นักแสดงมากประสบการณ์ 10 ครั้งอธิบายว่าการแสดงตำนานที่มีชีวิตบนหน้าจอนั้นยากเพียงใด
การแสดงตัวละครในนิยายนั้นน่ากลัวพอสมควร แต่เมื่อคุณแสดงเป็นตำนานในโลกแห่งความเป็นจริง บางครั้งความท้าทายก็รุนแรงเกินไปสำหรับนักแสดงรุ่นเก๋า
มอร์แกนฟรีแมน กล่าวว่าการเล่นเป็น Nelson Mandela นั้นยากกว่าการเล่นเป็นพระเจ้า
“การเล่นเป็นพระเจ้าไม่ใช่เรื่องท้าทายเลย” มอร์แกน ฟรีแมนกล่าว “และเล่นเป็นประธานาธิบดี ประธานาธิบดีคือใคร? เขาเป็นแค่ผู้ชายคนหนึ่ง แมนเดลาไม่ใช่แค่ผู้ชาย”
เจมี่ ฟ็อกซ์ จะตีโน้ตผิดหนึ่งตัวและ Ray Charles จะถามเขาว่า 'ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น'
“การได้ยินของฉันรุนแรงขึ้น บางครั้งฉันถือว่าการเล่นเปียโนเป็นเพียงเรื่องธรรมดาเพราะฉันเป็นคนชอบโอ้อวดและชอบมองคนอื่น แต่เมื่อคุณไม่เห็น คุณจะอินกับดนตรีมากขึ้น มันเข้มข้นขึ้นเพื่อให้คุณเข้าใจว่าทำไมเรย์ถึงเคลื่อนไหวแบบนั้น”
โจอาควิน ฟีนิกซ์ จอห์นนี่ แคช ชายชราที่ตัวสั่นจะหยุดสั่นทันทีที่เขาถือกีตาร์ในมือ
“มันน่ากลัว” ฟีนิกซ์กล่าว “ดนตรีเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของพวกเขา และในขณะที่ฉันเป็นแฟนเพลง การแสดงจริงหรือการเขียนเพลงไม่ใช่สิ่งที่ฉันคุ้นเคยเลย”
โรเบิร์ต เดนิโร เจค ลามอตตา วัย 55 ปี บอกซ้ำๆ ว่าให้ตีเขาให้แรงที่สุดเท่าที่จะทำได้ในขณะที่นักแสดงกำลังฝึกสำหรับ Raging Bull
“เขาจะพูดว่า 'ตีฉัน ไม่ต้องห่วง ไม่ต้องกังวล เขาอายุ 55 ปี แต่เขาแข็งแกร่งมาก ฉันไม่รู้จนกระทั่งอายุเท่าเขาว่าคุณยังต่อยได้”
ของเบน แอฟเฟล็ค การแสดงใน Argo ไม่ได้ทำให้ Tony Mendez ประทับใจ เขากล่าวว่า “[แอฟเฟล็ก] ไม่เป็นไร หน้าตาดีไม่พอ”
“นี่เป็นเรื่องราวจริงเกี่ยวกับผู้ชายตัวจริงที่ทำงานในโลกแห่งความจริงที่มีชีวิตจริงเป็นเดิมพัน มันไม่ใช่แค่เลื่อนลงมาจากหลังคาแล้วเตะหน้าต่างแล้วยิงผู้ชายสามคน ซึ่งเป็นสิ่งที่เราในฮอลลีวูดมักคิดว่าเป็นซีไอเอ”
แองเจลา บาสเซ็ตต์ ต้องแช่เท้าในน้ำแข็งนานหลายชั่วโมงหลังจากแสดงเป็นทีน่า เทิร์นเนอร์ในรองเท้าส้นเข็มอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ
“[มัน] ทำให้ฉันรู้ว่าฉันแข็งแกร่งแค่ไหนได้ เพราะฉันต้องใช้อย่างมากในการรับบทเป็นผู้หญิงมหัศจรรย์คนนั้น… ฉันจำได้ว่ามันยากเย็นแสนเข็ญเพียงใด ทั้งทางร่างกายและจิตใจ ทุกวันมันก็เหมือนกับว่าคุณต้องเข้าถึงอารมณ์อย่างลึกซึ้งเช่นกัน”
อีเกอร์ตัน คอนเฟอเรนซ์ เอลตัน จอห์นกล่าวว่ารู้สึกเหมือนเป็น “ความคิดมากกว่าที่เขาเป็นคนเดินได้และพูดได้”
“การพบกับเอลตันครั้งแรกเป็นเรื่องที่น่ากลัว เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนที่รู้สึกเหมือนเป็นราชวงศ์… จนกว่าคุณจะได้พบเขา คุณจะลืมไปเลยว่าเขาเป็นคนจริงๆ เขามีความคิดมากกว่าที่เขาเป็นมนุษย์ที่เดินและพูดได้”
ซาราห์ พอลสัน บอกว่าเธอทำ 'เสียงหมูแหลมๆ' เมื่อได้พบกับ Marcia Clark คลาร์กคิดว่าการพบกับพอลสันเป็นประสบการณ์ที่น่าสะพรึงกลัว
“ฉันทำเสียงแปลกๆ หลายอย่าง เช่น เสียงหมูร้อง เพราะฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก ฉันใช้เวลามากมายกับจมูกของฉันในหนังสือเกี่ยวกับเธอ… เมื่อฉันเห็นเธอ มันเหมือนกับการเห็นคนที่ฉันบูชาหรือแอบชอบมาทั้งชีวิตหรืออะไรซักอย่าง ฉันร้อง “อ๊าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา!” และเธอก็มองไปรอบๆ ราวกับว่านี่เป็นประสบการณ์ที่น่ากลัวสำหรับเธอ”
ดอน ชีเดิล ถาม Paul Rusesabagina เสมอว่า “วันนี้คุณ *ต้อง* นั่งหลังมอนิเตอร์ไหม” เมื่อพวกเขาถ่ายทำ Hotel Rwanda
“มันไม่ค่อยสบาย บางครั้งมันก็น่าหวาดหวั่นจริงๆ และฉันจะพูดว่า “วันนี้คุณต้องนั่งอยู่หลังมอนิเตอร์หรือเปล่า? ฉันขอพบคุณในรถเทรลเลอร์หลังจากนั้นได้ไหม” แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว การรู้ว่าฉันไม่ได้พยายามแสดงลักษณะเฉพาะของเขาโดยตรง มีหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับตัวเขาที่ฉันนำมารวมไว้ด้วยกัน แต่สิ่งสำคัญกว่านั้นก็คือเรื่องการแต่งตัวของเขาและวิธีที่เขาจัดการกับผู้คน”
เอ็ดดี้ เรดเมย์น Stephen Hawking กล่าวว่ามักถูกล้อมรอบด้วย 'กลุ่มผู้หญิง'
“ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ เขามีความเซ็กซี่ในตัวเขา เขามีกลุ่มผู้หญิงอยู่รอบตัวเขา และเขาเป็นผู้ชายที่เจ้าชู้และตลก ในตัวอย่างของฉันฉันมีภาพสามภาพที่อ้างถึง คนหนึ่งคือไอน์สไตน์ที่แลบลิ้นเพราะมีอารมณ์ขันคล้ายกับฮอว์คิง อีกอันหนึ่งคือโจ๊กเกอร์บนไพ่ที่เป็นนักเชิดหุ่น เพราะฉันรู้สึกว่า [สตีเฟน] มีคนอยู่ในมือของเขา และคนที่สามคือเจมส์ ดีน และนั่นคือสิ่งที่ฉันได้รับจากการพบเขา: ความแวววาวและอารมณ์ขัน”
