“ฉันคิดว่าผู้ชายคนนี้บ้าไปแล้ว!”: ดัสติน ฮอฟแมนเลิกจ้างมาร์ติน สกอร์เซซีเพราะอัตตาสูงของเขาเท่านั้น แต่ก็ต้องเสียใจที่ปฏิเสธหนังที่สร้างมูลค่าตามลัทธิมูลค่า 28 ล้านเหรียญ
ดัสติน ฮอฟแมนได้รับเครดิตอย่างสูงจากการสร้างฮอลลีวูดยุคใหม่ที่ครองใจผู้ชมผ่านการแสดงที่หลากหลายของผู้ต่อต้านฮีโร่และตัวละครที่เปราะบางทางอารมณ์ ด้วยอิทธิพลที่เขามีในโลกของภาพยนตร์ จึงไม่แปลกใจเลยที่เขาจะเลือกโปรเจ็กต์ที่เขาอยากแสดง อย่างไรก็ตาม ในระยะยาวมันก็ไม่ได้ดีเสมอไป
ดัสติน ฮอฟฟ์แมน ปฏิเสธ คนขับแท็กซี่ของ Martin Scorsese
อ่านเพิ่มเติม: “ฉันพร้อมแล้ว”: Mads Mikkelsen 5 Star ของ Indiana Jones ขอร้องให้แสดงภาพยนตร์ Martin Scorsese
ดัสติน ฮอฟฟ์แมน นักแสดงวัย 85 ปี ย้อนกลับไปในปี 2550 เปิดเผยว่าเขาได้รับการทาบทามจาก มาร์ติน สกอร์เซซี่ เพื่อแสดงในภาพยนตร์คลาสสิกลัทธิ คนขับแท็กซี่. สิ่งที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่าคือการที่เขาปฏิเสธบทนำของ Travis Bickle ซึ่งตอนนี้อยู่ในรายชื่อตัวละครที่โดดเด่นที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาในโลกแห่งความบันเทิง
เขาเปิดเผยว่าเขาไม่รู้จักผู้กำกับชื่อดังในเวลานั้นซึ่งเข้าหาเขาด้วยแนวคิดมากกว่าสคริปต์
“ผมจำได้ว่าได้พบกับมาร์ติน สกอร์เซซี เขาไม่มีสคริปต์และฉันก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นใคร ฉันไม่ได้ดูหนังของเขาเลย และเขาก็พูดประมาณหนึ่งไมล์ต่อนาทีเพื่อบอกฉันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเกี่ยวกับอะไร”
เขายังคงแบ่งปันว่าเขาคิดว่าผู้กำกับเป็นอย่างไร 'คลั่งไคล้.'
“ฉันคิดว่า 'เขากำลังพูดถึงอะไร' ฉันคิดว่าผู้ชายคนนั้นบ้าไปแล้ว! ภาพยนตร์เรื่องนี้คือคนขับแท็กซี่”
เขารู้สึกเสียใจพอสมควรที่มีภาพยนตร์ปี 1976 เป็นหนึ่งในนั้น
“ฉันทำผิดพลาดโง่ๆ มากมาย [ปฏิเสธหนังฮิต] รายการไม่มีที่สิ้นสุด”
ในที่สุดบทบาทอันโดดเด่นของคนขับแท็กซี่ก็ตกเป็นของ Robert De Niro และที่เหลือก็คือประวัติศาสตร์ ชายคนนี้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อดึงตัวละครนี้ออกมา และเรารู้ว่าความพยายามของเขาได้ผล
Martin Scorsese พูดถึงการแสดงของ Robert De Niro ในบทคนขับแท็กซี่
อ่านเพิ่มเติม: โรเบิร์ต เดอ นีโร จะวิ่งตามหลังรถเพื่อฝึกฝนเพื่อชิงรางวัลออสการ์เรื่องเดียวของเขาในภาพยนตร์มาร์ติน สกอร์เซซี่ มูลค่า 23 ล้านเหรียญสหรัฐ: “น่าจะเป็นคนที่มีระเบียบวินัยมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมา”
เดอ นีโรกลายเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดสำหรับบทนี้ และพูดตามตรง เราไม่สามารถจินตนาการได้ว่าจะมีใครอีกที่ดึงบทนำที่เขาแสดงออกมาได้อย่างเต็มที่ การผสมผสานระหว่างความวิกลจริตกับความเหงาได้รับการสำรวจอย่างสมบูรณ์แบบกับนักแสดง แม้กระทั่งทำงานเป็นคนขับรถแท็กซี่เป็นเวลาสองสามเดือนเพื่อเชื่อมโยงกับบทบาทของเขา
กรรมการปรบมือให้ โจ๊ก แสดงนำเพื่อดึงเอาสิ่งที่ดีที่สุดในตัวของเขาออกมา
“บ็อบ (เดอ นีโร) เป็นคนที่มีบทบาทมากเพราะเขาชี้ให้ฉันเห็นว่าบทสนทนาบรรทัดแรกคือ 'ปิดมิเตอร์' และฉันก็เทคไปหนึ่งเทค และเขาก็บอกกับฉันว่า 'เมื่อคุณพูดว่า – ปิดมิเตอร์ - ทำให้ฉันปิด แค่ทำให้ฉันปิด”
เขากล่าวต่อว่า
“ฉันจะไม่ปิดเครื่องจนกว่าคุณจะโน้มน้าวให้ฉันปิดมิเตอร์นั้น” ดังนั้น ฉันจึงได้เรียนรู้อะไรมากมาย เขาทำท่าเหมือนหันหลังกลับ แต่เขาให้กำลังใจฉันโดยไม่ตอบโต้ฉัน และการใช้ความตึงเครียดจากความรุนแรงที่มีอยู่เดิม ทำให้ฉันสามารถถอดบทสนทนาบางส่วนออกและฉีกบทสนทนาได้”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์และประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ และต่อมาได้ถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา
คนขับแท็กซี่ มีอยู่ใน Netflix
แหล่งที่มา: สายลับดิจิทัล
