“คุณทำสิ่งนี้กับฉันได้ยังไง”: เชลลีย์ ดูวัลล์ยืนหยัดต่อสู้กับผู้กำกับ 'The Shining' สแตนลีย์ คูบริก หลังจากการถ่ายทำกลายเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นเกินไปสำหรับนักแสดง
ในผืนผ้าอันกว้างใหญ่แห่งตำนานเล่าขานทางภาพยนตร์ มีเรื่องเล่าไม่กี่เรื่องที่ฉายแววเจิดจ้าพอ ๆ กับเรื่องราวของความยืดหยุ่นอันเด็ดเดี่ยวของเชลลีย์ ดูวัลล์ ในเบ้าหลอมผลงานชิ้นเอกทางจิตวิทยาของสแตนลีย์ คูบริก เดอะไชนิ่ง. แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความสยองขวัญที่มีค่า แต่การเดินทางเบื้องหลังของนักแสดงนำหญิงผู้โด่งดังคนนี้ก็ไม่ได้แปลกใหม่อะไรนัก
อย่างไรก็ตาม ชายวัย 74 ปีคนนี้ได้แสดงให้เห็นถึงสปิริตที่ไม่มีใครเทียบได้ และท้าทายความต้องการที่เหนือชั้นของ Kubrick อย่างกล้าหาญ ท่ามกลางการผลิตที่ยากลำบาก
วิดีโอของ Fandomwire
การเผชิญหน้าอันกล้าหาญของ Shelley Duvall หลังจากร่วมงานกับ Stanley Kubrick
ในพงศาวดารของประวัติศาสตร์ฮอลลีวู้ด มีเรื่องเล่าเพียงไม่กี่เรื่องที่รวบรวมความมุ่งมั่นและความแน่วแน่อันแน่วแน่ไว้อย่างชัดเจน ของเชลลีย์ ดูวัลล์ การปะทะกันอย่างกล้าหาญกับผู้กำกับระดับตำนาน สแตนลีย์ คูบริก
การเผชิญหน้าที่มีเดิมพันสูงนี้เกิดขึ้นท่ามกลางการสร้างสรรค์ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาอันโด่งดัง เดอะไชนิ่ง สลักเครื่องหมายที่ลบไม่ออกในตำนานภาพยนตร์
ดูวอลล์ ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีจากการเล่นเวนดี้ ทอร์แรนซ์ที่ทั้งกว้างและหวาดกลัวในภาพยนตร์สยองขวัญชิ้นเอกของคูบริก กลับเข้าไปพัวพันกับความใส่ใจในรายละเอียดของผู้กำกับรายนี้ นักแสดงหญิงซึ่งในขณะนั้นอายุ 30 ปี ประสบกับความเครียดและความเสื่อมโทรมที่ไม่มีใครเทียบได้อันเป็นผลมาจากกลยุทธ์การแยกตัวของคูบริกและการวิพากษ์วิจารณ์อย่างไม่ลดละ
การสร้างความส่องแสง ซึ่งเป็นสารคดีเปิดเผยโดย Kubrick ให้ผู้ชมได้ชมกระบวนการที่ยากลำบากนี้อย่างใกล้ชิด ครึ่งทางของการถ่ายทำ ช่วงเวลาสำคัญจับภาพนักแสดงหญิงที่กำลังต่อสู้กับอาการวิตกกังวล ขณะที่ผู้ช่วยฝ่ายผลิตรีบเข้ามาปลอบใจในรูปแบบของหมอนและน้ำ
สะท้อนถึงความเจ็บปวดนี้ในการสัมภาษณ์ครั้งก่อนด้วย Comingsoon.net ดูวอลล์ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าการถ่ายทำครั้งนี้ต้องอาศัยสุขภาพกายและใจที่ดี ซึ่งถือเป็นประสบการณ์ที่ทรหดที่สุดในอาชีพการงานของเธอ เธอพูด,
“บางครั้งฉันไม่พอใจสแตนลีย์เพราะเขาผลักฉันและมันก็เจ็บ และฉันก็ไม่พอใจเขาที่ทำแบบนั้น ฉันคิดว่า 'ทำไมคุณถึงอยากทำสิ่งนี้กับฉัน? ทำแบบนี้กับฉันได้ยังไง”
ดูวอลล์เปิดใจเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอในสารคดี โดยตำหนิคูบริกที่กดดันเธอจนสุดขั้ว คาดเดาเหตุผลของเขา และเสียใจกับความทุกข์ทรมานที่เธอต้องเผชิญ
อย่างไรก็ตาม ป๊อปอาย จิตวิญญาณอันแน่วแน่ของดวงดาวยังคงเป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังอันยิ่งใหญ่ที่ผู้ที่พร้อมจะก้าวข้ามขอบเขตอาชีพของตนจะบรรลุผลสำเร็จ
อิทธิพลอันลึกซึ้งของเชลลีย์ ดูวัลล์ขยายไปไกลกว่านั้น เดอะไชนิ่ง
การแสดงของ Duvall ในบท Wendy Torrance ในภาพยนตร์ของ Stanley Kubrick เดอะไชนิ่ง ยังคงโดดเด่น อิทธิพลของเธอในโลกแห่งความบันเทิงขยายไปไกลเกินกว่าผลงานชิ้นเอกอันน่าสะพรึงกลัวชิ้นนี้
อาชีพที่โดดเด่นของศิลปินรายนี้ปรากฏบนจอด้วยพรสวรรค์และความรอบรู้อันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ ซึ่งเพิ่งได้รับการยอมรับจากบทบาทของเธอในฐานะเวนดี้
ในขณะที่การแสดงภาพแจ็ค ทอร์รันซ์ที่มีอำนาจเหนือกว่าและน่าเศร้าของ Jack Nicholson ได้รับการยกย่อง แต่ภาพของ Duvall ก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน
เธอใส่องค์ประกอบที่สำคัญของมนุษย์เข้าไป ตรึงผู้ชมให้อยู่ในความน่าสะพรึงกลัวของโรงแรม Overlook ดังนั้นการมีส่วนร่วมของเธอจึงซีเมนต์ เดอะไชนิ่ง ด้วยความคลาสสิกเหนือกาลเวลา
ประสบการณ์ของ Duvall ในระหว่างการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นตำนานและเผยแพร่ทางออนไลน์อย่างกว้างขวาง อย่างไรก็ตาม หัวข้อที่ครอบคลุมโดย Duvall ได้เจาะลึกเรื่องจริงเบื้องหลังการถ่ายทำ โดยนำเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับความพยายามในการสร้างภาพยนตร์อันโด่งดังนี้
ผลกระทบที่ยั่งยืนของ Duvall ที่มีต่อภาพยนตร์และโทรทัศน์เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความฉลาดทางศิลปะของเธอและความสามารถของเธอในการก้าวข้ามขอบเขตแนวเพลง ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกในอุตสาหกรรม
แหล่งที่มา: การสร้าง The Shining ผ่าน YouTube
