“เราคงสูญเสียการแสดงของเขาไป”: เควิน ไฟกี ฟีบลีย์ปกป้อง Gorr the God Butcher เวอร์ชั่นของ Taika Waititi ใน Thor 4 โดยกล่าวว่าเวอร์ชั่นที่ถูกต้องตามการ์ตูนจะทำให้ Christian Bale ขัดขวาง
Kevin Feige ประธาน Marvel Studios ออกมาปกป้อง Gorr the God Butcher ซูเปอร์วายร้ายใน MCU ที่แสดงเป็น Christian Bale เมื่อมาถึง ธ อร์: ความรักและสายฟ้า, ไหวพริบโวหารของ Taika Waititi ทำได้ไม่ดีเท่าเดิม ธอร์: แร็คนาร็อก แฟน ๆ ของแฟรนไชส์ที่รู้จักกันมานานค่อนข้างระวังที่จะเห็นหลักฐานส่วนใหญ่ลดลงเป็นรูปแบบตลกซ้ำซาก มีเสียงโห่ร้องและคำพูดเชิงวิจารณ์จำนวนมากที่ขว้างใส่ใบหน้าของความพยายามที่นำโดยคริสเฮมส์เวิร์ ธ
หนึ่งในคำวิจารณ์ดังกล่าวเกิดจากความงุนงงของผู้คนว่า Gorr จอมวายร้ายในหนังสือการ์ตูนที่โด่งดังและน่าเกรงขาม และการพรรณนาของเขาถูกจัดการอย่างไร เริ่มจากวิธีที่เขาได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้จนถึงเวลาฉายภาพยนตร์ที่น้อยนิดที่ได้รับรางวัล ไทก้า ไวติติที่พูดถึง God Butcher ซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ไม่พอใจอย่างมาก
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Christian Bale นักแสดงผู้รับผิดชอบในการรวบรวมแก่นแท้ของ ทอร์ 4 supervillain ตอกย้ำภาพได้อย่างแม่นยำ อย่างไรก็ตาม แฟนๆ นับตั้งแต่ภาพยนตร์เข้าฉาย เชื่อว่าเวอร์ชันการ์ตูนที่ถูกต้องน่าจะเพียงพอแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับการออกแบบตัวละคร ในทางกลับกัน Kevin Feige ดูเหมือนจะท้าทายความคิดนี้
การป้องกันของ Kevin Feige สำหรับ MCU Gorr
ใน Marvel Studios Assembled: การสร้าง Thor: Love and Thunder, สารคดีของ Disney+ ร้องเพลงสรรเสริญ ไทก้า ไวติติ . ตลอดการนำเสนอ ทุกคนยึดมั่นในเกียรติของผู้กำกับ มีเพียงคนที่ดีที่สุดเท่านั้นที่จะเชื่อมโยงกับความพยายามนี้
ตามปกติแล้ว เมื่อหัวข้อของกอร์ ตัวร้ายที่ได้รับการตอบรับอย่างดีซึ่งประสบปัญหาขาดรายละเอียดและเวลาหน้าจอในภาพยนตร์ปรากฏขึ้น เควิน ไฟกีก็ปกป้องแนวทางการออกแบบตัวละครที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวนิวซีแลนด์นำมาใช้
ต่อไปนี้เป็นสิ่งที่ผู้ผลิตได้กล่าว:
“Gorr the God Butcher มีรูปลักษณ์ที่ยอดเยี่ยมในการ์ตูน เราต้องการที่จะเข้าถึงสิ่งนั้น แต่ถ้าเราทำการแปลอย่างนั้น เราคงสูญเสียความเป็นคริสเตียนไปทั้งหมด ดังนั้นเราจึงตัดสินใจตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าไม่ต้องการให้เขาเป็นตัวละครในโมชั่นแคปเจอร์”
ดังนั้นการตัดสินใจของไทก้า ไวติติจึงเป็นความพยายามที่จะดึงศักยภาพของการแสดงบนหน้าจอที่น่าสนใจของคริสเตียน เบล Feige ในรายละเอียดเพิ่มเติมกล่าวว่า:
“มีวิธีที่น่าทึ่งในการทำเช่นนั้น [mo-cap] แต่ด้วยนักแสดงคนนี้โดยเฉพาะในตัวละครนี้ ไทก้าเชื่อจริงๆ ว่าเราสามารถทำได้ด้วยการแต่งหน้า”
สิ่งที่สามารถยืนยันได้จากข้อความดังกล่าวคือ มีความปรารถนาเริ่มแรกที่จะมี Gorr ที่มีความแม่นยำในหนังสือการ์ตูนในภาพยนตร์โดยการใช้ CGI ที่เพียงพอ อย่างไรก็ตาม เมื่อ Feige ได้รับการคืนสถานะ ความพยายามดังกล่าวก็ถูกยกเลิกไป เพื่อสนับสนุนความสามารถในการสร้างสรรค์ของ Christian Bale
แต่การพึ่งพาการแต่งหน้า การแสดง และการแสดงออกเล็กๆ น้อยๆ ของ Bale นั้นถูกสร้างขึ้นสำหรับการเป็นตัวแทนของ MCU ของ Gorr ซึ่งดึงดูดการไม่ยอมรับจากหลาย ๆ คน
ในคอมมิค ตัวร้ายที่ดูคล้ายกับมนุษย์ต่างดาวที่มีหนวดยื่นออกมาจากหัว ไม่มีรูปลักษณ์เหมือนมนุษย์ในการออกแบบของเขา ไกลจากมัน. นอกจากนี้เขายังพลาดจมูกซึ่ง Taika Waititi ต้องการปรับเปลี่ยนในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในคำพูดของเขาเอง “ใบหน้าของเขาในการ์ตูน โชคไม่ดี ที่คล้ายกับโวลเดอมอร์ต”
แม้ว่า Feige อาจเลือกที่จะปกป้องการปรับเปลี่ยน แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า Gorr จาก MCU ขาดองค์ประกอบการออกแบบตัวละครที่อาจทำให้เขาดูน่ากลัว น่าดึงดูดใจ และโน้มน้าวใจมากขึ้น
คำสรรเสริญสำหรับ Christian Bale
ในสารคดี นอกจากคำอธิบายที่ให้ไว้เพื่อยืนยันและพิสูจน์ให้เห็นถึงการออกแบบ MCU ของ Gorr แล้ว คนอื่นๆ หลายคนยังเน้นย้ำว่านักแสดงมีพรสวรรค์มากเพียงใด คริสเตียน เบล มีชื่อเสียงในด้านความพยายามเช่น มืด ไตรภาคอัศวิน , อเมริกันไซโค , ผู้หญิงตัวเล็ก ฯลฯ อลงกตสถานที่ รักและฟ้าร้อง ด้วยการตอกย้ำภาพของ Gorr ให้สมบูรณ์แบบที่สุด
ต่อไปนี้คือสิ่งที่ไทกา ไวติติพูดถึงนักแสดง:
“คริสเตียนเป็นคนที่ฉันชื่นชมมานานหลายปี เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด ฉันคิดว่า อาจเป็นนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่กำลังทำงานอยู่ในขณะนี้”
ดังนั้นในขณะที่ ธ อร์: ความรักและสายฟ้า อาจได้รับการต้อนรับที่หลากหลาย โดยผู้คนยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ MCU ที่แย่ที่สุดที่เคยมีมา สารคดีของ Disney+ แสดงให้เห็นถึงความพยายาม ความทุ่มเท และงานฝีมือที่ทุ่มเทลงไป
ในขณะที่แฟนๆ โศกเศร้ากับการสูญเสียความเป็นจริงที่ Gorr แม่นยำในหนังสือการ์ตูนมีอยู่จริง Christian Bale ได้พยายามอย่างแข็งขัน จริงจัง และทุ่มเทเพื่อสร้างความประทับใจที่ยาวนานในใจของผู้ชม – กลายเป็นหนึ่งใน แง่มุมที่แลกมาของภาพยนตร์
ธ อร์: ความรักและสายฟ้า มีให้สตรีมบน Disney+
แหล่งที่มา: ทางตรง