Patrick Swayze รู้สึกเบื่อหน่ายกับอารมณ์แปรปรวนของนักแสดงร่วมระหว่างฉากทะเลสาบ “อุณหภูมิต่ำอย่างน่าสยดสยอง” ในปี 1987 Cult-Hit
Patrick Swayze เรียก Jennifer Grey ผู้ร่วมแสดงของเขาว่า 'ที่รัก' สำหรับการแสดงตลกซุกซนของเธอในฉบับที่ 1 ลัทธิคลาสสิกที่เพลิดเพลินตลอดหลายปีที่ผ่านมา เต้นเย้ายวน. ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าสู่หัวใจของคนนับล้าน สร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลังทำ cha-cha และ mambo เหมือนไม่มีใครทำธุรกิจ ความสำเร็จของภาพยนตร์ไม่เพียงเปลี่ยนโลกของภาพยนตร์ไปตลอดกาล แต่ยังทำให้นักแสดงนำกลายเป็นดาราคนสำคัญอีกด้วย
แม้ว่าเคมีไฟฟ้าระหว่างทั้งสองในจอจะทำให้แฟนๆ หลงใหล แต่ความขัดแย้งนอกจอก็ไม่ได้ทำให้พาดหัวข่าวล้มเหลว นิสัยของ Grey กวนใจ Swayze มากจนเขาต้องเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในอัตชีวประวัติของเขา เวลาของชีวิตฉัน. นักแสดงยังได้พูดถึงประสบการณ์ของเขาในการถ่ายทำฉากทะเลสาบที่มีชื่อเสียงมากจากภาพยนตร์
อ่านเพิ่มเติม: Ryan Gosling กินแต่อกไก่และบรอกโคลีเป็นเวลาหกสัปดาห์เพื่อยั่วยวน Emma Stone ในช่วงเวลาอันเร่าร้อนจากเรื่อง 'Crazy, Stupid, Love'
Patrick Swayze เกลียดเจนนิเฟอร์ เกรย์ เพราะการแสดงตลกขณะถ่ายทำ เต้นเย้ายวน
เคมีบนหน้าจอระหว่าง เจนนิเฟอร์ เกรย์ และ แพทริก สเวย์ซี จะทำให้คนเชื่อได้ว่าทั้งคู่มีสายสัมพันธ์อันหอมหวานในชีวิตจริงเหมือนกัน แต่นี่ไม่ใช่กรณีเลย ทั้งสองทะเลาะกันนอกจอบ่อยมาก ส่วนใหญ่เป็นเพราะวันถ่ายทำอันหนักหน่วงทำให้พวกเขาต้องสูญเสีย ดังนั้น Patrick Swayze จึงอธิบายไว้ในอัตชีวประวัติของเขาว่า เวลาของชีวิตฉัน, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น นักแสดงไม่มีความอดทนหรือเวลาที่จะมาสร้างความบันเทิงให้กับแอนิเมชั่นแอนิเมชั่นของ Grey เขาพูดว่า,
“เรามีช่วงเวลาที่ขัดแย้งกันเล็กน้อยเมื่อเราเหนื่อยหรือหลังจากถ่ายทำมาทั้งวัน มันดูสะเทือนใจเป็นพิเศษ บางครั้งก็น้ำตาไหลหากมีคนวิจารณ์เธอ บางครั้งเธอก็เผลออารมณ์งี่เง่า บังคับให้เราทำฉากซ้ำแล้วซ้ำอีกเมื่อเธอเริ่มหัวเราะ”
แม้ว่าใครบางคนที่รบกวน 'โหมดการทำงาน' ของ Swayze ทำให้เธอโกรธ แต่ภายหลังเขาก็ตระหนักว่าสายสัมพันธ์ที่ทั้งคู่มีต่อกันนั้นพิเศษเพียงใด หลายปีต่อมา เจนนิเฟอร์ เกรย์ก็ออกมาพูดว่า
“ฉันจะพูดว่า ‘ฉันเสียใจมากที่ฉันไม่สามารถชื่นชมและชื่นชมในสิ่งที่คุณเป็นได้ แทนที่จะหวังว่าคุณเป็นเหมือนสิ่งที่ฉันอยากให้เป็น’”
แม้จะมีความขัดแย้งบ่อยครั้ง แต่นักแสดงก็แก้ไขความแตกต่างได้อย่างรวดเร็ว ตระหนักและชื่นชมความสามารถและการมีส่วนร่วมของกันและกัน ความชื่นชมและความเคารพอย่างลึกซึ้งต่องานฝีมือของกันและกันทำให้เกิดการคืนดีอย่างรวดเร็ว ซึ่งนำไปสู่ความสัมพันธ์ในการทำงานที่กลมกลืนและมิตรภาพที่สวยงามเช่นกัน
อ่านเพิ่มเติม: 'Point Break' ดารา Patrick Swayze ไม่สามารถขโมยบทบาทภาพยนตร์ปี 1990 นี้จาก Arnold Schwarzenegger
Patrick Swayze พูดถึงประสบการณ์ของเขาขณะถ่ายทำฉากทะเลสาบอันโด่งดัง
แพทริก สเวซี นักแสดงนำใน เต้นเย้ายวน, รับน้ำหนักของกิจวัตรการเต้นอย่างแท้จริง เวลาส่วนใหญ่เขาต้องควบคุมลิฟต์และหมุนตัวให้สมบูรณ์แบบ และเขาก็ทำ แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทในงานฝีมือของเขา แต่ฉากหนึ่งซึ่งยังคงตราตรึงอยู่ในใจของผู้คนเป็นพิเศษคือช่วงเวลาที่น่าหลงใหลเมื่อทั้งคู่แกว่งไกวอย่างง่ายดายท่ามกลางทิวทัศน์อันเงียบสงบภายในทะเลสาบ แม้ว่าจะเป็นภาพที่สวยงามสำหรับผู้ชม แต่ Swayze ก็ไม่สนุกเท่าไหร่นัก เขาอธิบายว่า
“ในทะเลสาบนั้นหนาวจัดจนน่าตกใจ และเราถ่ายฉากนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า และแม้ว่าเจนนิเฟอร์จะตัวเบามาก แต่เมื่อคุณยกคนในน้ำ แม้แต่สาวน้อยที่ผอมที่สุดก็ยังรู้สึกหนักถึง 500 ปอนด์ได้”
นอกจากนั้น ตามรายงานของอังกฤษ มีการเปิดเผยว่า Swayze ฝ่าฟันความเจ็บปวดที่หัวเข่าอย่างแสนสาหัสอย่างกล้าหาญขณะถ่ายทำฉากที่เป็นสัญลักษณ์สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ขณะที่เขาประสบปัญหาหัวเข่าในตอนนั้น ดังนั้น ไม่ว่าเขาจะต้องไปทำอะไรมากกว่านักแสดงสาวเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับช่วงเวลาเช่นนี้ตลอดทั้งเรื่อง และด้วยเหตุนี้ เขาจึงไม่มีเวลามาสนใจกับอารมณ์ฉุนเฉียวของเกรย์
การรีบูตของ เต้นเย้ายวน เนื้อเรื่อง Abigail Breslin สวมบทบาทเป็น Baby และ Colt Prattes ที่สวมบทบาทอันเป็นเอกลักษณ์ของ Johnny ก็ออกฉายในปี 2017 เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์อันเป็นสัญลักษณ์และไร้กาลเวลา
ภาพยนตร์ปี 1987 เต้นเย้ายวน พร้อมใช้งานแล้วบน Lionsgate Play เพื่อสตรีม
อ่านเพิ่มเติม: “มันทำให้ฉันเศร้ามาก”: อดีตคู่หมั้นเจนนิเฟอร์ เกรย์จำจอห์นนี่ เดปป์ไม่ได้อีกต่อไปหลังจากการพิจารณาคดีของแอมเบอร์ เฮิร์ด
แหล่งที่มา: อัตชีวประวัติของ Patrick Swayze: The Time of My Life (ทาง นิวยอร์กเดลินิวส์)