เอ็ม. ไนท์ ชยามาลานต้องตัด 3 ใน 23 บุคลิกของตัวละครของเจมส์ แม็กอะวอยในหนัง Bruce Willis มูลค่า 247 ล้านเหรียญสหรัฐ: “ตัดแต่งมันสักหน่อย”
เอ็ม. ไนท์ ชยามาลานเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นที่รู้จักจากสไตล์การเล่าเรื่องที่โดดเด่นและความสามารถในการสร้างภาพยนตร์ที่ลุ้นระทึกและกระตุ้นความคิด ด้วยอาชีพที่ยาวนานกว่าสองทศวรรษ ชยามาลานได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยการผสมผสานระหว่างความระทึกขวัญทางจิตวิทยาและองค์ประกอบเหนือธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา หนึ่งในโปรเจกต์ที่น่าสนใจที่สุดของเขาคือไตรภาคบุคลิกภาพแบบแยกส่วน ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ด้วย ไม่แตกหัก (2543), แยก (2559), และ กระจก (2562).
ในไตรภาคนี้ ชยามาลานจะสำรวจโลกที่น่าหลงใหลและไม่สงบสุขของบุคคลที่มีตัวตนหลากหลาย สานเรื่องราวที่ซับซ้อนที่ทำให้ผู้ชมนั่งไม่ติดที่นั่ง กระจก ทำหน้าที่เป็นภาคต่อของทั้งคู่ ไม่แตกหัก และ แยก ภาคต่อที่น่าตื่นเต้นนี้นำเสนอการกลับมาของนักแสดงบรูซ วิลลิส, ซามูเอล แอล. แจ็คสัน และเจมส์ แม็กอะวอย โดยกลับมารับบทบาทตามลำดับ การตัดต่อครั้งแรกของชยามาลานใช้เวลานานกว่าสามชั่วโมง แต่ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจตัดต่อภาพยนตร์โดยถอดบุคลิกสามประการของชยามาลานออก เจมส์ แม็กอะวอย ตัวละคร
เอ็ม. ไนท์ ชยามาลาน กับความยาวเริ่มต้นของ กระจก ภาพยนตร์
สัมผัสที่หก ผู้สร้างซึ่งใคร่ครวญถึงกระบวนการแก้ไข อธิบายว่าสคริปต์ต้นฉบับของเขานั้นกว้างขวาง เกือบถึง 150 หน้า ดังนั้นการตัดต่อครั้งแรกของภาพยนตร์จึงมีความยาวถึง 3 ชั่วโมง 20 นาที อย่างไรก็ตาม ชยามาลานตระหนักถึงความจำเป็นของความกระชับและค่อยๆ ปรับแต่งโครงเรื่อง เดอะ สัญญาณ ผู้กำกับจึงตัดสินใจว่าหนังต้องน้อย “ ตัดแต่ง “. ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลได้ลบบุคลิกสามประการของ เจมส์ แม็กอะวอย' ของตัวละครเพื่อให้บรรลุข้างต้น
“สคริปท์ยาวมาก เกือบ 150 หน้า และคัทแรกของหนังยาว 3 ชั่วโมง 20 นาที มันยาวมาก จากนั้นมันเริ่มแน่นขึ้น [และ] แน่นขึ้นจนกระทั่งเราไปถึง 2.08 ที่คุณเห็น”
ชยามาลานแบ่งปันตัวอย่างว่าฉากบางฉากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอย่างไรเพื่อรักษาการเล่าเรื่องที่กระชับขึ้น ฉากที่มีแพทริเซียซึ่งเป็นหนึ่งในบุคลิกที่หลากหลายของเจมส์ แม็กอะวอย ได้รับการปรับปรุงให้มีช่วงสั้น ๆ ที่เธอแนะนำตัวเอง สิ่งนี้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้รักษาโมเมนตัมและหลีกเลี่ยงการซ้ำซ้อนกับภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าโดยไม่จำเป็น
“สิ่งที่เธอต้องทำคือ ‘ฉันชื่อแพทริเซีย’ และคุณอยู่ที่นั่น นั่นเป็นฉากที่ยาวกว่ามากในบทภาพยนตร์ที่คุณหวนนึกถึงอารมณ์ขัน ความสัมพันธ์ และความเชื่อมโยงกับสาวๆ และตระหนักว่าเธอมีหลายบุคลิก”
อ่านเพิ่มเติม: ภาพยนตร์ M. Night Shyamalan มูลค่า 163 ล้านเหรียญระเบิดอย่างหนักจนทำให้ Mark Wahlberg กลายเป็น Hollywood Kryptonite: 'คุณไม่สามารถตำหนิฉันได้'
M. Night Shyamalan เกี่ยวกับการสร้าง กระจก ภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิง
แม้จะเป็นภาคต่อของหนังสองภาคก่อน เอ็ม. ไนท์ ชยามาลาน มีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่า กระจก จะยืนหยัดด้วยตัวมันเองสำหรับผู้ที่ไม่ได้เห็นเช่นกัน ไม่แตกหัก หรือ แยก . ผู้สร้างภาพยนตร์เข้าหาโรงถ่ายทำด้วยการนำเสนอที่เน้นการเล่าเรื่องแบบสแตนด์อโลนโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่โรงพยาบาลที่รักษาบุคคลที่เชื่อว่าตนมีความสามารถเหนือมนุษย์
“ฉันบอกกับ [เจ้าของลิขสิทธิ์] Disney และ Universal ว่า 'ทำเป็นว่าไม่มีหนังเรื่องก่อนๆ แล้วฉันมาหาคุณ และฉันบอกว่าฉันต้องการสร้างหนังเกี่ยวกับโรงพยาบาลที่ปฏิบัติต่อผู้คนที่เชื่อว่าพวกเขาเป็นฮีโร่และคนไข้สามคนของพวกเขา หนี. ฉันต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องนั้นให้คุณ คุณจะสร้างภาพยนตร์เรื่องนั้นไหม ยังไงก็ตาม นำแสดงโดย Bruce Willis, Sam Jackson, James McAvoy และ Sarah Paulson คุณจะสร้างภาพยนตร์เรื่องนั้นไหม’ ใช่ คุณจะสร้างภาพยนตร์เรื่องนั้น… คน XYZ ที่ไม่ได้ดูอีกสองคนจะมาเห็นสิ่งนั้น”
เอ็ม. ไนท์ ชยามาลาน กระจก ผ่านกระบวนการตัดต่อที่พิถีพิถัน โดยผู้กำกับตัดสินใจอย่างยากลำบากเพื่อปรับปรุงรันไทม์และการเล่าเรื่องของภาพยนตร์ ชยามาลานสร้างประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์ที่น่าดึงดูดใจโดยคงไว้ซึ่งอุบายและความลึกทางจิตวิทยาของภาพยนตร์รุ่นก่อน ด้วยการกระชับเรื่องราวและหลีกเลี่ยงการซ้ำซ้อนโดยไม่จำเป็น
กระจก มีอยู่ใน Disney +
แหล่งที่มา: ไอเอ็ม ; สายลับดิจิทัล
