“นั่นเป็นคำสารภาพต่อสาธารณชนที่แย่มาก”: เปโดร ปาสคาล สตาร์จาก The Last of Us เผยว่าทำไมเขาถึงหมดหวังกับซีรีส์ HBO หลังจาก The Mandalorian

ปัจจุบัน Pedro Pascal และ Craig Mazin เป็นคู่ดูโอผู้ทรงอิทธิพลของ HBO ซึ่งเคยร่วมงานกันในรายการที่มีการทำลายสถิติอย่างมาก เช่น เกมบัลลังก์ และ เชอร์โนบิล ตามลำดับ แต่เมื่อมีโอกาสที่ทำให้ทั้งสองอยู่ในห้องเดียวกัน ทำงานเคียงข้างกัน และเติมชีวิตชีวาให้หนึ่งในวิดีโอเกมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่มีอยู่ ฟังดูเกือบจะดีเกินจริง

แต่แล้วก็มีการมาถึงของ Pascal นักแสดงที่ไม่เคยแสดงในรายการที่ได้เรตติ้งต่ำกว่า 89% (ตามที่ Rotten Tomatoes อ้าง) และอีกคน เกมบัลลังก์ ศิษย์เก่า เบลลา แรมซีย์ ผู้แสดงพลังอย่างเหลือเชื่อ การแสดงในฐานะหญิงสาวที่ขึ้นสู่อำนาจเร็วเกินไปในชีวิต

อ่านเพิ่มเติม: HBO ตอกย้ำการปรับตัวของ คนท้ายของพวกเรา ?

ในส่วนของ Craig Mazin เขามีจิตใจที่เฉียบแหลมอย่างไม่น่าเชื่อซึ่งซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ล้อเลียนสยองขวัญอย่างเช่น หนังน่ากลัว และ หนังซูเปอร์ฮีโร่ (ใช่ ชื่อควรเป็นคำเตือนในตัวของมันเอง) คนท้ายของพวกเรา มีไว้เพื่อความสำเร็จโดยไม่จำเป็นต้องบอกอย่างชัดเจน

Pedro Pascal พูดถึงความต้องการทำงานกับ Craig Mazin

ความปรารถนาของ Pedro Pascal ที่จะร่วมงานกับ Craig Mazin เกิดขึ้นจากความจำเป็นในการเข้าใกล้ความยิ่งใหญ่ – ความคิดอัจฉริยะที่ทำงานบนจอ ซึ่งเป็นหนึ่งในภัยพิบัติทางธรรมชาติที่น่ากลัวที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ และทำให้มันยุติธรรมจากทุกมุมที่เป็นไปได้ ในการให้สัมภาษณ์กับ วิทยุบีบีซี 1 ปาสคาลอ้างว่า:

“ฉันรู้ว่า 'เชอร์โนบิล' ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับเกมนี้ เป็นการแสดงของเครก มาซิน และฉันก็ไม่รู้ว่า ฆ่าใครซักคนเพื่อร่วมงานกับเครก ฉันเดาว่า นั่นเป็นคำสารภาพต่อสาธารณะที่น่าสยดสยอง แต่นั่นคือการแนะนำตัวของฉัน”

อ่านเพิ่มเติม: HBO ห้ามไม่ให้ Pedro Pascal เล่น คนท้ายของพวกเรา : “อย่าเล่นเกม… ฉันไม่สนใจ”

สำหรับ Mazin วิสัยทัศน์ของสารคดี HBO นั้นชัดเจนสำหรับเขาตั้งแต่แรกเริ่ม โลกรู้เกี่ยวกับหายนะในปี 1986 ที่โจมตีเมืองโดยไม่รู้ตัวใกล้กับพรมแดนทางเหนือของยูเครน แต่ไม่มีใครตระหนักถึงขอบเขตของความสยดสยองที่แท้จริงที่หลอกหลอนเชอร์โนบิลตั้งแต่เช้าวันที่ 26 เมษายน และมาซินพยายามดึงความรู้สึกหวาดกลัวและความว้าวุ่นใจมาสู่หน้าจอ เมื่อซีรีส์จำกัดออกอากาศ สามารถคว้า 3 รางวัลเอ็มมิสสาขาบทประพันธ์ดีเด่น กำกับยอดเยี่ยม และซีรีส์จำกัดดีเด่น ซึ่งเป็นรางวัลเกียรติยศสามประการที่หาได้ยาก

มันสมเหตุสมผลแล้วว่าทำไมเปโดร ปาสคาลถึงต้องการการทบทวนอย่างสิ้นหวังหลังจากที่เขาถูกคุมขังมานาน แมนดาโลเรียน และเหตุใดจึงต้องเป็น Craig Mazin ของทุกคน แม้ว่านั่นจะหมายถึงการผจญภัยในดินแดนที่ถูกทอดทิ้งของการดัดแปลงวิดีโอเกมก็ตาม

การจู่โจมของ Craig Mazin ในวิดีโอเกมและการดัดแปลงจากซอมบี้

ความสำเร็จที่คาดไม่ถึงและคาดไม่ถึงของ เชอร์โนบิล ผลักผู้สร้าง Craig Mazin เข้าสู่โทรทัศน์กระแสหลักและจากนั้นก็เข้าสู่จิตสำนึกร่วมกันของแฟน ๆ นับล้านที่รอคอยการดัดแปลงของ คนท้ายของพวกเรา และหวังว่ามันจะไม่ออกมาเหมือนเกมที่มีงบประมาณมหาศาล ดูครั้งเดียว ดูครั้งเดียว วิจารณ์และล้มเหลวในเชิงพาณิชย์เหมือนกับเกมแนวนี้ในรุ่นก่อนๆ ยังไม่น่าแปลกใจพอที่นักเขียน-ผู้สร้างสามารถทำตามคำสัญญานั้นได้โดยมีรายละเอียดที่ชัดเจนและโดดเด่นสะดุดตา

อ่านเพิ่มเติม: “พวกเขาไม่ต้องการกลับมา”: คนท้ายของพวกเรา ผู้สร้างกลัวว่าแฟน ๆ อาจไม่กลับไปดูซีรีส์ก่อนที่จะทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

ตลอดความเยือกเย็นบาดใจที่กำหนด คนท้ายของพวกเรา เรื่องราวของ Craig Mazin โดดเด่นในองค์ประกอบสำคัญทั้งหมดซึ่งบอกได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าเหตุใด Pedro Pascal เจ้าอารมณ์และ Bella Ramsey จอมเจ้าเล่ห์จึงเป็นคนที่น่าสนับสนุน สำหรับผู้ที่ไม่รู้จักตัวเกม การดัดแปลงในไม่ช้าจะกลายเป็นโศกนาฏกรรมที่ทรหดในตัวมันเอง แต่ถึงแม้จะมีเนื้อเรื่องที่ส่งเสียงร้องคำรามจากซอมบี้ กระบวนการก้าวผ่านทุ่งหญ้าที่เต็มไปด้วยโครงกระดูกของแม่และลูกก็แยกการดัดแปลง HBO นี้ออกจากภาพยนตร์ผีดิบเรื่องอื่น ๆ และการแสดงที่มีอยู่

เชอร์โนบิล และ คนท้ายของพวกเรา กำลังสตรีมบน HBO Max

แหล่งที่มา: วิทยุบีบีซี 1