“อ่านครั้งแรกก็บอกตรงๆ”: Marlon Brando โกงผู้กำกับ Superman ด้วยการแสดงที่ขี้เกียจ แม้ว่าเงินเดือน 3.7 ล้านเหรียญสหรัฐจะทำให้ Christopher Reeve โกรธเคืองก็ตาม

ภาพยนตร์ของ Richard Donner ในปี 1978 ซูเปอร์แมน ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในการดัดแปลงที่ดีที่สุดของฮีโร่ Kryptonian นำแสดงโดยคริสโตเฟอร์ รีฟและมาร์ลอน แบรนโด ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่เป็นจุดเริ่มต้นของยุคซูเปอร์ฮีโร่ของ DC เท่านั้น แต่ยังกลายเป็นภาพยนตร์ฮิตที่สุดของ Warner Bros. ในขณะนั้นอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่านักแสดงร่วมจะไม่ค่อยสนุกกับการร่วมงานกัน เนื่องจากพระเอกของเรื่องบอกว่าเขาไม่ได้ “การสักการะที่ห้องดัดแปลงของมาร์ลอน แบรนโด”

ไม่ใช่แค่รีฟเท่านั้น ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเล่าว่าเขาถูกเตือนเกี่ยวกับการร่วมงานด้วย เจ้าพ่อ สตาร์ในขณะที่เขาคิดมาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงการปฏิบัติ

อ่านเพิ่มเติม: “ ฉันจะจ่ายเงินให้คุณหนึ่งล้านดอลลาร์”: ปัญหาทางกฎหมายของ Marlon Brando ช่วย Richard Donner Land Superman ซึ่งเดิมมอบให้กับผู้กำกับ James Bond

Marlon Brando พยายามใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยเพื่อเขา ซูเปอร์แมน บทบาท

คริสโตเฟอร์ รีฟ ร่วมแสดงร่วมกับนักแสดงระดับตำนาน มาร์ลอน แบรนโด ในภาพยนตร์ปี 1978 ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของเขาในฐานะซูเปอร์ฮีโร่ DC แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวก แต่เบื้องหลังต่างๆ ก็ดูเหมือนจะไม่ค่อยดีนัก

การไล่ล่า มีรายงานว่าสตาร์ได้รับเงิน 3.7 ล้านดอลลาร์พร้อมกับแบ็กเอนด์ 11.75% สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ริชาร์ด ดอนเนอร์ เล่าว่านักแสดงพยายามทุกอย่างเพื่อจัดการกับงานของเขาให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ในฐานะพ่อผู้ให้กำเนิดของซูเปอร์แมน Jor-El

เขาเล่าว่าแบรนโดพยายามหลีกเลี่ยงการปรากฏบนหน้าจอโดยแนะนำว่าเขาควรเล่นเป็นตัวละคร “ เบเกิล ”หลังจากการพูดคุยกัน ผู้กำกับก็สามารถโน้มน้าวนักแสดงให้มาแสดงบทนี้ได้ด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตาม เขายังคงมีเงื่อนไขบางประการเกี่ยวกับเรื่องนั้น

ดอนเนอร์เล่าว่าพวกเขาต้องเอาบทสนทนาของเขาไปวางไว้บนหน้าอกของนักแสดงคนอื่นๆ ในขณะที่เขาอ้างว่า “ฉันไม่อยากอ่านเหมือนเคยอ่านมาหลายครั้งแล้ว ครั้งแรกที่ฉันอ่านมันก็จะซื่อสัตย์” อย่างไรก็ตาม, ลางบอกเหตุ ผู้กำกับเล่าว่าถึงแม้เขาจะแสดงตลก แต่เขาก็ยังแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้

อ่านเพิ่มเติม: “ทำไมฉันไม่เล่นแบบนี้เหมือนเบเกิลล่ะ?”: Marlon Brando มีความคิดที่แปลกประหลาดสำหรับบทบาทซูเปอร์แมนของเขา ซึ่งทำให้ผู้กำกับ Richard Donner งงงวย

คริสโตเฟอร์ รีฟ ไม่ชอบร่วมงานกับมาร์ลอน แบรนโด

เมื่อถึงเวลาที่มาร์ลอน แบรนโดแสดงในภาพยนตร์ปี 1978 เขาได้สร้างชื่อเสียงให้ตัวเองเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เก่งที่สุดในอุตสาหกรรม อย่างไรก็ตาม คริสโตเฟอร์ รีฟ ยังคงเป็นหน้าใหม่ในอุตสาหกรรม โดยภาพยนตร์เรื่องปี 1978 ถือเป็นการปรากฏตัวบนจอภาพยนตร์ครั้งที่สองของเขา

และเขาไม่ได้รับประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจในการทำงานเคียงข้างดาราในตำนาน รีฟยังไม่ลังเลที่จะแบ่งปันความคิดเห็นเมื่อถูกถามเกี่ยวกับเขา ซูเปอร์แมน ร่วมแสดง บอกว่าเป็นนักแสดง. “ถูกสกัดกั้นด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง” เขาอ้างว่าแบรนโดไม่อยู่ในตำแหน่งผู้นำที่เขาจะเป็นได้อีกต่อไป

ในขณะที่รีฟบอกว่าเขามีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในการทำงานกับภาพยนตร์เรื่องนี้ พวก Nightcomers นักแสดงชาย “แค่รับ [เงิน] แล้ววิ่งไป” เขาอ้างว่าเขารู้สึกผิดหวังที่แม้จะเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่แบรนโดก็ไม่เต็มใจที่จะพยายามทำงานของเขาเลย

ซูเปอร์แมน มีจำหน่ายที่ Max.

อ่านเพิ่มเติม: “ฉันรู้สึกว่าเขาถูกคัดออก”: ซูเปอร์แมนสตาร์ คริสโตเฟอร์ รีฟส์ เสี่ยงต่อชื่อเสียงของเขาโดยการดูหมิ่นมาร์ลอน แบรนโดในที่สาธารณะ หลังจากประสบการณ์ที่น่าหงุดหงิดกับผู้ชนะรางวัลออสการ์

แหล่งที่มา: ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ด