ปี 1992 ชายผิวขาวกระโดดไม่ได้ เป็นภาพยนตร์คลาสสิกแนวลัทธิ เป็นที่จดจำสำหรับนักแสดงที่โดดเด่น การจัดการประเด็นที่ละเอียดอ่อน และการผสมผสานระหว่างโครงสร้างกีฬา-คอมเมดี้กับองค์ประกอบที่น่าทึ่ง ผู้สร้างภาพยนตร์ Calmatic - ซึ่งนำเรามาด้วย ปาร์ตี้ที่บ้าน รีเมคเมื่อต้นปีนี้ — พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อนำเรื่องราวมาสู่ผู้ชมยุคใหม่ โชคไม่ดีที่การยิงส่วนใหญ่ของเขา พลาดโดนกระดานหลังไปเต็มๆ

พล็อต

เจเรมี (แจ็ค ฮาร์โลว์) รักบาสเก็ตบอล แต่เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ ACL ของเขา ความใฝ่ฝันที่จะก้าวไปสู่การเป็นโปรไม่เคยมีโอกาสเลย ตอนนี้เขาหาเงินจากการฝึกฝนนักกีฬารุ่นเยาว์และควบคุมผู้เล่นในท้องถิ่นที่ประเมินทักษะของเขาต่ำเกินไป เมื่อเขาได้พบกับคามาล (ซินควา วอลส์) นักกีฬามากความสามารถอีกคนที่พลาดโอกาสใน NBA ทั้งสองพัฒนามิตรภาพที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นซึ่งผลิดอกออกผลเป็นความร่วมมือที่มีความเคารพซึ่งกันและกัน

คำติชม

สิ่งที่ดีที่สุดที่ภาพยนตร์ต้นฉบับมีให้คือทีมนักแสดง วู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน พกเสน่ห์แบบผู้ชายทุกคนที่ยากจะได้มาครอบครอง เขาถ่ายทอดการแสดงที่เป็นธรรมชาติของเขาได้สมบูรณ์แบบและเสน่ห์ดึงดูดใจของเขานั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่ชอบเขาบนหน้าจอ แม้ว่าตัวละครที่เขาแสดงจะดูน่ารังเกียจก็ตาม Wesley Snipes แสดงบุคลิกที่เท่และอวดดีซึ่งจำเป็นต่อการกระทำที่เรียบง่ายของ Harrelson และแน่นอนว่ายังมีโรซี่ เปเรซ ซึ่งพลังงานของเขาไม่มีใครเทียบได้

อ่านเพิ่มเติม: “เรามองเห็นกางเกงในของคุณเป็นสีขาว” ชารอน สโตนตบผู้กำกับที่ทำให้เธอเป็นหน่วยคอมมานโด

น่าเสียดายที่ ชายผิวขาวกระโดดไม่ได้ รีบูต — ที่จะมาถึง Hulu ในวันที่ 19 พฤษภาคม — ประกอบด้วยนักแสดงที่ไม่สามารถยกระดับหรือสนับสนุนเนื้อเรื่องที่เรียบง่ายของเรื่องราวได้ การแสดงเกือบแต่ละครั้งขาดเสน่ห์และเคมีที่จำเป็นในการดำเนินเรื่อง การตัดการเชื่อมต่อส่วนใหญ่นี้ดูเหมือนจะเกิดจากบทสนทนาที่ไม่ดีและการส่งมอบที่อ่อนแอ และในขณะที่การแสดงทั้งหมดยังมีข้อบกพร่อง แจ็ค ฮาร์โลว์ แร็ปเปอร์ที่ผันตัวมาเป็นนักแสดงซึ่งโดดเด่นที่สุดในกลุ่มที่แย่ที่สุด

#WhiteMenCantJump โชคไม่ดีที่การรีบูทกลางอากาศทำให้เสน่ห์ส่วนใหญ่และเคมีทั้งหมดของต้นฉบับปี 92 หายไป การแสดงและบทสนทนาเกือบจะเป็นเอกฉันท์ เท่าที่รีบูตเครื่องนี้ถือว่าพลาด pic.twitter.com/DiKD4B4C43

ซิดนีย์ ตอร์เรส iv แต่งงานแล้ว

— โจชัว ไรอัน (@MrMovieGuy86) 12 พฤษภาคม 2566

เมื่อมองย้อนกลับไปในปี '92 ชายผิวขาวกระโดดไม่ได้ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเพิกเฉยต่อกลิ่นอายของยุค 90 ทั้งหมด จากชุดสีและสไตล์เสื้อผ้าที่แตกต่างกัน ไปจนถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมของบาสเก็ตบอลข้างถนน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเหมือนแคปซูลแห่งกาลเวลาของยุคนั้น เป็นหนึ่งในลักษณะเฉพาะของมัน และเมื่อนำภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 2023 องค์ประกอบสำคัญนั้นก็จะหายไป ไม่ได้หมายความว่าเรื่องราวจะไม่มีใครแตะต้องได้ แต่เพื่อให้โครงเรื่องทันสมัยขึ้น คุณต้องดัดแปลงตัวละครเหล่านี้ให้สำเร็จและแรงจูงใจของพวกเขาสำหรับโลกสมัยใหม่ และนั่นก็ไม่ได้เกิดขึ้น

เช่นเดียวกับต้นฉบับ คนขาวกระโดดไม่ได้ ตอนจบที่สุดยอดมีศูนย์กลางอยู่ที่การแข่งขันบาสเก็ตบอล หนึ่งที่มีเงินรางวัลครึ่งล้านดอลลาร์ ฉันไม่เคยเข้าร่วมการแข่งขันบาสเก็ตบอลเลย และฉันก็ไม่มีอะไรจะอธิบายเรื่องนี้ได้ แต่นั่นดูเหมือนจะเป็นรางวัลใหญ่ที่น่าขันสำหรับสิ่งนี้ เจเรมีต้องการเงินสำหรับ... สเต็มเซลล์ ดังนั้นเขาจึงสามารถรักษา ACL ที่บาดเจ็บทั้งสองของเขาได้และยังมีโอกาสที่จะก้าวไปสู่ระดับโปร ยิ่งฟังดูน่าขันก็ยิ่งแย่ลงไปอีก

แผนการใช้สเต็มเซลล์นี้ไม่ได้มาจากแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์อื่นๆ ไม่มีขั้นตอนที่กำหนดไว้และรอการชำระเงิน แนวคิดทั้งหมดนี้เกิดจากเพื่อนคนหนึ่งของเขากล่าวว่าสเต็มเซลล์นั้นยอดเยี่ยมในการรักษาอาการบาดเจ็บ แต่มีราคาแพง แค่นั้นแหละ. ไม่มีอะไรเพิ่มเติม มันเป็นหนึ่งในอุปกรณ์วางแผนที่อ่อนแอที่สุดที่ฉันเคยดูมา และมันไม่ได้ช่วยอะไรเลยที่จะทำให้ตัวละครของ Harlow เป็นที่ชื่นชอบมากขึ้น

สรุปแล้ว

นี่คือภาพยนตร์ที่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เท่ ฉลาด และตลกขบขัน แต่ล้มเหลวในสามประการนี้ การเล่นหัวของ Jeremy และการพูดคุยเรื่องไร้สาระของ Jeremy ล้มเหลว มันปรับให้เข้ากับการสำรวจความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติและแบบแผนทั่วไปในคนรุ่นใหม่ อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ดีไปกว่าต้นฉบับเลย ของ Calmatic ชายผิวขาวกระโดดไม่ได้ คือการยิงและพลาด ทบทวนเรื่องราวที่เราเคยดูมาแล้ว แต่เล่าแบบย่อยๆ ตัวนี้ควรเป็นรุ่นรอง ผมจะยึดรุ่น '92

ชายผิวขาวกระโดดไม่ได้ เผยแพร่ใน Hulu วันที่ 19 พฤษภาคม

3/10

ติดตามข่าวสารความบันเทิงเพิ่มเติมได้ที่ เฟสบุ๊ค , ทวิตเตอร์ , อินสตาแกรม , และ ยูทูบ

• ปรับเพื่อเปลี่ยนการรับรู้เกี่ยวกับเชื้อชาติและแบบแผนทั่วไป
• เรียนรู้บทเรียนได้ง่ายเกินไปและตัวละครได้รับการไถ่ถอนอย่างรวดเร็ว