกะอยู่ที่เบาะหลังเมื่อพบว่าคำวิจารณ์ส่วนใหญ่มุ่งไปที่การเพิ่มคนผิวสีเข้ามาในทีมนักแสดง บางคนคิดว่าเป็นการดึงผู้ชมโดยการบังคับให้บริษัทมีความหลากหลายและเป็นตัวแทนของบริษัท แต่พวกเขาไม่เคยค้นคว้าหรือขุดคุ้ยงานของโทลคีนเพื่อค้นหาว่าแม้แต่การกล่าวถึงสีผิวก็มีหรือไม่

อ่านเพิ่มเติม: เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: The Ring of Powe r รีวิว: ใหญ่หลวงต่อความผิดพลาด

ห้ามคนผิวสีเข้ามิดเดิลเอิร์ธหรือไม่?

ในขณะที่การทิ้งระเบิดบทวิจารณ์เพิ่มขึ้น บริการสตรีมจำเป็นต้องปิดส่วนบทวิจารณ์ผู้ชมอย่างเด็ดขาด ในขณะที่การแสดงที่ใช้งบประมาณมหาศาลก็พยายามทำสิ่งใหม่ในจักรวาลของ LOTR ตามที่บางคนดูเหมือนถูกบังคับ ดูเหมือนว่าบางคนจะถูกคุกคามอย่างมากจากแนวทางของนักแสดงที่ประกอบด้วยผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน

อ่านเพิ่มเติม: LOTR: วงแหวนแห่งพลัง เกือบจะเชื่อมต่อกับไตรภาคเดิม

ปกป้อง แหวนแห่งพลัง Richard Newby ผู้สื่อข่าว THR กล่าวว่าคำวิจารณ์ส่วนใหญ่มุ่งประเด็นไปที่ J.R.R. โทลคีนไม่เคยกล่าวถึงตัวละครที่ไม่ใช่คนผิวขาวในตำนานของเขาเลย ซึ่งถือว่าไร้เหตุผลและไม่ยุติธรรมเลย ในขณะที่เขาเปิดเผยต่อไปว่าโทลคีนเป็นตัวต่อต้านการเหยียดผิวและกล่าวถึง Harfoots ว่าเป็นคนผิวสีน้ำตาลในขณะที่ไม่ได้พูดถึงสีผิวมากนักในที่อื่น ๆ :

“การละเว้นที่พบบ่อยที่สุดคือโทลคีนไม่ได้รวมคนผิวสีไว้ในเรื่องราวของเขา สิ่งนี้ไม่เพียงไม่จริงเท่านั้น เนื่องจากฮาร์ฟุตถูกอธิบายว่ามีผิว 'สีน้ำตาล' แต่โทลคีนมักไม่อธิบายถึงสีผิว แม้ว่าบางครั้งเขาจะเอนเอียงไปที่ปลายเปิดที่ 'ยุติธรรมกว่า …”

เมื่อพูดถึงประเด็นนี้ ผู้อำนวยการสร้างของรายการกล่าวว่ารู้สึกเป็นธรรมชาติสำหรับผู้สร้างที่จะวางโครงเรื่องตามสถานการณ์ที่เหมือนจริง เพราะนั่นเป็นวิธีการทำงานของเรื่องเล่าของโทลคีน ผลงานของเขาแม้ว่าตัวละครจะไม่ล้มเหลวในการให้คุณค่าในชีวิตจริงแก่เรื่องราว:

“เรารู้สึกเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเราที่การดัดแปลงงานของโทลคีนจะสะท้อนให้เห็นว่าโลกเป็นอย่างไร โทลคีนเหมาะสำหรับทุกคน เรื่องราวของเขาเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์สมมติของเขาที่ทำผลงานได้ดีที่สุดเมื่อพวกเขาละทิ้งความโดดเดี่ยวของวัฒนธรรมของตนเองและมารวมกัน”

แหวนแห่งพลัง การโต้เถียงยังแสดงให้เราเห็นอีกตัวอย่างหนึ่งของสังคมของเราที่ยังคงถูกขับเคลื่อนด้วยประเด็นต่างๆ เช่น การเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งไม่น่าจะมีอยู่จริงในตอนนี้ น่าเสียดายมากที่ผู้คนสามารถหมดหวังในการทุบตีรายการทั้งหมดโดยไม่ต้องดูมากกว่าสองตอนและนั่นก็ขึ้นอยู่กับความแตกต่างทางวัฒนธรรมด้วย

อ่านเพิ่มเติม: แหวนแห่งพลัง ผู้กำกับเผยองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดในตำนานของโทลคีน

แฟนๆ ทำลายโทรลเหยียดผิวของ Ring of Power

ในขณะที่ แหวนแห่งพลัง โทรลล์ยังคงแสดงความไม่พอใจต่อการแสดง แฟนๆ ก็ไม่เสียเวลาแม้แต่นาทีเดียวในการปกป้องการแสดง เราได้รวบรวมทวีตบางส่วนเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาออกมาปกป้องรายการจากฟันเฟืองเหยียดเชื้อชาติได้อย่างไร

พระเยซู ถ้าคุณสามารถยอมรับออร์คได้ แต่ไม่ยอมรับนักแสดงที่เป็นมนุษย์ที่ไม่มีสีผิวเหมือนคุณ...

— ริปคอร์ด (@Ripcord1988) 2 กันยายน 2565

ช็อคอะไรนักหนาที่ไม่อยากเห็นคนใจดำใน LOTR ภาพยนตร์มีสีขาวมาก มีพี่น้องที่เหยียดผิวไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนซีรีส์ที่มีงบประมาณสูงขนาดนี้ พวกเขาจะต้องรวมเป็นรูปแบบธุรกิจ ไม่ต้องพูดถึงว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ

— not_a_clever_username8000 (@mikekelly6301) 2 กันยายน 2565

เราขอชมการแสดงและตัดสินว่ามันเป็นศิลปะได้ไหม รับการเหยียดเชื้อชาติจากจินตนาการของฉัน! #Nuff กล่าวว่า

— ดร. Remy Lebeau/ Gabe Axarlian (@XLair) 2 กันยายน 2565

'คำวิจารณ์ส่วนใหญ่ของรายการนี้เกี่ยวข้องกับการที่ Amazon ขาดความเคารพต่อตำนานของ J.R.R. Tolkien'

ขวา. ฉันแน่ใจว่านั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเห็นนักวิจารณ์หัวโบราณออนไลน์บ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้

เริ่มก่อนที่พวกเขาจะได้เห็นตอนแรกเสียอีก

— @bnormael (@bnormael) 2 กันยายน 2565

จาก 2 ตอนแรกฉันคิดว่าการแสดงนั้นยอดเยี่ยม คนเจ็บก้นเพราะสีผิว555

— สตีเว่น (@combocaz1) 2 กันยายน 2565

แฟนๆ มีสิทธิ์มากที่จะชี้ให้เห็นว่าการใช้ชีวิตในยุคปัจจุบัน การตัดสินเกี่ยวกับการแสดงควรพิจารณาจากคุณค่าทางศิลปะล้วนๆ แทนที่จะเป็นประเด็นเหล่านี้

ตอนนี้มีเรื่องราวเกิดขึ้นในยุคที่สองของมิดเดิลเอิร์ธ ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาคก่อนของแฟรนไชส์ภาพยนตร์ เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะค้นหาว่าซีรีส์ขนาดยาว 8 ตอนที่เหลือดำเนินไปอย่างไร

The Lord of the Rings: The Rings of Power จะสตรีมทุกวันศุกร์ทาง Amazon Prime

แหล่งที่มา: นักข่าวฮอลลีวูด

อ่านเพิ่มเติม: บ้านของมังกร นักวิ่งแสดงความคิดเห็นบน LOTR: วงแหวนแห่งอำนาจ การแข่งขัน