“มันเกือบจะเป็นข้อเสียสำหรับคุณในฐานะนักแสดง”: คริส อีแวนส์เห็นด้วยว่ากัปตันอเมริกาเป็นบทที่ยากกว่าไอรอนแมนของโรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ เพราะสตีฟ โรเจอร์สต้องไร้ที่ติตลอดเวลา
สำหรับคริส อีแวนส์ กัปตันอเมริกาคือบทบาทที่กำหนดนักแสดงว่าเป็นนักแสดงที่มีพรสวรรค์จากรุ่นสู่รุ่น – ในฐานะนักแสดงที่เกิดมาเพื่อสวมบทบาทบางอย่างในช่วงเวลาของเขา และทำหน้าที่ได้อย่างแม่นยำที่สุด บทบาทเช่นนี้กลายเป็นเรื่องยากที่จะรีบูตหรือแต่งใหม่หรือเล่นซ้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะความยิ่งใหญ่ที่แตะต้องไม่ได้และมรดกที่ไม่มีวันเสื่อมเสียซึ่งถูกทิ้งไว้เบื้องหลังโดยต้นฉบับ แต่การได้เห็นกัปตันบนจอภาพยนตร์นั้นดีพอๆ กัน ความทุ่มเทที่มีส่วนในการทำให้ตัวละครมีชีวิตตลอดหลายปีที่ผ่านมา และการทำงานและความมุ่งมั่นที่ยาวนานนับทศวรรษของอีแวนส์แทบไม่เคยถูกพูดถึงเลย
อ่านเพิ่มเติม: “มันไม่ใช่แค่การกอบโกยเงินอย่างเดียวไม่ได้”: คริส อีแวนส์มีเงื่อนไขบางอย่างสำหรับการกลับมาที่มาร์เวลในฐานะกัปตันอเมริกา
คริส อีแวนส์ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเลียนแบบกัปตันอเมริกา
ในระหว่างการทัวร์ประชาสัมพันธ์สำหรับ กัปตันอเมริกา: ผู้ล้างแค้นคนแรก , Chris Evans ให้สัมภาษณ์กับ Jake Hamilton สำหรับ เจคใช้เวลา พูดถึงความรู้สึกที่ตัวละครของเขาจะรู้สึกในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยพิจารณาจากความรู้สึกที่สตีฟ โรเจอร์สเป็นเด็กวัย 40 กำลังค้นหาสถานที่ของเขาในโลกนี้ และทันใดนั้นก็พบว่าตัวเองอยู่ในยุค 2000 ที่ถูกครอบงำด้วยเทคโนโลยีและวิวัฒนาการ
แฮมิลตันอ้างว่า “ฉันรู้สึกว่าในแง่ของเหล่าอเวนเจอร์สแล้ว คุณเกือบจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด เพราะหลังจากสตีฟ โรเจอร์สกลายเป็นกัปตันอเมริกา เขาก็เกือบจะสมบูรณ์แบบ ไม่มีข้อบกพร่องมากนัก เมื่อเทียบกับ Thor แล้ว Iron Man […] Captain America แทบจะไร้ที่ติ” เขาอ้างว่ามันสามารถตีความได้ว่า “เกือบจะเป็นข้อเสียสำหรับ [Evans] ในฐานะนักแสดง”
เดอะ สงครามกลางเมือง นักแสดงที่ลงเอยด้วยการรับบทนี้ในภาพยนตร์ 6 เรื่องตลอดระยะเวลา 9 ปี เห็นด้วยกับคำกล่าวดังกล่าว เมื่อพิจารณาว่าแม้ในยุค 40 นั้น กัปตันอเมริกา การ์ตูนในอุดมคติทำให้ยอดมนุษย์เป็นใบหน้าของความกล้าหาญของชาวอเมริกันและเป็นแรงบันดาลใจให้เด็กและเยาวชนตลอดหลายชั่วอายุคน
“แน่นอนว่าในหนังภาคแรก พวกเขาไม่ได้ยอมเขาจริงๆ… ฉันหมายความว่ามีส่วนโค้งที่ดีพอๆ กับการปรับตัวให้เข้ากับร่างใหม่ เท่าที่กัปตันอเมริกา – ตอนนี้มันเป็นผู้ชายตัวเล็กในร่างของผู้ชายตัวใหญ่ สำหรับ The Avengers พวกเขาให้เนื้อในกระดูกแก่เขา คุณรู้ไหม แทนที่จะเป็นผู้ชายตัวเล็กๆ ในร่างผู้ชายตัวใหญ่ กลับเป็นผู้ชายยุค 1940 ในโลกยุค 2000 ดังนั้นปลาจึงขาดน้ำ เป็นการยอมรับความจริงว่าทุกคนที่คุณรู้จักในโลกนี้เสียชีวิตแล้ว ฉันคิดว่าเราทุกคนรู้ว่าเขาต้องถูกพาไปยังยุคปัจจุบัน ดังนั้นแน่นอนว่ามันเป็นเรื่องของการยอมรับความจริงที่ว่าทุกคนที่คุณรู้จักจากไปแล้ว และโลกก็เปลี่ยนไปมาก”
ก่อนหน้านี้ คริส อีแวนส์ ยังได้พูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเขาคาดว่าจะมีรูปร่างที่ยอดเยี่ยมและมีร่างกายที่เป็นแบบอย่างเพื่อเลียนแบบตัวละคร CBM ของเขาในระหว่างที่เขาอยู่ที่ Marvel กว่าทศวรรษ
กัปตันอเมริกา: ฮีโร่ในอุดมคติหรือทหารพลัดถิ่น?
บทบาทของ Chris Evans ในบท Steve Rogers ได้สำรวจขอบเขตของสงครามครั้งใหญ่และโลกสมัยใหม่ผ่านสายตาของนักสู้ผู้พลัดถิ่น ตลอดช่วงที่เขาอยู่ในความต่อเนื่องของภาพยนตร์ เด็กชายผู้ลงทะเบียนเพื่อต่อสู้กับพวกอันธพาลได้ค้นหาทางกลับบ้านไปสู่โลกที่ดูไม่เหมือนมนุษย์ต่างดาว แม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของ SHIELD (ไม่เหมือนกับบัคกี้ที่ตกอยู่ในเงื้อมมือของคนชั่ว) ชีวิตของเขานับตั้งแต่ที่เขาตื่นขึ้นจากอุบัติเหตุก็เกี่ยวกับการข้ามจากการต่อสู้ที่สิ้นสุดของโลกไปสู่อีกโลกหนึ่ง
“สตีฟ โรเจอร์สส่วนใหญ่ทำงานขนานไปกับวิธีการทำงานของปี 1940 ฉันคิดว่าโลกสมัยใหม่สำหรับเขานั้นดูวาบหวิวและมีสไตล์ และไม่มีตัวตน และมันคือข้อความ ในช่วงทศวรรษที่ 1940 เขาเป็นเด็กหนุ่มที่ดี เขาเป็นคนบริสุทธ์ที่พูดชัดถ้อยชัดคำและไม่พูดพร่ำเพรื่อ และเป็นเวลาที่แตกต่างกันที่เขาต้องปรับตัว”
อ่านเพิ่มเติม: 10 สุดยอดฉากกัปตันอเมริกา
ความรู้สึกกระจัดอย่างต่อเนื่องนี้ทำให้เขาเลือกในช่วงเวลาสุดท้ายของ จบเกม ที่สำคัญกว่าทั้งหมด หลังจากสูญเสียทุกคนที่เขารู้จักในชาติที่แล้ว ชีวิตใหม่และมนุษย์ต่างดาวที่เขาสร้างขึ้นเพื่อตัวเขาเองในอนาคตก็จบลงแบบเดียวกันเมื่อโลกครึ่งหนึ่งหายไปและต่อมาก็ด้วยการเสียสละของโทนี่และนาตาชา และด้วยเหตุนี้ การที่เขาเลือกที่จะพบว่ามันอยู่ในตัวเองเพื่อเห็นแก่ตัวสักครั้งและคว้าชีวิตที่สามที่เขาได้รับด้วยทั้งหมดที่เขามี และการมองมันจนจบคือสิ่งที่มนุษย์มากที่สุดที่สตีฟ โรเจอร์สทำตั้งแต่ก้าวเท้าเข้ามา สู่จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล
แหล่งที่มา: เจคใช้เวลา
