“ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะไล่คุณออกตอนนี้”: ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาแทบไม่เคยกำกับภาพยนตร์เรื่อง 'The Godfather' เลย ก่อนที่สคริปต์ขยะของเขาจะได้รับรางวัลออสการ์ซึ่งเปลี่ยนความคิดของสตูดิโอ
สำหรับฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา เจ้าพ่อ เป็นภาพยนตร์ที่ปฏิวัติแนวอันธพาลในการสร้างภาพยนตร์ ได้รับการตอบรับทางการค้าอย่างแข็งแกร่ง และได้รับการยกย่องอย่างสูง
คอปโปลามีผลงานคลาสสิกอื่นๆ ตามชื่อของเขา บทสนทนา ถึง คัมภีร์ของศาสนาคริสต์ตอนนี้ แต่การเปิดตัวมหากาพย์อันธพาลได้ทำให้ชื่อเสียงของผู้กำกับแข็งแกร่งขึ้น เจ้าพ่อ คว้าสามรางวัลออสการ์ ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (ร่วมกับมาริโอ ปูโซ)
ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาเกือบตกอยู่ในอันตรายจากการถูกไล่ออก เจ้าพ่อ
ก่อนหน้านี้, ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ไม่ประทับใจกับนวนิยายของ Mario Puzo โดยเรียกมันว่า 'ไม่แข็ง' แต่คอปโปลาต้องการเงินสำหรับบริษัท American Zoetrope ของเขา เขาจึงตกลงที่จะกำกับพาราเมาท์
แม้ว่า Paramount จะไม่ให้ความเคารพต่อ Coppola และพวกเขาเลือกเขาเพียงเพราะมรดกทางอิตาลีของเขาเท่านั้น เป็นเพราะโรเบิร์ต อีแวนส์ หัวหน้าของพาราเมาท์ในขณะนั้น ต้องการทีมจากอิตาลี ที่ เจ้าพ่อ เพื่อส่งเสริมการพรรณนาถึงวัฒนธรรมอิตาเลียนอเมริกัน ดังนั้น เมื่อเซอร์จิโอ ลีโอนปฏิเสธ สตูดิโอจึงเลือกคอปโปลา
ขณะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ (กำกับและเขียนบทโดยคอปโปลา) เขาต้องเผชิญกับแรงกดดันมหาศาล การปะทะกับสตูดิโอ และความท้าทายภายนอกมากมายในการนำวิสัยทัศน์ของเขามาสู่จอภาพยนตร์ ในที่สุดคอปโปลาก็ชนะการต่อสู้เหล่านี้ แต่เขายอมรับว่าเขารู้สึกว่าตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกไล่ออกจากโครงการนี้สามหรือสี่ครั้ง
แพตตัน สคริปต์ของช่วยฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาให้รอดมาได้ เจ้าพ่อ
ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา และนอร์ธ ได้รับรางวัลออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม แพตตัน (คอปโปลาร่วมเขียนบทให้กับ แพตตัน ในปี 1970 พร้อมด้วย Edmund H. North) อย่างไรก็ตาม คอปโปลาไม่ได้เข้าร่วมพิธี แต่เขาดูเรื่องนี้ในนิวยอร์กกับเพื่อนของเขา Martin Scorsese และพวกเขาก็เฉลิมฉลองชัยชนะของ Coppola ด้วยกัน
“ฉันตื่นเต้นมาก และมาร์ตี้ก็พูดกับฉันว่า ‘ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะไล่คุณออกตอนนี้’ เขาพูดถูก พวกเขาอาจจะไม่ไล่ฉันออกสักระยะหนึ่ง เพราะคุณมีคนเขียนบทและกำกับภาพยนตร์ของคุณแล้วเขาชนะรางวัลออสการ์แล้วคุณก็ไล่เขาออก? มาร์ตี้ตระหนักดีว่าการชนะรางวัลออสการ์จะรักษาฉันเอาไว้ ฉันกังวลจริงๆ”
การตัดสินใจทางศิลปะของ Coppola ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง และ Paramount ก็มีภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ แม้จะเกือบจะไล่ผู้กำกับคนนี้ออกแล้วครั้งหนึ่ง แต่ตอนนี้สตูดิโอก็กระตุ้นให้เขาสร้างภาคต่อ
ดู เจ้าพ่อ บนไพรม์วิดีโอ
อ่านเพิ่มเติม: 'ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ไม่ยอมให้คำด่า': อินเทอร์เน็ตถูกแบ่งแยกในขณะที่ผู้กำกับเจ้าพ่อคัดเลือกนักแสดงชายผู้เป็นที่ถกเถียง ไชอา ลาบัฟ ในภาพยนตร์เรื่องใหม่ 'Megalopolis' ขณะที่เขาเผชิญข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ
แหล่งที่มา: เพลย์ลิสต์
