'ตัวอย่างสำคัญว่าทำไมคุณควรจ้างนักพากย์เพราะ WTH': Mario Voice ของ Chris Pratt ไม่ได้รับ Takers เมื่อ MCU Star ถูกหลอกเพราะ 'ขาดความพยายาม'
Chris Pratt เป็นที่รู้จักอย่างน่าอับอายในการรับบทเป็น Star-Lord โจรสลัดอวกาศผู้มีความสุขและโชคดีที่มีเลือดของพระเจ้าไหลผ่านเส้นเลือดของเขาใน MCU ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการทำงานหนักและความทุ่มเทในขณะที่สวมบทบาทที่ เขาได้รับมอบหมาย
จากการโดนแจ็คเล่นของ ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ เพื่อรักษารูปร่างนั้นให้อยู่ใน จูราสสิคเวิลด์ ซีรีส์และฝึกฝนทักษะการพากย์เสียงของเขาเพื่อนำเสนอใน Disney's ต่อไปข้างหน้า ทักษะของเขาไม่เคยทำให้ใครผิดหวังเลย!
แต่อย่างที่บอก ทุกสิ่งย่อมมีครั้งแรก และการเปิดตัวครั้งล่าสุด พี่น้องซูเปอร์มาริโอ ตัวอย่างภาพยนตร์อาจเป็นครั้งแรกที่ทักษะของ Pratt อาจไม่เป็นไปตามความคาดหวังของแฟนๆ
ความวุ่นวายเกี่ยวกับอะไร?
ด้วยการเปิดเผยตัวอย่างล่าสุดที่กำลังจะมาถึง พี่น้องซูเปอร์มาริโอ แฟนๆ ต่างก็มีความรู้สึกที่หลากหลาย โดยส่วนใหญ่เป็นความรู้สึกผิดหวังเมื่อได้ยินช่างประปาเสมือนจริงคนโปรดของพวกเขาพากย์เสียงโดยเดอะ ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ ดาว. มีการคาดเดาว่า Pratt จะแสดงเสียงแบบไหนสำหรับตัวละครนี้และถ้า คริส แพรตต์ จะพยายามใช้สำเนียงอิตาลีที่เป็นสัญลักษณ์ แม้ว่าตัวอย่างจะมีเสียงของ Mario เพียงเล็กน้อย แต่ดูเหมือนว่า Pratt กำลังแสดงตัวละครใน 'แตกต่าง' ทิศทาง.
คุณอาจชอบ: Chris Pratt มีเหตุผลในการเล่น Garfield มากกว่า Mario- นี่คือเหตุผล!
เสียงของ Mario เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปที่จดจำได้ทันที ดังนั้น การเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเน้นเสียงที่เกือบจะเหมือนกับเสียงของ Pratt (เช่นเดียวกับบทบาทการพากย์เสียงอื่นๆ ที่เขาเคยได้รับในอดีต) รู้สึกว่าอาจเป็นการก้าวพลาดที่อาจเป็นอันตรายซึ่งอาจทำให้แปลกแยก ฐานแฟนเบสที่ไม่เชื่ออยู่แล้ว
และเพื่อยืนยันความกลัวเหล่านี้ ชาวเน็ตใน Twitter ได้เริ่มส่งเสียงเจี๊ยก ๆ โดยแสดงความคิดเห็นที่หลากหลาย (ส่วนใหญ่เป็นเชิงลบ) เกี่ยวกับวิธีที่ Chris Pratt จะดีกว่าถ้าถูกแทนที่ด้วยนักพากย์ที่ “ใส่ใจจริง” เกี่ยวกับบทบาท
คุณอาจชอบ: 6 เหตุผลทำไม Super Mario Bros. อยู่ได้นานถึง 40 ปี (และ 4 เหตุผลที่ไม่เป็นเช่นนั้น)
ปฏิกิริยาสุดฮาของแฟนๆ ต่อเสียงของ Chris Pratt ใน Mario
พี่ชายไม่ได้ลองด้วยซ้ำ
—NotCireOgerba (@terminator5215) 6 ตุลาคม 2565
มันเป็นแค่เขาพูดและฉันเกลียดมัน
— ♡ (@assemblers_) 6 ตุลาคม 2565
ฉันกำลังฟังเสียงของคริส แพรตต์ที่ออกมาจากปากของมาริโอ pic.twitter.com/yH3IKPjMBm
— อัลเลกราแฟรงค์ (@LegsFrank) 6 ตุลาคม 2565
คริส แพรตต์ มาริโอ้ pic.twitter.com/NrkqHKDFjq
\endgroup – เคลวิน 🐢 (@EspadaNJ) 6 ตุลาคม 2565
Chris Pratt บอกว่าเขาทำงานหนักมากกับเสียง Mario เพียงเพื่อให้เสียงเหมือน Chris Pratt เป็นเรื่องที่สนุกที่สุด
— ดาวหาง 🐑🌟 | ลูมิ ไพลอต | ทำงานในการสื่อสาร (@starteas) 6 ตุลาคม 2565
คุณอาจชอบ: 'ฉันรักการแสดงของเขา': ผู้อำนวยการสร้าง Mario รับรองแฟน ๆ ว่า Chris Pratt จะไม่ทำให้ชาวอิตาลีขุ่นเคืองในภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่กำลังจะมาถึง
เกือบจะเป็นเรื่องน่าเศร้าที่เห็นว่าแฟนๆ ตอบสนองต่อการแสดงของ Chris Pratt ในภาพยนตร์ที่กำลังจะเข้าฉายเรื่องหนึ่งซึ่งได้รับการคาดหวังอย่างสูง และด้วยลักษณะที่เหนือกว่าของตัวละครอื่น ๆ ในอาณาจักรเห็ด เสียงของมาริโอที่ค่อนข้างขาดหายไปของคริส แพรตต์จึงถูกวิจารณ์อย่างเข้าใจได้ ถ้า พี่น้องซูเปอร์มาริโอ ภาพยนตร์จะประสบความสำเร็จได้ แพรตต์ต้องมีส่วนร่วมและทุ่มเทเต็มที่กับโทนโดยรวมของโปรเจ็กต์
พี่น้องซูเปอร์มาริโอ . จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 7 เมษายน 2023
แหล่งที่มา: สกรีนแรนต์
