“ตรงออกไปนอกถนนของ Mumbattan”: Sony ยืนยันว่า Pavitr Prabhakar หรือที่รู้จักในชื่อ Spider-Man India กำลังจะมาใน Spider-Verse พร้อมเผยรูปลักษณ์อย่างเป็นทางการ

Spider-Man: ข้าม Spider-Verse กำลังนำ Spider-Men จำนวนมากมาด้วย ตั้งแต่ PlayStation Spider-Man ไปจนถึง Spider-Punk ภาคต่อมีครบทุกอย่าง แฟนๆ ตื่นเต้นสุดๆ ที่จะได้เห็นหนึ่งในฮีโร่ที่น่ารักที่สุดตลอดกาลมารวมตัวกันในภาพยนตร์

เช่นเดียวกับในจี้ Spider-Man: No Way Home, ข้าม Spider-Verse, มีความคาดหวังมากมายที่เชื่อมโยงกับชื่อของมัน ตอนนี้ดูเหมือนว่าซูเปอร์ฮีโร่เว็บสลิงอีกคนพร้อมที่จะเข้าร่วมฝูงชนเพื่อช่วยเติมเต็มความคาดหวังเหล่านั้น คราวนี้สไปเดอร์แมนคนนี้มาจากอินเดีย Sony ได้เปิดเผยว่า Spider-Man India จะเข้าร่วมกลุ่มของ ข้าม Spider-Verse และทำให้แฟน ๆ ได้เข้าใจถึงรูปลักษณ์ของเขา

อ่านเพิ่มเติม: Spider-Man: Across the Spider-Verse Boss อธิบายถึงความกดดันที่ทีม VFX จะทำได้ดีกว่าต้นฉบับ 'ไม่สามารถสูงพอ'

Spider-Man อินเดียพร้อมแล้ว ข้าม Spider-Verse

อ่านเพิ่มเติม: Spider-Man: Across the Spider-Verse ตัวอย่างแรกผิดหวัง Pits Spider-Man 2099 ของ Oscar Isaac กับ Miles Morales

ในขณะที่สไปเดอร์แมนซ่อนบุคลิกซูเปอร์ฮีโร่ของเขาไว้เบื้องหลังปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ ผู้อยู่อาศัยปกติ สไปเดอร์แมนในอินเดียรู้จักกันในชื่อ Pavitr Prabhakar การเดินทางผ่านความเป็นจริงที่แตกต่างกันของ Spider-Men ที่แตกต่างกันจะทำให้แฟน ๆ คุ้นเคยกับโลกที่เรียกว่า 'Mumbattan'

ออกจากถนนมุมบตัน ภาวิตร์เป็นตัวละครที่ทำให้พวกเราทุกคนนั่งไม่ติดเก้าอี้จนถึงตอนนี้ 🕸🕷️

แสดงความรักให้เขาในความคิดเห็น! Spider-Man: ข้าม The #สไปเดอร์เวิร์ส ; เฉพาะในโรงภาพยนตร์ มิถุนายนนี้

— Sony Pictures อินเดีย (@SonyPicsIndia) 25 มกราคม 2566

Sony Pictures โพสต์วิดีโอบน Twitter ของพวกเขาที่แสดงให้ผู้ชมเห็นว่า Spider-Man ของ Pavitr Prabhakar จะมีหน้าตาเป็นอย่างไร เห็นได้ชัดว่าสวมธีมสีแดงและสีน้ำเงินตามปกติของต้นฉบับ เครื่องแต่งกายของรุ่นพิเศษนี้สว่างกว่ามากและอวดเสื้อผ้าของอินเดีย ในวิดีโอ Mumbattan ซึ่งอ้างอิงจาก “ หนังสือการ์ตูนยุค 70 ของอินเดีย” มีคำอธิบายโดยทั่วไปว่า “ แมนฮัตตันแต่กลับกัน แทนที่จะขึ้นกลับลง” ในการให้สัมภาษณ์กับ Empire ผู้อำนวยการสร้าง คริสโตเฟอร์ มิลเลอร์ พูดคุยเกี่ยวกับ Spider-Man India และโลกของเขาเป็นอย่างไร

“ สองตัวที่คุณเห็นในตัวอย่างทีเซอร์คือสิ่งที่เรียกว่า Earth-50101 ซึ่งเราเรียกว่า 'Mumbattan' ซึ่งมีต้นแบบมาจากหนังสือการ์ตูนอินเดีย”

ชื่อ Mumbattan อาจเป็นการผสมผสานระหว่างแมนฮัตตันและมุมไบซึ่งเป็นเมืองในอินเดียได้เป็นอย่างดี เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เห็น Spider-Man ในรูปแบบนี้ในภาพยนตร์! แม้ว่ามีโอกาสสูงที่ Pavitr Prabhakar จะไม่ได้เป็นตัวละครสำคัญ

อ่านเพิ่มเติม: Spider-Man: Across the Spider-Verse มีรายงานว่ามี Spider-Man จากซีรีส์อนิเมชั่นปี 1994 และเกม PS4 ของ Insomniac

Spider-Man อินเดียคือใคร?

Pavitr Prabhakar เป็นสไปเดอร์แมนที่อาศัยอยู่ในเมืองมุมไบกับลุงและป้าของเขา ภีมและมายา เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าชื่อเหล่านี้ค่อนข้างคล้ายกับลุงและป้าของ OG Spider-Man, Ben และ May เขาได้รับพลังจากโยคีโบราณ หนังสือการ์ตูนชุดที่มี Indian Spider-Man, Spider-Man: อินเดีย, ออกฉายระหว่างปี 2547-2548

เปรียบเทียบโลกทั้งสองของ Spider-Man ตัวละครของ Mary Jane เรียกว่า Meera Jain ใน Earth 50101 ในทำนองเดียวกัน Harry Osborn เป็น Hari Oberoi และ Norman Osborn เป็น Naman Oberoi เรื่องราวยังคงเหมือนเดิมไม่มากก็น้อย ทั้งที่เหตุการณ์ค่อนข้างคล้ายกัน Spider-Man: อินเดีย ใส่เรื่องราวตามปกติผ่านวัฒนธรรมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

Ryan Lynch จาก Screen Rant กล่าวว่าในขณะที่ตัวละครมี “ การเบี่ยงเบนที่ชาญฉลาดจริงๆ จากคู่หูชาวอเมริกันของเขา” เขายังคง “ รักษาทุกสิ่งที่ทำให้ Spider-Man ยอดเยี่ยม”

ปวิตร ประภาคาร จะเปิดตัวในโรงภาพยนตร์ด้วย Spider-Man: ข้าม Spider-Verse ซึ่งจะวางจำหน่ายในวันที่ 2 มิถุนายน 2023

แหล่งที่มา: โซนี่ พิคเจอร์ส