รีวิวพินอคคิโอ: การดัดแปลงจากดิสนีย์ที่เลวร้ายที่สุด

ฉันจะเริ่มต้นด้วยที่ไหน พินอคคิโอ ? ต้นฉบับของดิสนีย์ในปี 1940 เป็นแบบคลาสสิกและถือเป็นหนึ่งในการดัดแปลงที่ดีที่สุดจากเทพนิยายของปี 1880 และไม่มีการขาดแคลนในการปรับตัวอย่างแน่นอน ผู้สร้างภาพยนตร์ปีแล้วปีเล่ากลับมาที่เรื่องราวของเด็กชายที่ทำด้วยไม้และถ่ายทำชีวิตใหม่ให้กับเรื่องราวที่เหนื่อยล้า เช่นเดียวกับที่ The Blue Fairy มอบชีวิตให้กับหุ่นเชิด อย่างไรก็ตาม งานนั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นงานยาก และสายฟ้าก็ไม่ได้ฟาดสองครั้งเสมอไป

การปรับโฉมใหม่ล่าสุดของดิสนีย์ พินอคคิโอ ยังคงแนวโน้มของสตูดิโอในการดัดแปลงแอนิเมชั่นคลาสสิกให้เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันยุคใหม่ ผลลัพธ์ได้รับการสละสิทธิ์อย่างมากในด้านคุณภาพ แม้จะมีวงดนตรีที่น่าประทับใจและผู้กำกับที่ได้รับรางวัลออสการ์ พินอคคิโอ เป็นไม้กลวงเหมือนหัวหุ่นกระบอก ผู้สร้างภาพยนตร์ Robert Zemeckis และซุปเปอร์สตาร์ Tom Hanks ได้สร้างความสำเร็จร่วมกันในอดีตด้วยเพลงฮิตเช่น ฟอเรสท์กัมพ์ และ โยนออกไป . แล้วเกิดอะไรขึ้นที่นี่? คำตอบสั้น ๆ ก็คือว่า ดังนั้น ผิดพลาดมาก

อ่านเพิ่มเติม: Tom Hanks เปิดเผยว่าเขาออกจาก Twitter เพราะแฟนๆ เอาแต่พูดว่า 'F*ck You, Tom Hanks'

บนกระดาษ เซเม็กคิส ( กลับสู่อนาคต) ดูเหมือน เหมือนลงตัว. เขามีประวัติในการสร้างภาพยนตร์คลาสสิกยอดนิยมที่แฟนๆ ชื่นชอบ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจด้วยการผสมผสานระหว่างความสนุกสนานและความตื่นเต้น อย่างไรก็ตามไม่มีความสนุกสนานหรือความตื่นเต้นที่จะพบได้ที่นี่ หยดใด ๆ จะถูกระบายออกจากหน้าจอเหมือนความชื้นจากท่อนไม้บนกองไฟ สิ่งที่เหลืออยู่คือ 112 นาทีที่น่าเบื่อและไร้ชีวิตชีวาของพิน็อคคิโอที่ย้ายจากสถานการณ์หนึ่งไปอีกสถานการณ์หนึ่งโดยใช้เวลาเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยในการสำรวจสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง รู้สึกเหมือนเป็นซีรีส์เรื่องสั้นที่ไร้แรงบันดาลใจมากกว่าภาพยนตร์สารคดี

ฉันเคารพการตัดสินใจอย่างสร้างสรรค์ที่จะคงรูปลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของพิน็อคคิโอจากภาพยนตร์แอนิเมชัน และสำหรับหุ่นส่วนใหญ่ก็ใช้งานได้จริง อย่างไรก็ตาม ความหายนะของการออกแบบคือดวงตา เมื่อไม่มีการเยื้องหรือเปลี่ยนระดับพื้นผิว ดวงตาจะดูเหมือนลอยและเคลื่อนไปรอบ ๆ ใบหน้าในลักษณะที่รู้สึกว่า… เป็นประเภทของสิ่งที่คุณอาจอธิบายได้ยาก แต่สังเกตทันทีและคิดว่า 'นั่นดูไม่ถูกต้อง ฉันไม่ชอบแบบนั้น” ดวงตาคู่นั้นหลอกหลอนฉันตลอดทั้งเรื่อง และฉันกลัวว่าพวกเขาจะตามฉันไปในตอนกลางคืน เปลี่ยนความฝันของฉันให้กลายเป็นฝันร้ายจากการจ้องมองที่ไร้วิญญาณซึ่งแม้แต่ Geppetto ก็สามารถทำให้ฟืนของหุ่นของเขากลายเป็นเด็กได้

แทนที่จะใช้โอกาสนี้ในการอัปเดตเรื่องราวอย่างมีประสิทธิภาพ เรากลับได้รับข้อมูลง่ายๆ ของสิ่งที่เราได้เห็นไปแล้ว ไม่มีการเพิ่มอะไรใหม่และไม่มีอะไรใหม่เข้ามา ผลลัพธ์ที่ได้รู้สึกเหมือนคว้าเงินสดจากการจดจำชื่อ แต่จะคว้าเงินสดได้อย่างไรหากไม่ได้รับการเผยแพร่ในโรงละครในวงกว้าง พินอคคิโอ เป็นการปรับตัวที่น่าเบื่อและไร้ชีวิตชีวาซึ่งนางฟ้าสีน้ำเงินน่าจะเดินผ่านไปและทิ้งไม้ไว้ 2/10

ติดตามข่าวสารความบันเทิงเพิ่มเติมได้ที่ เฟสบุ๊ค , ทวิตเตอร์ , อินสตาแกรม , และ ยูทูบ .