'ปล่อยให้พวกเขาสร้างภาพยนตร์ Marvel ของพวกเขาเอง สำหรับเรา มันคือภาษาอังกฤษ’: จิมมี่ คิมเมลสอนเดวิด ฮาร์เบอร์ว่าทำไม Red Guardian ถึงไม่พูดภาษารัสเซียใน Black Widow

สิ่งแปลกหน้า สร้างชื่อเสียงให้กับการเปิดตัวของ David Harbour ใน MCU ใน แม่ม่ายดำ เป็นเซอร์ไพรส์ที่ทุกคนในแฟนด้อมดูเหมือนจะชอบใจ ตัวละครของ Red Guardian ผู้ซึ่งพยายามสร้างกัปตันอเมริกาโดยสหภาพโซเวียตเพื่อโซเวียตรัสเซีย ดูเหมือนจะทำให้แฟนๆ สงสัยว่า ความสัมพันธ์ระหว่าง Steve Rogers และ Alexei Shostakov จะเป็นอย่างไรหากพวกเขาเผชิญหน้ากันในช่วงที่อากาศหนาวเหน็บ สงคราม.

แต่อนิจจา ไม่มีทางที่เราจะเป็นสักขีพยานได้ในตอนนี้ เนื่องจากทั้งคู่สูญเสียพลังในยุครุ่งเรืองของพวกเขาไปแล้ว แต่ระหว่างคำถามและทฤษฎีเหล่านี้ที่แฟน ๆ คิดขึ้นมา ฮาร์เบอร์จับได้ว่าเป็นเรื่องไร้สาระสำหรับเขามากจนเขาไม่อยากปล่อยมือไป แม้จะทำให้เขาประหลาดใจ แต่จิมมี่ คิมเมลก็มีคำตอบง่ายๆ และมีประสิทธิภาพสำหรับคำถามที่เป็นปัญหาของเขา

จิมมี่ คิมเมล ไขคำตอบว่าทำไม Red Guardian ถึงพูดภาษาอังกฤษและไม่ใช่ภาษารัสเซีย

เมื่อเร็ว ๆ นี้ดูเหมือนว่า เดวิด ฮาร์เบอร์ ได้เชื่อมต่อกับรัสเซียโดยไม่ได้ตั้งใจ จากตัวละครจิม ฮอปเปอร์ของเขาที่ถูกเทเลพอร์ตไปยังรัสเซียเพื่อต่อสู้กับเดมี-กอร์กอนใน สิ่งแปลกหน้า ถึงอวาตาร์ซูเปอร์ฮีโร่ชุดแดงของเขาใน Red Guardian ที่เปิดตัวใน MCU ในฐานะกัปตันอเมริกาเวอร์ชั่นรัสเซียที่สร้างขึ้นในช่วงสงครามเย็นเพื่อต่อสู้กับชาวอเมริกันบนพื้นที่ที่เท่าเทียมกัน แต่การมองข้ามเรื่องบังเอิญเหล่านี้ไป Harbour ดูเหมือนจะรู้สึกหงุดหงิดกับบางสิ่งพื้นฐานที่หลายคนลืมที่จะเข้าใจ แม่ม่ายดำ

คุณอาจชอบ: 'มันจะต้องกลับไปกลับมากับฉัน': David Harbour ตัดสินใจไม่ได้ว่าโปรเจกต์ไหนต้องมาก่อน – Strangers Things 5 ​​หรือ Thunderbolts ของ MCU

ตลอดระยะเวลาของภาพยนตร์ เราได้เห็นตัวละครของเดวิด ฮาร์เบอร์พูดภาษาอังกฤษ ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร แต่เมื่อคุณใส่ใจในรายละเอียดจริงๆ ดูเหมือนว่าการดูชายชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในรัสเซียจะพูดเฉพาะใน ภาษาอังกฤษตลอดทั้งเรื่อง นี่เป็นปัญหาใหญ่ที่ฮาร์เบอร์คำนึงถึงและถกเถียงกับผู้คนมากมายเกี่ยวกับความไม่ลงรอยกันนี้

แต่พิธีกรรายการคุยดึก จิมมี่ คิมเมล ไลฟ์สด! มีคำตอบที่สมเหตุสมผลในทางหนึ่ง ระหว่างที่เขาให้สัมภาษณ์กับ จิมมี่ คิมเมล เจ้าท่านำประเด็นดังกล่าวขึ้นเพื่อทราบความคิดเห็นของเจ้าภาพในเรื่องดังกล่าว แต่คิมเมลได้เตรียมตัวมา และเมื่อคำถามปรากฏต่อหน้าเขาในที่สุด เขาก็มีสิ่งเดียวที่จะพูด: “ ปล่อยให้พวกเขาสร้างภาพยนตร์ Marvel ของพวกเขาเอง สำหรับเรามันคือภาษาอังกฤษ”

คุณอาจชอบ: 'Red Guardian ทำหน้าที่เป็นน้ำยาทำความสะอาดเพดานปาก': Thunderbolts Star David Harbour เรียกบทบาทของ MCU ว่าเป็นการไถ่ถอน Hellboy Debacle

อะไรต่อไปสำหรับ Red Guardian?

ได้รับการยืนยันแล้วว่า David Harbour พร้อมที่จะปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะ Red Guardian ในอนาคตอันใกล้นี้ สายฟ้า ฟิล์ม. ร่วมกับเขา ใบหน้าที่คุ้นเคยหลายคนถูกกำหนดให้ปรากฏตัวบนหน้าจอด้วยการเปิดตัวครั้งแรกของแฮร์ริสัน ฟอร์ดใน MCU ในบทบาทของพันเอกแธดเดียส รอสส์ หลังจากที่เขารับบทบาทจากผู้ล่วงลับไปแล้ว วิลเลียม เฮิร์ต. โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องที่กำลังจะมาถึงอาจทำให้ Harbour รำคาญมากยิ่งขึ้นเนื่องจากขาดรัสเซียจาก Red Guardian

คุณอาจชอบ: David Harbour ยืนยันว่า Thunderbolts จะสำรวจ 'ไดนามิกของเขาและ Florence Pugh' ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่แฟนๆ ชื่นชอบและได้รับการประเมินต่ำที่สุดใน Black Widow

สายฟ้า, ในโรงภาพยนตร์ 26 กรกฎาคม 2567

แหล่งที่มา: @ชีวิตไม่เรียบง่าย