แฮร์ริสัน ฟอร์ด ได้รับความอัปยศอดสูครั้งใหญ่ เมื่อสตีเวน สปีลเบิร์ก ตัดฉากของเขาในภาพยนตร์มูลค่า 792 ล้านเหรียญที่โด่งดังที่สุดของเขา
ภาพยนตร์ของ Steven Spielberg ในปี 1982 อี.ที. นอกโลก ถือเป็นผลงานชิ้นเอกที่ถูกใจทั้งเด็กและผู้ใหญ่ มันขับเคลื่อนสปีลเบิร์กให้มีชื่อเสียงมากขึ้นและมีชื่อเสียงในด้านโครงเรื่องที่อบอุ่นและการสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่นี่คือข้อเท็จจริงที่น่าสนุก แม้ว่าแฮร์ริสัน ฟอร์ดจะเป็นนักแสดงที่ได้รับการยกย่อง แต่ได้รับเลือกให้แสดงบทรับเชิญเล็กๆ แต่ฉากนี้กลับไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์
ภาพยนตร์ที่รู้จักกันดีสำรวจชีวิตของเด็กชายอายุ 10 ขวบชื่อ Elliott (แสดงโดย Henry Thomas) มิตรภาพกับมนุษย์ต่างดาวที่หลงทางและพยายามกลับบ้าน ในขณะนั้น อ อินเดียน่า โจนส์ นักแสดงกำลังออกเดท (และต่อมาแต่งงานกับ) the อี.ที. ผู้เขียนบท เมลิสสา มาธิสัน
ด้วยเหตุนี้ ฟอร์ดจึงตกลงที่จะถ่ายทำบทรับเชิญให้กับมาธิสันและสตีเวน สปีลเบิร์ก เพื่อนของเขา
ฟอร์ดและมาธิสันแต่งงานกันในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 และหย่าขาดจากกันในปี พ.ศ. 2547
อ่านเพิ่มเติม: “คุณนึกภาพออกไหมว่าผู้ชายคนนั้นจะโกรธขนาดไหน”: Harrison Ford วัย 80 ปี กำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง 'Red Hulk' ของ Marvel
ฉากแฮร์ริสัน ฟอร์ด จาก อี.ที. ถูกตัดด้วยเหตุผลนี้
Steven Spielberg และ Henry Thomas ผู้รับบท Elliot ก่อนหน้านี้ได้เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ แฮร์ริสัน ฟอร์ด ฉากที่ถูกตัดออกไปในที่สุด อี.ที. นอกโลก . แม้ว่าท้ายที่สุดมันจะถูกลบออกจากผลงานสำเร็จรูป แต่ผู้กำกับก็ยอมรับว่ามันคุ้มค่าเพราะโธมัสได้พบกับแฮร์ริสันฮีโร่ของเขา
Elliott เด็กหนุ่มเป็นเพื่อนกับ E.T. (สิ่งมีชีวิตนอกโลกหรือมนุษย์ต่างดาว) ก่อนที่จะพยายามช่วยเขาหาทางกลับบ้าน เราสามารถได้ยินเสียงของแฮร์ริสันและเห็นร่างกายของเขา แม้ว่าเราจะไม่เห็นใบหน้าของนักแสดงในฉากก็ตาม
นี่เป็นเพราะ ยกเว้นฉากสุดท้าย ภาพยนตร์ทั้งเรื่องถ่ายทำจากมุมมองของเด็ก ไม่เคยเปิดเผยใบหน้าของผู้ใหญ่คนใดนอกจากแม่ของเอลเลียต ผู้อำนวยการอายุ 76 ปีบอกกับ Entertainment Weekly:
“เอลเลียตอยู่ในสำนักงานใหญ่หลังจากเหตุการณ์กบ เราไม่เคยเห็นหน้าแฮร์ริสัน เราแค่ได้ยินเสียงของเขา ดูร่างกายของเขา”
สปีลเบิร์กกล่าวเพิ่มเติมว่า:
“นั่นคือฉากที่เราตัดออก แต่นั่นคือจุดที่ [เฮนรี่] ได้มีโอกาสพบกับแฮร์ริสัน”
โทมัสซึ่งมีผลงานใน อี.ที. ทำให้เขาได้รับรางวัล Young Artist Award กล่าวต่อ:
“เมื่อฉันได้พบกับสตีเวน สิ่งแรกที่ออกจากปากของฉันคือฉันคิดว่า ‘ฉันรัก Raiders Of The Lost Ark’ และฮีโร่ของฉันก็คือแฮร์ริสัน ฟอร์ด โดยพื้นฐานแล้วฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้พบกับสตีเวนโดยหวังว่าฉันจะได้พบกับแฮร์ริสัน”
โทมัสจำได้ก่อนที่จะยอมรับว่าในที่สุดเมื่อคุณได้พบกับฮีโร่ของคุณ “คุณพูดอะไรไม่จบ”
“นั่นเป็นวันที่สำคัญมากสำหรับฉัน”
เราเห็นฟอร์ดครั้งสุดท้ายในภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยที่กำกับโดยเจมส์ แมนโกลด์ Indiana Jones และ Dial of Destiny
อ่านเพิ่มเติม: “แฮร์ริสัน ฟอร์ดตอบกลับมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา”: แฟน ๆ โทรลล์กัปตันอเมริกา 4 ดาวหลังจาก “What is a Red Hulk” ความคิดเห็น
ความสำเร็จและการโต้เถียงเรื่องการลอกเลียนแบบของ อี.ที.
อี.ที. นอกโลก กลายเป็นหนังทำเงินสูงสุดตลอดกาลแซงหน้า สตาร์วอร์ส, และดำรงพระอิสริยยศนั้นเป็นเวลาถึงสิบเอ็ดปีจนกระทั่ง สตีเวน สปีลเบิร์ก เป็นของตัวเอง จูราสสิคพาร์ค ทันในปี 1993 นักวิจารณ์ยกย่อง อี.ที. สูงและตอนนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 9 รางวัล โดยได้รับรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม วิชวลเอฟเฟกต์ยอดเยี่ยม เสียงประกอบยอดเยี่ยม และการตัดต่อเสียงยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังคว้ารางวัลแซทเทิร์น 5 รางวัลและลูกโลกทองคำ 2 รางวัล
มีการอ้างว่า อี.ที. นอกโลก ถูกคัดลอกมาจากสคริปต์ของภาพยนตร์ที่ไม่ได้ผลิตในปี 1967 มนุษย์ต่างดาว โดยผู้กำกับชาวอินเดีย Satyajit Ray ที่กล่าวว่า:
“อี.ที. คงเป็นไปไม่ได้เลยหากปราศจากบทภาพยนตร์ The Alien ของฉันที่เผยแพร่ทั่วสหรัฐอเมริกาในรูปแบบสำเนาเลียนแบบ”
สิ่งนี้ถูกปฏิเสธในภายหลังในแถลงการณ์ของสปีลเบิร์ก
“ฉันยังเป็นเด็กในโรงเรียนมัธยมตอนที่บทของเขาเผยแพร่ในฮอลลีวูด”
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2525 ระหว่างการแสดงละครครั้งแรกของภาพยนตร์เรื่องแรก สปีลเบิร์กและเมลิสซา มาธิสันเขียนภาคต่อโดยให้ชื่อว่า อี.ที. II: ความกลัวในตอนกลางคืน เฮนรี่ โธมัส อย่างไรก็ตาม ระบุในปี 2022 ว่าเขาหวังว่าจะไม่มีการสร้างภาคต่อแบบเต็มเรื่อง แต่เพิ่ม:
“ฉันรับประกันได้เลยว่ามีผู้ชายไม่กี่คนในห้องขนาดใหญ่ที่ตอนนี้กำลังน้ำลายไหลและใช้กฎลูกคิดและสไลด์เพื่อสร้างตัวเลขที่ใหญ่มากจริงๆ”
ภาพยนตร์สยองขวัญเหนือธรรมชาติที่กำลังจะมาถึงของโทมัส สัตว์เลี้ยง Sematary: Bloodlines, กำกับโดย Lindsey Beer มีกำหนดวางจำหน่ายโดย Paramount+ ในวันที่ 6 ตุลาคม 2023
ในขณะเดียวกันดู อี.ที. นอกโลก, ซึ่งมีให้เช่าบน Apple TV
อ่านเพิ่มเติม: “ฉันไม่สามารถขออะไรเพิ่มเติมได้”: 'Secret Invasion' Star เรียกการเปิดตัว MCU ของ Harrison Ford ว่า Red Hulk เป็น 'ข่าวร้าย' สำหรับเขา
แหล่งที่มา- เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่