“ถ้าเขาไม่ตายในคืนนั้น ก็ถือเป็นมรดกของเขา”: นักเขียนนักร้องเสียงโซปราโนกระตุ้นการถกเถียงอีกครั้งในตอนจบที่แตกแยกของรายการ ขณะที่แฟนๆ ยังคงครุ่นคิดเกี่ยวกับชะตากรรมของโทนี่ โซปราโนหลังจากผ่านไป 15 ปี
รายการฮิตของ HBO, นักร้องเสียงโซปราโน ได้กำหนดนิยามใหม่ของวัฒนธรรมโทรทัศน์สมัยใหม่ตั้งแต่ปี 2542 และดูเหมือนว่าจะเติมละครอาชญากรรมมาเฟียในภาพยนตร์และซีรีส์อย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม การสร้างของ David Chase ที่สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเปิดตัวอย่างถล่มทลายและ 6 ซีซั่นยังคงอยู่ที่เครือข่ายรอบปฐมทัศน์ ยังคงทิ้งคำถามสำคัญไว้หนึ่งข้อที่ยังไม่มีคำตอบในตอนจบ
โทนี่ โซปราโน หัวหน้ากลุ่มม็อบที่ครองตำแหน่งหน้าจอมานานถึง 8 ปี ถูกเข้าใจผิดอย่างใหญ่หลวงเมื่อจบการแสดงเมื่อเชสออกจากซีรีส์แบบปลายเปิดโดยที่ชะตากรรมของนักแสดงนำแขวนอยู่บนเส้นด้าย ทำให้เกิดคำนิยามใหม่สำหรับคำว่า: แมวของชโรดิงเงอร์
นักร้องเสียงโซปราโน นักเขียนจุดประกายการโต้วาทีเกี่ยวกับตอนจบของรายการ
เมื่อใดก็ตามที่ถูกถามโดยตรงเกี่ยวกับเรื่องนี้ เดวิด เชสก็เบี่ยงประเด็นไปอย่างคลุมเครือจากการตอบจุดจบของตัวละครของเขาเอง ขณะที่เทอเรนซ์ วินเทอร์ ผู้เขียนบทและโปรดิวเซอร์ของรายการมาอย่างยาวนานได้จุดประกายการถกเถียงเกี่ยวกับตอนจบแบบปลายเปิดครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่อเร็ว ๆ นี้ การโต้วาทีเกิดขึ้นอีกครั้งในกลุ่มผู้นิยมวัฒนธรรมสมัยนิยมอีกครั้งหลังจากฤดูหนาวได้กล่าวถึงประเด็นนี้ด้วยการตอบกลับแบบเฉพาะเจาะจงมากกว่าที่เคยเป็นมา:
“ฉันคิดอยู่เสมอว่าถ้าเขาไม่ตายในคืนนั้น แน่นอนว่านั่นคือมรดกของเขา เมื่อถึงจุดหนึ่งในชีวิตของผู้ชายคนนี้ จะมีใครสักคนออกมาจากห้องน้ำหรือประตู และมันจะต้องจบลง นั่นคือข้อความที่ฉันได้รับ เมื่อคุณใช้ชีวิตแบบนั้น และเมื่อคุณเป็นโทนี่ โซปราโน แม้แต่การออกไปทานไอศกรีมกับครอบครัวก็ยังเต็มไปด้วยอันตราย คุณมักจะมองข้ามไหล่ของคุณ คุณมักจะระแวงผู้คนอยู่เสมอ 'คนนั้นคือใคร? ผู้ชายคนนั้นมองฉันทำไม” มันเป็นนรกที่เขาสร้างขึ้นเองเพราะชีวิตของเขา”
อ่านเพิ่มเติม: รายการทีวีที่มีตอนจบคลุมเครือ เช่น นักร้องเสียงโซปราโน
เดวิด เชสไม่เคยยืนยันชะตากรรมของโทนี่ โซปราโนแต่เพียงผู้เดียว แต่เขามักจะเติมเชื้อไฟให้กับไฟที่โหมกระหน่ำอยู่แล้วโดยสนับสนุนการโต้วาทีของทั้งสองฝ่ายอย่างต่อเนื่อง คำตอบของเทอเรนซ์ วินเทอร์ทำให้การคาดเดาที่มีมายาวนานเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้ล่วงลับสิ้นสุดลง เจมส์ แกนดอลฟินี มรดกตกทอด แต่ถึงอย่างนั้น วาทศิลป์ที่ขัดแย้งกันของ Chase ก็ยังคงมีความหวังในบางส่วน ว่าบางทีหัวหน้านักร้องเสียงโซปราโนอาจหาทางออกจากสถานการณ์ของเขาได้ในที่สุด และขณะนี้กำลังเคี้ยวกาบากูลในเสื้อคลุมจำนวนมากของเขาในขณะที่ดูเป็ดป่าพายเรือออกไปใน สระว่ายน้ำของเขา
Tony Soprano นิยามสถานการณ์แมวของชโรดิงเงอร์ใหม่
นับตั้งแต่ซีรีส์จบลง แฟนด้อมที่โกรธแค้น ผิดหวัง และสิ้นหวังถูกทิ้งให้อยู่ในอุปกรณ์ของตัวเองเพื่อค้นหาคำตอบของตอนจบของรายการ แต่ละคนลาออกไปตามรูปแบบของตัวเอง บางคนเชื่อว่าผลลัพธ์ในแง่ร้ายน่าจะเป็นไปได้มากกว่า ในขณะที่บางคนคิดว่าอะไรก็เกิดขึ้นได้ในโลกของโทรทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงมาเฟียผู้รุ่งโรจน์แห่งนิวเจอร์ซีย์และผู้เฒ่าผู้แก่ของมัน - โทนี่ โซปราโน
อ่านเพิ่มเติม: 15 รายการทีวีคลาสสิกที่เกือบจะมีจุดจบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
ติดอาวุธด้วยการทำซ้ำใหม่ของ Terence Winter นักร้องเสียงโซปราโน ตอนจบ ผู้ชมรวบรวมความรู้ความชำนาญของคนวงในและพจนานุกรมนักร้องเสียงโซปราโนเพื่อออกเดินทางเพื่อค้นหาทางออกใหม่สำหรับการสิ้นสุดของรายการ HBO แต่ในขณะเดียวกัน โทนี่ โซปราโนก็ยังไม่ตายหรือยังมีชีวิตอยู่ และจะคงอยู่เช่นนี้ต่อไปจนกว่า นักร้องเสียงโซปราโน เอกภพตัดสินใจเปิดกล่องแห่งความน่าจะเป็นนั้นอย่างเด็ดเดี่ยวและจัดการกับสถานการณ์ในขั้นสุดท้ายโดยตรง
แหล่งที่มา: ผู้สร้างภาพยนตร์