Netflix เปลี่ยนรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ จากการต่อสู้ด้วยดาบ 'Zoro vs. Mihawk' และผลลัพธ์ก็น่าทึ่ง

การดัดแปลงไลฟ์แอ็กชันของหนึ่งชิ้นถือเป็นทอล์คออฟเดอะทาวน์มาระยะหนึ่งแล้ว มันทำลายสถิติของ Netflix มากมายและไต่ขึ้นบันไดแห่งความสำเร็จในเวลาไม่กี่วัน เรื่องราวเหมือนกับอนิเมะและมังงะเกี่ยวกับลูฟี่ เด็กนักผจญภัยผู้ใฝ่ฝันที่จะเป็นราชาแห่งโจรสลัด แม้ว่าเรื่องราวจะคล้ายกัน แต่การดัดแปลงจากคนแสดงก็มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเนื่องจากข้อจำกัดของความเป็นจริงหรือทำให้โครงเรื่องน่าสนใจ การเปลี่ยนแปลงบางส่วนได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ได้รับการยกย่องจากพวกเขา

วันพีช เน็ตฟลิกซ์

หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้คือการต่อสู้ระหว่างมิฮอว์กและโซโลซึ่งถือเป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดของหนึ่งชิ้นข้ามเวลาก่อนซีรีส์ แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะเล็กน้อยมาก แต่ก็สามารถเห็นได้ทันทีหนึ่งชิ้นแฟน ๆ และพวกเขาชื่นชอบการปรับเปลี่ยนใหม่

อ่านเพิ่มเติม: ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย 'One Piece' เผยเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไม Emily Rudd ถึงไม่แปลงเพศ 'Nami' มากเกินไปในการแสดงสดของ Netflix

การเปลี่ยนแปลงอันน่าทึ่งของโซโลกับมิฮอว์ก

หนึ่งในฉากการต่อสู้ที่ดีที่สุดในฤดูกาลคือระหว่างนักล่าโจรสลัด Roronoa Zoro และนักดาบชื่อดัง Dracule Mihawk ทั้งในมังงะและเวอร์ชันคนแสดงของเรื่อง โซโลพบกับมิฮอว์กที่บาราตีเอและท้าให้เขาต่อสู้ ความทะเยอทะยานของโซโลคือการเป็นนักดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มิฮอว์กถืออยู่ในปัจจุบัน ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลสำหรับเขาที่ต้องการท้าทายมิฮอว์กเพื่อชิงตำแหน่งเมื่อมีโอกาส นอกเหนือจากฉากแอ็กชันที่น่าอัศจรรย์แล้ว ฉากนี้ยังโดดเด่นเพราะสามารถจับภาพได้อย่างยอดเยี่ยมว่ากลุ่มหมวกฟางยังต้องไปอีกไกลแค่ไหนเพื่อที่จะบรรลุความฝันของพวกเขา

โซโลไลฟ์แอคชั่น

ฉากนี้เขียนบทและเล่นได้อย่างสมบูรณ์แบบในภาพยนตร์คนแสดงของ Netflix อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ อย่างหนึ่งที่ถ่ายทอดอารมณ์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงสำหรับแฟนๆ และพวกเขาก็ชื่นชอบฉากนี้จริงๆ ในมังงะและอะนิเมะ โซโลต่อสู้กับมิฮอว์กใช้รูปแบบดาบสามดาบแบบดั้งเดิมของเขาตั้งแต่ต้น ในขณะที่ในการดัดแปลงในไลฟ์แอ็กชัน เขาจะใช้มันเพื่อการโจมตีครั้งสุดท้ายเท่านั้น เมื่อมิฮอว์กตัดสินใจใช้ดาบแบบดั้งเดิมของเขา โยรุ การเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ นี้อาจเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ชมทั่วไป แต่หนึ่งชิ้นแฟนๆ รู้ถึงพลังของดาบพิเศษในปากของโซโล

อ่านเพิ่มเติม: นักแสดง 'Zoro' Mackenyu รู้สึกเศร้าโศกขณะอ่านทวีตที่กระหายน้ำจากแฟน ๆ 'One Piece'

ความแตกต่างระหว่างการแสดงสดและอะนิเมะโซโล

ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากคนแสดง โซโลรับบทโดยนักแสดงแม็คเคนยู ซึ่งเป็นลูกชายของนักแสดงและนักศิลปะการต่อสู้ซันนี่ ชิบะ แฟน ๆ ต่างก็อยากเห็นโรโรโนอา โซโล ปรากฏตัวในเวอร์ชันคนแสดงของซีรีส์นี้ โดยธรรมชาติแล้วเขามักจะถูกจัดอันดับให้เป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นอันดับสองในหนึ่งชิ้น- แม้ว่าคนแสดง Roronoa Zoro จะได้รับการคัดเลือกอย่างเชี่ยวชาญ แต่การเปิดตัวของเขาก็แตกต่างออกไปเล็กน้อย เฮลเมปโปไม่ได้จำคุกเขาจนกว่าจะช้ากว่าในอะนิเมะมาก ภาพของโซโลในอนิเมะและไลฟ์แอ็กชันแทบจะเหมือนกัน ยกเว้นความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดจากการปรับเปลี่ยนเรื่องราวหรือข้อจำกัดของไลฟ์แอ็กชัน

แมคเคนยู รับบทเป็น โซโล

แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง แต่ตัวละครของโซโลก็เขียนได้อย่างยอดเยี่ยมหนึ่งชิ้นแม็คเคนยูรับบทเป็นผู้สร้างได้อย่างน่าอัศจรรย์ ในขณะที่เขากลายเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในซีรีส์นี้ เช่นเดียวกับตัวละครของเขา

อ่านเพิ่มเติม: นี่จะแย่มาก นี่จะแย่มาก: โปรดิวเซอร์ 'One Piece' ภูมิใจที่เขาเปลี่ยนผู้เกลียดชังให้เป็นพันธมิตรด้วยความสำเร็จของ Netflix Live Action

แหล่งที่มา: สตรีมวอร์ส