“มันดูเหมือนจะติดอยู่ในปากของคุณ”: Henry Cavill พยายามดิ้นรนเพื่อเล่น Superman เนื่องจากการเลี้ยงดูของเขา แม้ว่า Zack Snyder จะน่าประทับใจก็ตาม
Henry Cavill ประสบความสำเร็จในการสร้างความประทับใจให้กับผู้ชม คนเหล็ก ทำให้เขาเป็นหนึ่งในดาราที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฮอลลีวูด นักแสดงยอมสละทุกอย่างเพื่อเป็นลูกชายคนสุดท้ายของคริปทอน และผู้คนต่างชื่นชมเขาในเรื่องนี้
จากบุคลิกที่น่าทึ่งของเขาไปจนถึงรูปร่างที่น่าทึ่ง ไม่ต้องพูดถึงความสามารถในการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเขา ทั้งหมดนี้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดในการรับบทเป็นซูเปอร์แมน อย่างไรก็ตาม คาวิลล์ประสบปัญหาในด้านหนึ่งระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ของแซ็ค สไนเดอร์
Henry Cavill พยายามอย่างหนักเพื่อให้สำเนียงอเมริกันเข้าที่ คนเหล็ก
หลังจาก แมน ออฟ สตีล ปล่อย, เฮนรี คาวิลล์ เข้าสู่รายชื่อนักแสดง A-list ภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยของ Cavill ออกฉายเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2013 สำหรับชายวัย 40 ปี การนำเวทมนตร์ของ Superman ขึ้นจอไม่ใช่ปัญหา แต่การทำให้สำเนียงอเมริกันถูกต้องนั้น เดอะ อีโนลา โฮล์มส์ นักแสดงพยายามจับสำเนียงอเมริกันเหมือนมาจากเซนต์เฮเลียร์ รัฐเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นดินแดนของอังกฤษ Cavill เติบโตมาด้วยการพูดสำเนียงอังกฤษและต่อๆ ของแซค สไนเดอร์ จากกองถ่ายภาพยนตร์ เขาพบว่าเป็นการยากที่จะเลิกนิสัยนั้น
ในระหว่างการสัมภาษณ์ The อมตะ นักแสดงพูดถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากในกองถ่าย คนเหล็ก เพื่อให้ได้สำเนียงที่ถูกต้อง ดอร์ส นักแสดงกล่าวว่า
“การทำสำเนียงอเมริกันคือการออกกำลังกายกล้ามเนื้อในลำคอและปากของคุณ บางครั้งอาจฟังดูดีเป็นเวลานาน บางครั้งการผันเสียงของคุณก็ผิด ทุกอย่างขึ้นอยู่กับ ตราบใดที่คุณมีมืออาชีพคอยดูแลคุณและพูดว่า 'คุณทำสิ่งนี้ผิด คุณทำอย่างนั้นผิด...' ก็สามารถทำให้ดูเหมือนง่ายดาย แต่คุณยังคงมีวันที่ดูเหมือนจะติดอยู่ในปากของคุณ”
Cavill เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์หลายเรื่องที่รับบทเป็นชาวอเมริกัน แม้แต่ในภาพยนตร์ ชายจาก U.N.C.L.E, นักแสดงชาวอังกฤษประสบปัญหาในการออกเสียงสำเนียงอเมริกันให้ถูกต้อง
Henry Cavill กับปัญหาสำเนียงที่ไม่มีวันจบสิ้นของเขา
ในหนัง ชายจาก U.N.C.L.E, คาวิลล์รับบทเป็นนโปเลียน โซโล เขาเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีเสน่ห์ที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยเข้าฉายเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2558 ในบทสัมภาษณ์ของ อีโนลา โฮล์มส์ 2 นักแสดงเปิดใจเกี่ยวกับวิธีที่เขานั่งกับโค้ชภาษาถิ่นเพื่อให้ได้สำเนียงอเมริกันที่ถูกต้อง เดอะ จัสติซลีก นักแสดงกล่าวว่า
“ฉันคิดว่าสิ่งที่ยากที่สุดสำหรับฉันคือสำเนียง เมื่อเราเริ่ม กายพูดว่า 'โอเค ฉันต้องการบางอย่างที่คล้ายกับคลาร์ก เกเบิล แต่ไม่ใช่คลาร์ก เกเบิล' และฉันก็พูดว่า 'โอเค เยี่ยมเลย' ดังนั้นฉันจึงนั่งลงกับแอนดรูว์ แจ็ค โค้ชภาษาถิ่นของเรา และเขาก็วิ่งไป ฉันผ่านบางอย่างของคลาร์ก เกเบิล เราทำงานกับมัน เราทำมันลงแล้วเราก็เริ่มถ่ายทำ”
อ่านเพิ่มเติม: โยนเหรียญให้ยูดาส? Joey Batey พระเอก The Witcher “อดใจรอไม่ไหว” ให้ Liam Hemsworth มาแทนที่ Henry Cavill ในซีซัน 4
ตอนนี้แฟน ๆ ของ Henry Cavill ชื่นชอบทั้งสำเนียงอังกฤษและอเมริกันของเขา นักวิจารณ์หลายคนให้ แม่มด นักแสดงได้รับการจัดอันดับที่ยอดเยี่ยมสำหรับสำเนียงอเมริกันของเขาในภาพยนตร์